Mejor ebook para leer en otros idiomas

[jotam]

Pincha en estos caracteres (下载) que están a continuación del diccionario que quieres descargar.

Duden Deutsches Universalwörterbuch ｜ 下载 网盘 (36.4)

PONS
Duden
Langenscheidt
útil para dudas

Como dice elchamaco, paidu, ya no permite descargar sin usuario.
En el enlace de esos caracteres en rojo sale una advertencia del navegador de página no confiable (visto eso, no he querido seguir ese enlace... y reabro el tema, porque lo he metido por proxy, y permite descargar sin problemas, luego es un consuelo. Muchas gracias No entiendo ni cómo ni porqué, pero sí que funciona pese a que hacer el usuario desde fuera de china y requiera numero de telefono para verificación.), y en los otros caracteres, da paso a pan.baidu y te pide usuario para descargar.
En cuanto al diccionario en sí quizá fuese el duden que comentabas; no lo sé porque nunca lo usé. Lo que sí se es que venía bloqueado de alguna forma para extraer, creo recordar.
También ahora he visto que los diccionarios pons tiene acceso via web, pero la diferencia con el mobi es que unos necesitan red y el otro es totalmente offline como muchos diccionarios para goldendict. También veo que amazon los tiene a vender.
En cuanto a calidad de diccionario o idoneidad para según qué o quién tampoco puedo decir más, que era grande en tamaño, y por lo tanto, extenso en contenidos. La calidad o no deberá decirlo quien lo usara.

Yo lo que he hecho es convertirme los mobi que usaba en kindle a stardict :P, y claro no hay color, mucho tendría que mejorar kindle o kobo para que regresase a su ecosistema. Y más ahora que los lectores android tienen un hardware medianamente decente.

Lo de la web esa esa china es verdad que ahora pide usuario, creo que antes no. No se si desde aqui será lo mismo http://motu.baidu.com/register.html y este registro vale para la otra.

Lo del tema diccionarios es curioso pero no está el tema muy desarrollado y es una pena.

Por lo que he leído del tema, baidu pide un número de teléfono chino, o uno internacional, o algo así. No basta con una cuenta de correo. Y a mi no me interesa tanto como para meterme en esos berenjenales. Me fastidia un poco, pero nada mas.
Incluso con motu.baidu:

Solved

you can register there http://motu.baidu.com/register.html
then you must verify your account with china mainland phone number
You can recive china main number on http://www.getsmscode.com/ (you can try the service for free but need recange 10$ for get full not encripted message. Cost 0.02$ for message)