Ese tipo de maquetado que muestras parece hacerlo el aparato. Por tanto, probablemente, sera una configuracion de ese lector.

Si ese maquetado te aparece con un libro especifico, pero no con un libro generado por el QualityEpub, es posible que algun campo especifico deba contener esa informacion. Mandame el libro que te aparece asi y seguro que lo podemos arreglar.

Aprovecho para informaros que acabo de sacar una version estable con importantes mejoras en el formato FB2. Al arrancar el programa os deberia avisar de que esta disponible ala version 0.24

Disfrutarla.