QualityEpub y FB2 (Errores del estandar)

[silicon]

Buenos días, Silicon. Si no te he entendido mal, para evitar que la reseña del libro aparezca duplicada (yo uso el formato fb2), basta con que el título del primer capítulo del libro aparezca resaltado con el "Título 1" de Word, sin que haya ningún texto antes. ¿Es así?

¿Hay algún medio para que determinados párrafos aparezcan centrados (o alineados a la derecha)? En las instrucciones de tu programa, se indica que es suficiente con utilizar el "Título 4" (Subtitle) de Word. Yo lo he hecho, pero sólo me centra el párrafo en ePub, y no en fb2.

No te lies. El resultado en FB2 y en EPUB debe ser el mismo (o muy parecido, ya que FB2 tiene alguna limitacion).

Si los datos te aparecen una sola vez en EPUB, lo esta haciendo bien.
Para centrar un parrafo no es necesario que este como titulo4 (que apareceria centrado, en negrita y con letra mas grande).
Si en el documento word esta centrado, el programa lo importara como centrado. Si esta a la derecha, el programa lo entenderá y respetará (y veras que en ePub, AZW y LRF aparece bien).


El problema reside en que los e-books que "dicen" leer FB2, la mayoria de las veces lo hacen mal. Si abres el FB2 generado con el CoolReader3 veras que se muestra perfectamente (sin datos duplicados y con los parrafos centrados cuando se lo indicas).

Uno de los programas que suelen instalar los lectores es el FBReader, el cual ignora todo tipo de alineadiones. Es decir, este el documento como este, todos los parrafos apareceran justificados.

Actualizar el firmware puede solucionar el problema. En el Papyre las actualizaciones no sirven de nada y la unica solucion es ponerle los firmwares alternativos, como el tirwal.

Si no se soluciona, es mucho mejor abandonar el FB2 y hacer un EPUB o un MOBI.

[silicon]

Silicon, pero si quiero añadir en las páginas siguientes a la portada y antes de empezar con los capítulos del libro el autor, título libro y datos de editorial, como lo añades de forma manual?

1 - Pones justo despues de la portada el titulo del libro y lo marcas como titulo 1. Asi te importara todo lo que hay a partir de esa linea. Aparecera en el indice con el titulo del libro.

2 - Si no quieres que aparezca en el indice, simplemente borra la linea con el titulo del libro dentro del programa. En principio deberia poder editar lo que ves en la pantalla.

[VICTORSJ]

Para que no aparezca en el índice como dices, al borrar la línea desaparecería el texto o habría que cambiar <H1> </H1> por <P> </P>.

saludos

[silicon]

Para que no aparezca en el índice como dices, al borrar la línea desaparecería el texto o habría que cambiar <H1> </H1> por <P> </P>.

saludos

Si borras esa linea, desapareceria del indice y del texto.
Como lo has añadido tu, es probable que quieras eliminarlo. ¿no?

[Dr. Strangelove]

Gracias, Silicon.

No obstante lo que dices, sigo con una duda: ¿por qué en ePub la reseña del libro que hemos incorporado a través de los metadatos aparece una sola vez, en tanto que con fb2 aparece dos veces (la segunda, además, en negrita)?

Un cordial saludo.

[VICTORSJ]

Si borras esa linea, desapareceria del indice y del texto.
Como lo has añadido tu, es probable que quieras eliminarlo. ¿no?

Lo que no quiero es borrarla, si no que aparezca como texto el título, autor, y datos de la editorial, sin que estén incluido en el índice.(de igual manera que puedes ver en un libro impreso en papel)

saludos

[silicon]

Lo que no quiero es borrarla, si no que aparezca como texto el título, autor, y datos de la editorial, sin que estén incluido en el índice.(de igual manera que puedes ver en un libro impreso en papel)

saludos

Portada, titulo, autor y datos de la editorial los pone automaticamente el QualityEPUB. Para ello deberas rellenar las casillas del menú "datos del libro". Ese menu aparece automaticamente nada mas importar el libro. Ademas los datos se pueden obtener automaticamente desde internet en la mayoria de los casos.

En el indice aparece una entrada a esta seccion bajo el nombre "datos del libro". Esto es imprescindible, pues de otra manera no se podria llegar a ellos.

No es necesario que dichos datos figuren en el libro que importas. Si figuran en el libro deberian estar al principio del todo y con estilo "normal". No deberia haber antes de estos datos ningun TITULO1 o TITULO2.

En formato FB2 es posible que datos aparezcan repetidos. Esto se puede deber a que hayas manipulado el FB2.CSS o a que tu lector de E-BOOK comete errores al presentar el FB2 (cosa bastante comun). Puedes descargarte el COOLREADER 3 y verificar que, en tu PC, el fichero generado se muestra correctamente.

En caso de con el CR3 se vean errores, dimelo en este hilo y lo arreglaré. En caso contrario no reporteis el error, pues no puedo arreglar vuestros lectores. La solucion será usar otro formato.

[VICTORSJ]

Una vez creado un epub, si los descomprimo y leo las páginas htm en un explorador de internet las tíldes aparecen con una caracter raro.

saludos

[Liberyd]

Una vez creado un epub, si los descomprimo y leo las páginas htm en un explorador de internet las tíldes aparecen con una caracter raro.

saludos

¿Has probado a corregir los epub con Sigil? Yo lo he hecho alguna vez, y no veo caracteres raros.

[VICTORSJ]

Como realizais la separación entre capítulos si en el libro los propios capítulos no tienen ningún título, si no que empieza el texto en una siguiente página directamente?

saludos