Crear diccionario

[cavy]

Yo he observado que, del mismo diccionario dls, el GoldenDict para Windows maneja inflexiones y la versión para Android no las maneja.

[jcn363]

Yo he observado que, del mismo diccionario dls, el GoldenDict para Windows maneja inflexiones y la versión para Android no las maneja.

Lo siento, yo no uso Windows, y hasta que no monte una máquina virtual todas las pruebas las realizo en Linux y Android.
Si quieres que lo mire... aquí me tienes

Suerte

[jcn363]

PyGlossary está de buenas y me ha creado los dos diccionarios. Os los dejo por si los queréis probar y comentar.

Suerte.

[jcn363]

No sé que pensar... Penelope me quiere ha creado el diccionario sin quejarse. Espero que funcione. Hasta mañana no lo podré probar en el Kobo. Si hay algún interesado/osado... tenéis un adjunto.

Suerte.

[jcn363]

Era demasiado bueno para ser cierto. Penelope (o Kindlegen) se ha quejado

[INFO] Reading input file(s)...
[ERRO] The .ifo file must have a 'sametypesequence' value (see README).
[INFO] Reading input file(s)... done
[INFO] Writing output file(s)...
[INFO]   Running 'kindlegen' from $PATH
[INFO] Writing output file(s)... done
[INFO] The following file(s) have been created:
[INFO]   eus.mobi

pero lo ha creado. Así que... también os lo dejo.

Suerte.

[jotam]

Lo siento, yo no uso Windows, y hasta que no monte una máquina virtual todas las pruebas las realizo en Linux y Android.
Si quieres que lo mire... aquí me tienes

Suerte

Goldendict lo tienes en linux, para escritorio. Funciona bien y te sirve para probar los diccionarios. (sin wine, con qt)
Y también stardict, claro.