Para poder conectar quizá no siguieras los pasos bien o te saltaras alguno. Los pasos están por aquí:
http://www.lectoreselectronicos.com/...-rupor-minimal
Especialmente la parte siguiente a la quel lector está conectado vía USB: activar en el lector la opción de "transferencia de datos".
Si activaste todo, puedes no se me ocurre qué puede pasar. Lo único repasar el proceso.
Pese un firmware anterior se puede hacer de dos formas; usando la recuperación del lector que probó con éxito Coolbreaker:
http://www.lectoreselectronicos.com/...-congelado-etc
O usando un procedimiento que tan sólo he visto escrito en mobileread, y del que todavía ni siquiera he mencionado nada en el foro porque lo vi hace poco tiempo:
http://www.mobileread.com/forums/sho...4&postcount=10
http://www.mobileread.com/forums/sho...4&postcount=18
...desde el móvil.