Tutorial revisado 2013-01-03
Antes de nada, esto es una guía resumida de cómo se hace. En ningún caso explico todos los pasos y en qué consiste cada uno. Pero son los que yo hice para mi PW.
Tal y como dicen los autores originales. Lo que haces, lo haces bajo tu responsabilidad. Si tienes paciencia y sigues todos los pasos correctamente, no debería fallar nada.
Todo el proceso está hecho desde cero, no hace falta registrar el kindle, basta con que detecte las wifis activas pero da la opción de saltar ese paso. Luego accedí a configuración y lo puse en modo "vuelo".
Dicho esto... Suerte!!!!
Enlace a los archivos (se pueden encontrar en mobileread, pero aquí tenéis todo lo que se usa en los pasos de este post).
DESCARGA AQUÍ.
Dentro de cada carpeta hay muchos archivos, pero para la instalación solo has de usar los que menciono.
En cada paso tendrás que conectar(para copiar los archivos que se citan en cada paso) y desconectar(siempre en modo seguro, para actualizar o reiniciar el ereader) el Kindle con el Cable USB
Hay que seguir los pasos en este orden, tal y como he numerado las carpetas:
- 001-kindle-jailbreak-1.7.N: Copia el archivo data.stgz en la raíz del Kindle y Reinicia. Ahora, copia el archivo update_jailbreak_bridge_1.7.N_install.bin a la raiz del Kindle. Desconéctalo. Actualiza (Ve a Menú---Configuración---Menú---Actualizar).
- -Actualiza el kindle con la versión oficial que puedes descargar desde Amazon.
- 002-kindle-usbnet-0.6.N: Copia el archivo update_usbnet_0.6.N_install.bin a la raíz del kindle y actualiza. Aparece una nueva carpeta en la raíz. Usbnet.
- 003-kindlet-jailbreak-20121029: Copia el archivo update_kindlet-jailbreak-20121029_install.bin a la raíz del kindle y actualiza. Esto añade características nuevas al Jailbreak, para que otros puntos de acceso no contemplados en el Jailbreak inicial no queden bloqueados.
- 004-combined-dev-certs-20121002: Copia el archivo update_combined-dev-certs-20121002_install.bin a la raíz del kindle y actualiza.
- 005-CollectionsManager_2.2.0: Copia los archivos CollectionsManager.azw2 y CollectionsManager-localization.txt a la carpeta documents y desconecta el lector. Te aparece un nuevo título en el Inicio. Ábrelo como si de cualquier libro se tratara. Arrancará la aplicación para controlar las colecciones. Además es necesario para que funciones ciertas modificaciones de los Jailbreak correctamente. Yo no la uso, de modo que tendrás que buscar información por ti mismo. Sorry...

- 006-cr3-kindle-2012-10-04: Copia todas las carpetas que ves, en la raíz del kindle. Junto a la carpeta documents y el resto que te aparecen en tu kindle.
- 007-CrazyCoder-coolreader-kindle-qt-55580a7: Copia todas las carpetas que hay dentro de dist-kt en la raíz de tu kindle, sobreescribiendo las que ya había.
- 008-update_pw_rescue_pack: Copia el archivo a la raíz del kindle y actualiza. Este pack da accesso al kindle en modo SSH, a través del USB, por si fuese necesario. Hay que saber lo que se hace cuando se accede a los dispositivos en este modo. así que realmente no sé qué utilidad podrá tener para los "menos puestos" en el tema. No obstante, será bueno tenerlo instalado.
Ya puedes conectarte a una red WIFI y registrar tu kindle. 
Ahora, una vez que has desconectado el kindle, tienes un nuevo libro "Coolreader". Ábrelo como si de un libro normal se tratara. Eso arranca el Coolreader, visor por excelencia de archivos FB2.
Según se explica en el hilo original de mobileread. El Jailbreak 1.7.N crea un "puente" para que no se prohiba el paso al "interior" del PW y se puedan instalar "hacks" incluso después de la 5.3.0.
No sabemos como se comportará el PW en próximas actualizaciones. Amazon realmente ha entrado en guerra con estos "inquietos" fanáticos del Jailbreak.
Muchos de ellos, aparentemente, han solicitado un puesto en el departamento de I+D de la propia Amazon, y como podéis suponer: nada.
En mi opinión, Amazon ganaría muchos puntos si de fábrica sus kindle viniesen con todas estas opciones que se demandan: control de los márgenes del texto, silabeo, varios tipos de fuente, etc.
Para quien quiera recurrir al hilo/s originales, acuda a Mobileread.
El mérito lo tiene quien es capaz de hacer todo esto para que los demás disfrutemos. Yo me he limitado a describir el paso a paso de lo que yo hice.
Nota: como no me llegan las notificaciones de los hilos en los que participo(Katxan ya lo sabe, pero debe ser un problema de la página, y el admin ya hace lo que puede
) , no estaré atento a todos los pasos que deis. De modo que paciencia, iré pasando de cuando en cuando.
A disfrutar!!!!
Sobre esta versión de Coolreader.
Ya que es una versión reciclada de los antiguos Kindle, el aspecto táctil no está muy bien implementado, de modo que cambiar cualquier configuración puede resultar un poco tedioso. Paciencia, lo lograréis, tampoco es que vayáis a cambiar la configuración todos los días
. El problema más grave está a la hora de aumentar el valor de las opciones. Cuesta bastante hacerlo con los dedos. Podéis probar con un "stylus".
Para que guarde los cambios, hay que deslizar el dedo de Izqda a Dcha en la parte superior de la pantalla. Donde sale el título "Settings". Si deslizáis en sentido contrario, saldréis sin "guardar".
La parte que más me ha costado es la de "Hyphenation" ya que yo no uso ningún algoritmo, y seleccionar la primera opción me ha costado mundos...
Esperemos que con el tiempo salgan nuevas versiones más manejables para Paperwhite.
Para cambiar los valores es mejor el siguiente método:
Hay un modo más sencillo que el uso de las "flechitas". Sitúate en una de esas casillas, y toca el texto de modo que quede en negrita (seleccionado) y ahora deslizas el dedo sobre la pantalla, hacia arriba o hacia abajo. Esto aumentará o disminuirá el valor.
¿Más fácil ahora?
O, si eres realmente valiente, puedes modificar manualmente el fichero cr3.ini dentro de cr3/data.
Actualizando a la versión 5.3.0 y 5.3.1 e instalando lo que no funciona
Para que funcione todo correctamente y no perdamos el Jailbreak, hay que actualizar con la versión 5.3.0 «Manual» y luego instalar la 5.3.1 desde la versión que bajamos de la página oficial. Si actualizaste desde la 5.3.0 oficial perdiste la oportunidad de seguir con el proceso. Al menos hasta que los gurús encuentren el modo.
Enlace a la 5.3.0 «Manual»
Enlace a la web oficial de Amazon
Instalación de JBPatch y puesta en marcha de Coolreader (de nuevo).
Una vez actualizado, has de repetir el paso 003 de mi tutorial, ya que la nueva versión ha borrado este jailbreak independiente (pero necesario).
Repite también los pasos 006 y 007 para que Coolreader funcione correctamente de nuevo. Pero primero borra todas las carpetas que vas a copiar y ya tenías en tu kindle, y no te olvides del libro cr3runner-3.0.azw2. Asegúrate antes de que has guardado en un lugar seguro el fichero cr3.ini (dentro de la carpeta cr3 (en la raiz de tu kindle) y dentro de esta en data). De ese modo podrás tener la misma configuración que ya estabas usando. No es indispensable pero sí muy útil.
Instala JBPatch 3.0.0 (lo tienes abajo del todo, la fw_5.3.1 es la que debes usar para Paperwhite). Como ves, es un archivo .bin por lo tanto has de proceder como en el resto de instalaciones.
Copia el archivo que puedes descargar de aquí, en la carpeta opt/jbpatch.
Ahora puedes arrancar JBPatch y configurar los márgenes de lectura. Asegúrate de Reiniciar el Framework para que los cambios surtan efecto, o si lo prefieres, reiniciar tu kindle.
Una vez establecidos los márgenes, has de ir al menú del kindle (cuando estás leyendo un libro) y cambiar los mágenes hasta dar con el que prefieres. Si no haces esto no notarás los cambios realizados.
Poco a poco se irán incorporando las mismas opciones que ya están en Kindle Touch.
Yo iré actualizando a medida que las ponga en práctica.