¿Cuántos libros lees del hilo "Qué libro lee cada uno justo ahora"?

[Terisa]

De todos modos, la frase de Terisa: "En Madrid sigo soliendo ir..." sonaría menos rara si fuera: "En Madrid suelo seguir yendo...".

Totalmente de acuerdo.

[negatus]

Abuso si te pido que le preguntes a tu amiga lo de imprimido e impreso? A mi es que lo de imprimido me rechina los dientes...

Con este pasa lo mismo que con freído-frito, bendecido-bendito y alguno más que no recuerdo, donde se admite tanto el pariticipio regular como el irregular. Cosas del idioma...

[cathermac]

oiiiis
Pues lo de imprimido tiene un pase pero freido... se me revuelven los boquerones freidos que me he comido

[Peto]

Pero gerundio compuesto es haber en gerundio más participio, no lo anterior, insisto

Pfff ahí me pillas perfectamente, pero pregúntale también lo de "sigo soliendo". No que piense que está mal (ni bien), pero suena raro raro.

[negatus]

oiiiis
Pues lo de imprimido tiene un pase pero freido... se me revuelven los boquerones freidos que me he comido

Lo curioso del caso es que el participio regular suele usarse en formas verbales: "Ya he freído los boquerones", "Sin duda está bendecido por los dioses" en tanto que el irregular suele ir más en formas no verbales como adjetivo o complemento: "Te juro que estos críos me tienen frito", "Como te lo digo, es un bendito que todo lo aguanta". Como decía, curiosidades de la lengua...

[Joserri]

“Ya he imprimido bastante por hoy“ “Esta foto la he impreso ahora“

Saludos.

[negatus]

“Ya he imprimido bastante por hoy“ “Esta foto la he impreso ahora“

Saludos.

Para demostrar que toda regla tiene excepción. En todo caso es más una costumbre (creo yo) que una regla y me atrevo a aventurar que el hecho de que con el verbo imprimir puedan utilizarse indistintamente ambos modos puede deberse al hecho de que ninguno de los dos tiene uso como complemento o adjetivo: "Menudo impreso estás tu hecho", "Llevo todo el día impreso con este problema".

Edito: Al releer la entrada me he acordado de un comentario jocoso que suelo hacer a mis clientes cuando aducen que tienen problemas de impresión (con las impresoras): siempre les digo que no me extraña que estén tan apurados ya que sus problemas son "impresionantes"

[hedera]

A mí me suena tan mal impreso como imprimido. Intento evitar su uso porque siempre dudo qué forma utilizar. En mi trabajo, como me imagino que en el del 90% de la gente, tengo que utilizar ese verbo muy a menudo, y siempre doy rodeos verbales para evitar la expresión. Así en vez de preguntar: "¿Has imprimido ya el documento?" pues me busco la vida y pregunto: "¿Has mandado a imprimir ya el documento?" O en vez de decir: "Ya lo tengo impreso" digo: "Ya lo tengo listo" y cosas por el estilo

[Terisa]

Para demostrar que toda regla tiene excepción. En todo caso es más una costumbre (creo yo) que una regla y me atrevo a aventurar que el hecho de que con el verbo imprimir puedan utilizarse indistintamente ambos modos puede deberse al hecho de que ninguno de los dos tiene uso como complemento o adjetivo: "Menudo impreso estás tu hecho", "Llevo todo el día impreso con este problema".

La RAE tiene una entrada para los tres verbos en este caso: freí, imprimir y proveer

[negatus]

La RAE tiene una entrada para los tres verbos en este caso: freí, imprimir y proveer

Y bendecir, Terisa, y bendecir. Como aporte curioso he visto un quiz para poner los participios regulares e irregulares de 20 verbos http://www.materialesdelengua.org/WE...articipios.htm

Y he visto un foro http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=457358 donde se afirma lo que tú has indicado, así como el hecho de que hay muchos verbos (64 según una fuente y 30 según otra) con participio regular e irregular pero habiendo quedado la gran mayoría de los participios irregulares exclusivamente como adjetivos y los regulares funcionando en las formas verbales.

Lo que aprende uno en los foros