Cita Iniciado por VICTORSJ Ver mensaje
Lo que veo que si se editan todos los datos de los metadatos estos se repiten dos veces, como ocurre en el caso de la reseña, en dos diferentes fuentes y formato.
Supongo que estas hablando del formato FB2.
En primer lugar. En el texto del libro no deben estar los metadatos (pues el programa los pone). Para que el programa los elimine del texto asegurate de que todo lo que hay antes del primer capitulo esta con el formato "normal" y no hay ningun titulo 1 o titulo2.

El otro posible error puede darse por que tu lector no sea capaz de interpretar correctamente los metadatos. Te recomiendo actualizar el firmware al ultimo suministrado por el fabricante. En caso de que tengas un papyre (o compatible) te recomendaria usar el firmaware de Tirwal.