Qué libro lee cada uno justo ahora

[Peto]

Por cierto, acabado "Razas de noche"...

Se entiende que te refieres a Cabal, de Clive Barker?

[adriaja]

Yo tengo una versión hipermegacorregidadelamuerte por si interesa.

Huy, qué oportunidad de leer una hipermegacorregidadelamuerte versión..... También para mi, porfa. Yo aporto las olivas (rellenitas de anchoa) para las cerves ¡¡¡!!!

[the_doc]

Yo quiero esa versión corregida de la muerte.... Por favor.

Por cierto, acabado "Razas de noche". Excelente, me ha gustado mucho. Jamás habría sospechado de mí mismo que el género vampírico me iba a gustar, pero después de "Déjame entrar" y este que acabo de leer, he cambiado de opinión.

No sólo lo recomiendo a los aficionados al género.

Ahora estoy con "Snow Crash", del género del llamado CyberPunk. Complicado de entender para no iniciados aka freaks, pero entretenido.

Mr. López. ¿Quién es el autor de Razas de Noche? ¿Clive Barker?
Hay una película titulada en España "Razas de Noche" basada en una novela de Clive Barker titulada en inglés "Cabal". No he leído la novela. Vi la peli y ésta iba sobre monstruos, no sobre vampiros concretamente...

[blanca_luz]

Yo quiero esa versión corregida de la muerte.... Por favor.

[blanca_luz]

Huy, qué oportunidad de leer una hipermegacorregidadelamuerte versión..... También para mi, porfa. Yo aporto las olivas (rellenitas de anchoa) para las cerves ¡¡¡!!!

que ricas esas olivas

[Lopez]

Mr. López. ¿Quién es el autor de Razas de Noche? ¿Clive Barker?
Hay una película titulada en España "Razas de Noche" basada en una novela de Clive Barker titulada en inglés "Cabal". No he leído la novela. Vi la peli y ésta iba sobre monstruos, no sobre vampiros concretamente...

Efectivamente, en inglés es "Cabal", en español "Razas de noche", de Clive Barker.

No son vampiros al uso, son... Bueno, monstruos, se alimentan de carne humana, no de sangre propiamente dicha. Se transforman... Pero no son tan "violentos".

La peli no sé qué tal será... El libro me ha gustado.

[Peto]

No hay una versión decente en inglés...

[Lopez]

No hay una versión decente en inglés...

Yo es que soy más de Cervantes...

[the_doc]

Y yo que iba a preguntarle a maese Peto que si conocía una versión decente en inglés...
La que encontré por ahí es un txt previamente formateado que al intentar pasarlo a cualquier otro formato queda fatal...
Por cierto, la película la vi hace muchos años y me gustó. El título en inglés es "Night Breed". Fue un fracaso comercial pero luego ha conseguido status de culto entre la comunidad friki (más info en la wikipedia in inglis).

[blanca_luz]

Efectivamente, en inglés es "Cabal", en español "Razas de noche", de Clive Barker.

Pues yo tengo una edición de bolsillo de Plaza y Janés y tanto el original como el título español son "Cabal" . Creo que Razas de noche solo era para la película, o han aparecido varias ediciones de editoriales distintas y cada una le ha puesto el nombre que le salió de los....

Y aún no lo he leído. De Barker leí algo de los "libros sangrientos"(edición círculo) y en el momento me pareció tan "wow" que aún no he leído nada completo de él. Y tengo pendiente "Imágica"