El escándalo de la venta de ebooks en España
Ayer día 24 de enero salió a la venta en España un libro que me interesa leer: "Un inquietante amanecer", el nuevo libro de la escritora sueca Mari Jungstedt. He ido a comprarlo en formato ebook (debo ser de los que sube la media: aseguro haber comprado bastantes más ebooks que lectores de ebooks) y me encuentro con que no está disponible: ni en amazon.es, ni en formato epub en ninguna tienda.
Con ser esto lamentable, lo que ya me irrita sobremanera es que el libro sí está disponible en formato ebook ¡¡¡en catalán!!! Pero es que no es la primera vez: desde que se han puesto a la venta ebooks en España ya me he encontrado con muchos casos en que las editoriales sacan el ebook primero en su traducción al catalán, y posteriormente aparece en castellano (¡¡¡y en algunos casos no aparece nunca!!!).
No lo he leído escrito en ningún sitio, pero me temo que existe una de esas "ventanas comerciales" para que las editoriales sean capaces de vender algunas copias en catalán antes de sacar la versión en castellano. Y me parece escandaloso.
Y la verdad es que entre estas cosas, el inamovible precio abusivo que ponen, y el latrocinio del porcentaje de iva que se le aplica a los ebooks (comparado con el que se aplica a los libros en papel), no sé como quieren vender ebooks. Cada uno que vendan es un pequeño milagro.
Porque, entre otras cosas, este libro de Mari Jungstedt a mí se me ha antojado leerlo el día que sale a la venta, raro que es uno. Y ese día la única forma que tengo de leerlo en ebook es comprarlo. Por desgracia para la editorial, cuando se decidan a sacarlo en castellano es seguro que habrá más formas de leerlo en ebook. Y luego, a rasgarse las vestiduras de lo mucho que se piratea en España.
Conozco gente que dice "reconozco que pirateo, pero creo que está mal y me siento mal al hacerlo". Yo debo ser muy raro, porque cuando me siento realmente mal es cuando compro un ebook: me siento cómplice de esta escandalosa estafa consentida, amparada y defendida legalmente.
Citar
