Eso es lo habitual, copiar la carpeta "Biblioteca Calibre" completa al nuevo ordenador (yo lo hice al cambiar de portátil) y cuando instalas el Calibre, le das la ubicación de esa carpeta. Deberían aparecer los libros con todos sus datos correctos.