Discrepo con los comentarios que estáis haciendo, y el motivo es que, aunque el principal consumo del lector esté asociado a los cambios de página, eso no quiere decir que el resto de procesos de Linux que están funcionando no consuman energía. Ocurre casi lo mismo que con un ordenador: el gasto principal proviene de la pantalla, pero no es lo mismo apagarlo que dejarlo en reposo. Sólo que el el caso del e-reader, el porcentaje de gasto asociado a la pantalla es todavía mayor que en caso del ordenador.

Si uno lee varias horas todos los días, es posible que no note la diferencia, pero siempre es recomendable apagar el aparato cuando va a estar mucho tiempo sin utilizarse.