Formatear libro para versión Kinlde

[rfog]

señala con urgencia a los dos meapilas que no te ayudaron que mañana es el dia de los inocentes y les vamos a gastar una inocentada en forma de fusilamiento digital foralineo.

Voy a iniciar una secuencia de capaciones en masa con la cuchilla de capar gorrinos que heredé de mi abuelo...

[albita10]

Robkiller;

Solo por tu curiosidad (y propaganda claro). El libro se llama "Se Alquila mi Maldita Mente" por Eduardo A. Borges. Es de un esquizofrénico que desde pequeño su familia le deja tener amigos imaginarios...y de ahí la trama. Es una obra teatral. Es corto, se lee en nada. Cómico con lenguaje coloquial…entretenido…jejeje.

Hasta pronto y con mucho aprecio.

[xenxo]

Hola

Yo te recomendaría que maquetases el libro con Adobe InDesign, y una vez terminado, que uses el plugin de Kindle, que aunque está todavía en versión beta, funciona bastante bien.

Una pregunta: ¿con este método si tengo un archivo con fórmulas matemáticas, letras griegas y figuras me van a salir bien?

un saludo
xenxo

[elrecu]

Una pregunta: ¿con este método si tengo un archivo con fórmulas matemáticas, letras griegas y figuras me van a salir bien?

un saludo
xenxo

Más o menos. Las fórmulas matemáticas y las letras griegas las tendrás que insertar en el documento como imágenes.

Además, todas las imágenes tienen que estar ancladas al flujo de texto, para que salgan donde tu quieres.

Aún así, en el proceso se redimensionan todas las imágenes, se hacen más pequeñas según un criterio que todavía no he sabido descifrar.

[Guillermo Madrid]

Más o menos. Las fórmulas matemáticas y las letras griegas las tendrás que insertar en el documento como imágenes.

Además, todas las imágenes tienen que estar ancladas al flujo de texto, para que salgan donde tu quieres.

Aún así, en el proceso se redimensionan todas las imágenes, se hacen más pequeñas según un criterio que todavía no he sabido descifrar.

las imagenes es mejor que no midan mas de unos 550 pixels ni de ancho ni de alto.

[lordvetinari2]

Una pregunta: ¿con este método si tengo un archivo con fórmulas matemáticas, letras griegas y figuras me van a salir bien?

Si son símbolos matemáticos sencillos, no hace falta usar imágenes. El Kindle acepta entidades HTML, pero tendrás que introducirlas sobre un HTML (no vale Word ni RTF ni similares) antes de convertir a MOBI, ya sea con el Kindlegen o con el Calibre. En teoría esto no funciona con otros lectores de MOBI que no sean el Kindle y quizá no funcione si conviertes con Mobipocket Creator.
Con este método he introducido sumatorios (sigma) y símbolos de raíz que no se veían introduciéndolas como símbolos en Word.

Para más info, véase la guía de maquetación oficial para Kindle.

Si son fórmulas, ecuaciones y cualquier cosa que no se pueda hacer a pelo con Word, una imagen es la mejor opción.