Cita Iniciado por rfog Ver mensaje
Una cosa es copiarlos al disco interno (la barra verde), la otra indexarlos.

El proceso de indexación requiere la apertura de todos y cada uno de los libros, la lectura completa de todos ellos, y la escritura de los índices, que suele ocupar algo más de temaño que el propio libro.
Eso venía a decir yo, que la barra verde es el paso del pc a la memoria del kindle, y otra cosa muy distinta es indexar todo su contenido para que luego las búsquedas sean rápidas.