Kindle 3 defectuoso

[lordvetinari2]

Cualquier lector es capaz de justificar bien, no creo que sea tan complicado cuando todos lo han conseguido (con y sin separación silábica), excepto los sony con los epub, pero porque no les da la gana currarse un nuevo firm.

Ojo, que la separación silábica no es tan fácil como la pintan. Si hacen silabeo pensando en el inglés, en español no funcionaría. Y lo mismo para otros idiomas. ¿Cómo silabeas en chino o en japonés? Respuesta: no silabeas, porque se puede cortar la línea en cualquier caracter.

Aparte de programar el soporte de silabeo en distintos idiomas, tendrías que reconocer el idioma de cada libro (e incluso de fragmentos de texto que sigan un idioma diferente), quizá por sus metadatos (algo que no sé si es factible en MOBI), o quizá cambiando manualmente el idioma en los ajustes cada vez que te hace falta, al igual que haces con el diccionario.

Para resumir, que lo del silabeo no se hace en dos patás.

[thebestjeter]

Ojo, que la separación silábica no es tan fácil como la pintan. Si hacen silabeo pensando en el inglés, en español no funcionaría. Y lo mismo para otros idiomas. ¿Cómo silabeas en chino o en japonés? Respuesta: no silabeas, porque se puede cortar la línea en cualquier caracter.

Aparte de programar el soporte de silabeo en distintos idiomas, tendrías que reconocer el idioma de cada libro (e incluso de fragmentos de texto que sigan un idioma diferente), quizá por sus metadatos (algo que no sé si es factible en MOBI), o quizá cambiando manualmente el idioma en los ajustes cada vez que te hace falta, al igual que haces con el diccionario.

Para resumir, que lo del silabeo no se hace en dos patás.

Y no sólo eso, que yo prefiero que no silabee en absoluto, que hasta más rápido se lee, a que silabee mal, que ahí sí que nos andammos perdiendo cada cuanto. Como escuchaba, creo que a la gente del Papyre sobre un firmware en especial de ese equipo, que era un desastre en la materia.

[Terisa]

Aparte de programar el soporte de silabeo en distintos idiomas, tendrías que reconocer el idioma de cada libro (e incluso de fragmentos de texto que sigan un idioma diferente), quizá por sus metadatos (algo que no sé si es factible en MOBI), o quizá cambiando manualmente el idioma en los ajustes cada vez que te hace falta, al igual que haces con el diccionario.

Esto no tiene ciencia. Ya lo hacen los programas para elegir diccionarios. De hecho, con el calibre sí porque traga lo que le echen, pero en el Creator si no pones el idioma te da error. Lo de los fragmentos de texto ya sí que no lo veo viable.

[hedera]

De acuerdo en lo del silabeo. Pero se puede justificar el texto perfectamente sin realizar silabeo, de hecho, yo odio el silabeo, prefiero la justificación del texto y que me queden algunas palabras más separadas a que se partan las palabras, pero bueno, eso va en gustos. Todos los lectores lo hacen, menos el kindle, al menos todos los que yo he tenido.

Y otra cosa: Ya he hablado con Amazon. Me han dicho que tengo que devolv er el aparato, que me realizan un reembolso de la pasta y que vuelven a realizar otro pedido igual. Conclusión: me temo que me toca pagar los gastos de envío, aunque me han dicho que en el reembolso incluirán estos gastos (no me lo creo mucho) y que me quedaré sin lector unos días, mientras les llega el defectuoso, realizan las gestiones y me llega el nuevo (eso suponiendo que tengan en stock...)

Hasta el lunes no puedo hacer nada porque no estaré en casa, ya os contaré.

[oscar_abilleira]

Pues supongo que el nuevo pedido llegará con los nuestros, antes del 17 deberían salir de allí. Eso si ya es mala suerte recibirlo defectuoso, viéndolo por el lado positivo (para los demás) por probabilidad es bastante improbable que nos tocase ese mismo problema a alguno más.

Mucha suerte con el cambio y reclámale los gastos de envío si te los cobran (supongo que no aparecerán ay en el pedido en la web de amazon)

[blanca_luz]

De acuerdo en lo del silabeo. Pero se puede justificar el texto perfectamente sin realizar silabeo, de hecho, yo odio el silabeo, prefiero la justificación del texto y que me queden algunas palabras más separadas a que se partan las palabras, pero bueno, eso va en gustos. Todos los lectores lo hacen, menos el kindle, al menos todos los que yo he tenido.

El Kindle si justificaba sin silabeo. Que es lo que yo también prefiero. Lo que ha ocurrido es que con la actualización de las últimas vesiones del firm parece ser que han tocado algo y se han "cargao" el invento. Mi DX con la versión que traía justificaba perfectamente, ahora con la 2.5.3 y 2.5.4 la cosa esta "descolocada". Y es que cuando, al finalizar la linea, se encuentra con un "palabro" largo parece que se acojona y cno sabe como colocarlo .
A mí también me revienta, y por gandul no les he mandado la queja, me quedé en el intento .
Pero estoy pensando que no tardaré en reclamar el asunto. A ver si suena la flauta por casualidad.

Y otra cosa: Ya he hablado con Amazon. Me han dicho que tengo que devolv er el aparato, que me realizan un reembolso de la pasta y que vuelven a realizar otro pedido igual. Conclusión: me temo que me toca pagar los gastos de envío, aunque me han dicho que en el reembolso incluirán estos gastos (no me lo creo mucho) y que me quedaré sin lector unos días, mientras les llega el defectuoso, realizan las gestiones y me llega el nuevo (eso suponiendo que tengan en stock...)

Hasta el lunes no puedo hacer nada porque no estaré en casa, ya os contaré.

Joer, niña, que racha llevas con los lectores...

[hedera]

Joer, niña, que racha llevas con los lectores...

Horrible. Una rachita horrible, pero vamos, no me extraña. Es la misma racha que tengo desde hace 25 años con la primitiva...

[ahorso]

No estoy seguro que sea eso porque no utilizo windows ni tengo un k3, ¿pero has probado la opcion de visualizar archivos ocultos?

Sí, y solo veo un archivo más (del calibre).

¿Alguien ve el famoso " \system\com.amazon.ebook.booklet.reader\reader.pre f"?????

Los yanquis dicen que se mejora un montón poniendo el HORIZONTAL MARGIN en 10.

[ersott]

Sí, y solo veo un archivo más (del calibre).

¿Alguien ve el famoso " \system\com.amazon.ebook.booklet.reader\reader.pre f"?????

Los yanquis dicen que se mejora un montón poniendo el HORIZONTAL MARGIN en 10.

yo tengo un k2 y tampoco veo el mardito archivo...

[rfog]

Pa daros con un palo madera...

Esa carpeta es ocultada por windoze.

Si vuestro K es E:\, picad E:\system en la barra de dirección y sanseacabó (o activad la visualización de ficheros ocultos y de sistema, pero no os lo recomiendo).

Una vez guardado (editado, por ejemplo, con el pspad), reiniciais el K desde el menu (si no hacéis esto el fichero se revierte al valor antiguo)...

OJO CON LOS CR/LF. USAD EL PSPAD, con el NOTEPAD o similar la joderéis a base de bien.