Cuesta más entender algunos epítetos, por ejemplo, por qué los vascos llaman "coreanos" a los trabajadores inmigrantes del resto de España. Pero bueno, los vascos de Vizcaya desprecian a sus vecinos de Guipúzcoa por considerarlos
giputxis "robasetas" y a quienes no hablan euskera los llaman
bellarimotzak (orejas cortas). En toda España, los catalanes son "polacos", porque nadie los entiende; "pareces de Madrid" se dice en todo el país -salvo en Madrid- de quien deja la puerta abierta. En Aragón, los inmigrantes de otras partes de España son "matracos" (paletos, palurdos) y, excepto en
Galicia, un comentario incomprensible es un "galleguismo". Un ciudadano de Málaga es "un boquerón", mientras que para los catalanes, los más ricos y -según ellos- los más "europeos" de España, los demás españoles son "murcianos" y los andaluces, "africanos". En gran parte de España los extranjeros son "guiris", término aplicado originariamente a los soldados del movimiento carlista reaccionario del siglo XIX que apoyaban a Carlos María Isidro de Borbón, pretendiente al trono español.