Cita Iniciado por Peto Ver mensaje
Lo de los nombres acabados en o-a es de morirse de risa. En el País Vasco tenemos nombres como Gorka, Edorta, Gaizka, Endika de chico e Izaro de mujer y no se lía nadie, lo mismo pasa en castellano con Juanma, Borja, Charo, Coro... y en inglés hay nombres que se pueden poner a ambos sexos como Stacy...

No voy a comentar sobre la palabra "mierda" porque se comenta por sí misma. En cuanto a que el autor sepa tu opinión, él no sé, pero a mí me lo dejaste patentemente claro en el primer párrafo.

En cuanto a que no vale, ya te lo digo yo, es su primer y último trabajo. No creo que he propuesto este experimento con la más mínima ínfula para que haya que bajarle del pedestal a hostias.

Curioso este experimento...
A ver, que no hay tono peyorativo. Calificarlo de "mierda" es calificarlo con una sola palabra, simplemente.

Respecto a lo de los nombres, es una novela, no la vida misma. Tu amigo debería leerse algún buen libro sobre composición literaria. Es decir, el nombre hace mucho, y si en el País Vasco un nombre masculino terminado en a es algo habitual, en una novela destinada al resto del país no lo es. Y repito: es una novela, se deben seguir una serie de reglas para no confundir al lector. En algunos momentos del libro no sé si de quien se habla es un chico o una chica, y de hecho el amigo del personaje en la primera parte me pareció chica hasta que se llegó a alguna que otra descripción... y la novia me pareció chico a si no hubiera estado claro que era "la novia" desde el principio.

Respecto a lo que comentas en el spoil... poco o nada me convences, de hecho confirmas mis propias palabras.