Muchas gracias milady, pues de momento he downgradeado a la 3.1.1 y me va bien, así que me esperaré a que se vaya liberando el 3.5 y ya actualizo, porque me he pasado por el foro de mobileread y no lo he encontrado, además así me evito lios. Si en la 3.5 no se soluciona (que vamos, espero que no sea así) ya me pondré a buscar más a fondo.
Saludos!
EDITO: eh encontrado algo similar pero para 3.2.0
http://www.mobileread.com/forums/sho...18&postcount=4