Crear eBook para editorial

[Liberyd]

Los libros van a venderse desde la web de la editorial y no permiten formatos sin DRM.
Los libros no los he escrito yo. Cada autor escribe en cualquier programa de editor de texto y se manda al diseñador que maqueta en quark. Por eso dispongo de .pdf o quark.

Ajá. Ahora me explico por qué la mayoría de los libros electrónicos que se venden suelen estar mal maquetados: primero se maqueta en pdf o quark el texto escrito en word o similar, y después se genera un epub o pdf adaptado partiendo de lo que se ha maquetado para la edición en papel.

Son ganas de trabajar dos veces. Y además, como te ha dicho silicon

La maquetacion exacta de la pagina, el tipo de letra o su tamaño es algo imposible de controlar en un ebook, pues dependen de las capacidades del lector y el gusto del usuario.

salvo que el ebook se haga en formato pdf adaptado a las pulgadas de las pantallas de los lectores electrónicos, que las hay de varios tamaños.

Puedes usar este programa:
http://www.4shared.com/account/file/...EPUB_v014.html

He intentado descargarlo, pero me da este error:

503 Service Unavailable
No server is available to handle this request.

[CristinaD]

¿No es posible presentar el ebook en un formato y que luego el lector lo maneje a su antojo? Así al menos le presentas lo que tu crees que es la forma adecuada de verlo (tipografía, tamaño..).

Silicon, el programa que me dices es de Pc, ¿Sabes alguno para mac?

Muchas gracias

[Terisa]

Si es PDF no, y si es cualquier otro formato, si tiene DRM tampoco.

[silicon]

El programa es de PC y no hay version alguna para MAC. Ademas se requiere previamente tratar el documento con el Microsoft WORD.

Pero creo que un MAC puede virtualizar un WINDOWS, permitiendo instalar un windows XP y las office.

[milady133]

Ajá. Ahora me explico por qué la mayoría de los libros electrónicos que se venden suelen estar mal maquetados: primero se maqueta en pdf o quark el texto escrito en word o similar, y después se genera un epub o pdf adaptado partiendo de lo que se ha maquetado para la edición en papel.

Son ganas de trabajar dos veces.

Efectivamente, de momento el principal negocio sigue siendo el papel, por lo que trabajan con los programas tradicionales, y luego ellos (u otras empresas, porque hay editoriales que subcontratan la creación del libro electrónico) tienen que partir prácticamente de cero o del equivalente a un OCR para generar el e-libro.
Aparte de que posiblemente la maquetación del libro en quark o lo que sea no sea un proceso lineal, sino algo al que van volviendo una otra y vez corrigiendo errores o detalles, por lo que para ellos sería más eficiente seguir trabajando así.

[Liberyd]

Efectivamente, de momento el principal negocio sigue siendo el papel, por lo que trabajan con los programas tradicionales, y luego ellos (u otras empresas, porque hay editoriales que subcontratan la creación del libro electrónico) tienen que partir prácticamente de cero o del equivalente a un OCR para generar el e-libro.
Aparte de que posiblemente la maquetación del libro en quark o lo que sea no sea un proceso lineal, sino algo al que van volviendo una otra y vez corrigiendo errores o detalles, por lo que para ellos sería más eficiente seguir trabajando así.

Es posible que sea como dices. La única experiencia que tengo con el mundo editorial fue con un trabajo de mi jefe. Se mandó a la imprenta el original escrito en Word, y ellos se encargaron de maquetarlo para hacer los libros de papel y un libro digital en pdf.

El hacer un libro digital partiendo de lo ya maquetado en pdf o quark, me parece tan poco eficiente como si, en lugar de mandar a la imprenta el trabajo de mi jefe en Word, les hubiéramos mandado una copia en papel para que ellos la digitalizaran.

[silicon]

El hacer un libro digital partiendo de lo ya maquetado en pdf o quark, me parece tan poco eficiente como si, en lugar de mandar a la imprenta el trabajo de mi jefe en Word, les hubiéramos mandado una copia en papel para que ellos la digitalizaran.

Tienes toda la razon, pues me imagino que los autores usan el word o similar (que siempre se podra importar con el word).

Como puedes ir apreciando mi programa genera perfectamente los ePub a partir del word, respetando el maquetado. Te advierto que mi programa no pone DRM, y que si quieres ponerlo hay que soltar la mosca a ADOBE (sobre un 10.000 euros)
Para DRM en AZW, creo que te lo pone Amazon sin cobrarte.
El FB2 no admite posibilidad de DRM.

[Eddie]

Hola a todos, acabo de registrarme y la verdad es que leer vuestros comentarios me ha aclarado algún concepto. Gracias a todos.

Totalmente de acuerdo lo que habéis comentado sobre respetar márgenes, estilos, fuentes, etc... es decir, adiós al pdf. Carece de sentido. Es utilizar un lector al 15% de su capacidad. Hay que abrir la mente y disfrutar de la multitud de opciones que pueden llegar a presentar los ebooks (yo estoy deseando que se puedan insertar músicas, vídeos, etc; o a lo mejor ya se puede, y yo no he dado con el programa adecuado). Lo peor de todo es que de momento las marcas nos están mareando con tanto formato.

Estoy haciendo pruebas con un libro mío, escrito en word, pasado a ATLANTIS (para tratar el texto, etc) y rematado con SIGIL (donde corto todo en capítulos separados, inserto la portada a tamaño grande en jpg y creo todas las secciones que me hagan falta- páginas de créditos, dedicatoria, páginas al final con agradecimientos, etc- Lo peor del Sigil, claro, es que nada puedes hacer ya con el texto). ¿Creéis que así me puede salir algo digno?¿Qué otros programas recomendáis?

Respecto al DMR, tengo serias dudas de si esto es realmente el futuro. El mío lo venderé desde una web, mediante diversos sistemas y a un precio irrisorio. Tengo el emule, el ares, y me descargo todos los ebooks gratuitos que puedo. Es decir, soy joven e INTERNAUTA (NO PIRATA). Creo que los autores tienen que desterrar el miedo a la "piratería" (poco o nada se puede hacer contra ella), y beneficiarse de la publicidad potencial que pueda significar. Y sobre todo: INNOVAR.

Un saludo!