QualityEpub y FB2 (Errores del estandar)

[VICTORSJ]

Silicon tengo una duda, he creado a partir de un doc un fb2 donde aparecían textos en cursiva tabulados con respecto al texto principal y con la primera línea con sangría, algunas son cartas y otras son como comentarios de los personajes dentro del libro pero en el pasado, por eso están en cursiva. A la hora de crear el fb2 no aparece este testo en cursiva, y lo he tenido que modificar en el word poniendo una sangría a todo el texto mayor de 1,5 para que QE lo tomo como bloque y aparezca en cursiva. Esto es normal o debería haberse creado en cursiva directamente al estar con este estilo en el archivo .doc?

saludos

[silicon]

Silicon tengo una duda, he creado a partir de un doc un fb2 donde aparecían textos en cursiva tabulados con respecto al texto principal y con la primera línea con sangría, algunas son cartas y otras son como comentarios de los personajes dentro del libro pero en el pasado, por eso están en cursiva. A la hora de crear el fb2 no aparece este testo en cursiva, y lo he tenido que modificar en el word poniendo una sangría a todo el texto mayor de 1,5 para que QE lo tomo como bloque y aparezca en cursiva. Esto es normal o debería haberse creado en cursiva directamente al estar con este estilo en el archivo .doc?

El problema probablemente resida en que la cursiva esta especificada en el estilo, y no marcada en el texto.
La forma de arreglar eso es la que he repetido varias veces:
- Guardas el documento como RTF
- Lo abres con el wordpad.
- Lo guardas
- Lo vuelves a abrir con el word y restituyes las imagenes, que se habran perdido con este proceso.

Otra opcion es seleccionar todo lo que este en cursiva (boton derecho sobre el estilo) y pulsar a la tecla "cursiva".

[silicon]

Os dejo una nueva beta y el manual ampliado:

QualityEPub v0.34b5


Guía del QualityEpub v3.0

[Liberyd]

Hola, Silicon.

Ayer me surgió una pega con Quality Epub. Estaba maquetando un libro con tres autores y al introducir los metadatos los puse en la casilla correspondiente en el formato "apellido1, nombre1; apellido2, nombre2; apellido3, nombre3". Pero al mirar después el fb2 con Notepad++ para hacerle un arreglillo, vi que solamente toma en cuenta al primer autor, y al resto los pone como "middle name".

¿Se podría arreglar para que permitiera introducir más de un autor en los metadatos?

[silicon]

Hola, Silicon.

Ayer me surgió una pega con Quality Epub. Estaba maquetando un libro con tres autores y al introducir los metadatos los puse en la casilla correspondiente en el formato "apellido1, nombre1; apellido2, nombre2; apellido3, nombre3". Pero al mirar después el fb2 con Notepad++ para hacerle un arreglillo, vi que solamente toma en cuenta al primer autor, y al resto los pone como "middle name".

¿Se podría arreglar para que permitiera introducir más de un autor en los metadatos?

Por el momento el programa solo esta preparado para un maximo de dos autores.
La forma de ponerlos es : apellido1, nombre1 & apellido2, nombre2
Modificaré el programa para que tambien te admita el ; como separacion.
Esta tarde publicaré la nueva version. Al arrancar el programa al final de la tarde deberia avisarte.

Otra cosilla es que no todos los formatos te generarán un libro con dos autores. Por ejemplo, el estandar epub solamente soporta un autor y se indica especificamente que debemos poner el que mas haya aportado a la obra. El QualityEpub en este caso cogera solamente el primero.

[VICTORSJ]

Silicon como se usa esta etiqueta que comentas "Ahora se puede usar la etiqueta <HR> para forzar un salto de pagina en los formatos FB2, AZW y MOBI.". La toma automáticamente cuando se inserta un salto de página por ejemplo en el word antes de convertirlo a web filtrada, o se inserta de forma manual en el archivo fb2 (si es así como es la sintásis <HR> solo o <HR> ó </HR>)

Saludos

[silicon]

Silicon como se usa esta etiqueta que comentas "Ahora se puede usar la etiqueta <HR> para forzar un salto de pagina en los formatos FB2, AZW y MOBI.". La toma automáticamente cuando se inserta un salto de página por ejemplo en el word antes de convertirlo a web filtrada, o se inserta de forma manual en el archivo fb2

Ninguna de las dos cosas.
Puedes editar el codigo HTML del libro usando el menu edicion --> ver codigo
Para mayor comodidad te recomiendo haber u¡instalado el notepad++ o el ultraedit y tenerlo asignado como programa por defecto para la extension .txt (el noped del windows tambien vale, pero es muy lento).
En ese codigo es donde puedes insertar todos los <HR> que quieras.

(si es así como es la sintásis <HR> solo o <HR> ó </HR>)

Debes poner <HR>
En el qualityepub te aparecera como una linea horizontal. Al convertirlo a FB2, a MOBI, a AZW o a EPUB lo transformara en un salto de pagina. El codigo es diferente para cada uno de los formatos.
En LRF, HTML y TXT esa etiqueta, por el momento, no tiene efecto alguno.

Por cierto, que ya deberia funcionar correctamente el identado cero del primer parrafo de cada capitulo en los formatos MOBI, AZW y EPUB. Confirmame que es así para introducir la modificacion de la letra capitular.

[ajaxleon]

¿Ya se pueden introducir letras capitulares?, muchas gracias, quedarán perfectos los capítulos.
Saludos y Feliz Año. Excelente trabajo

[VICTORSJ]

Por cierto, que ya deberia funcionar correctamente el identado cero del primer parrafo de cada capitulo en los formatos MOBI, AZW y EPUB. Confirmame que es así para introducir la modificacion de la letra capitular.

Lo he probado en Epuv y funciona correctamente.

Es posible crear con QE epub con fuentes embebidas de tal manera que al modificar el css el propio programa asigne el tipo de letra a cada estilo del libro según el css y, luego en Sigil añadir las fuentes. Ya que es Sigil no termino de tener claro como modificar el código del libro para asignarles los estilos según el css, esto se supone que se hace con expresiones regulares pero no tengo ninguna plantilla de como hacerlo.

Saludos

[silicon]

Lo he probado en Epuv y funciona correctamente.

Pues ahora intentaré que tambien funcione en FB2 y poner lo de las letras capitulares.
La duda que tengo con este asunto.:
Si el capitulo empieza con una letra o un numero, simplemente ponemos esa primera letra en grande.
Pero si empieza por un guion de conversacion ¿Que hacemos?

Es posible crear con QE epub con fuentes embebidas de tal manera que al modificar el css el propio programa asigne el tipo de letra a cada estilo del libro según el css y, luego en Sigil añadir las fuentes. Ya que es Sigil no termino de tener claro como modificar el código del libro para asignarles los estilos según el css, esto se supone que se hace con expresiones regulares pero no tengo ninguna plantilla de como hacerlo.

Se pueden poner fuentes en un ePUB y se puede modificar el EPUB.CSS para que cada estilo tenga su fuente. Por ejemplo, que los titulos esten en una fuente y el texto en otra.
Esto tengo mas o menos claro como hacerlo, pero tiene varios problemas:
- El tamaño del epub crece., pues cada epub tiene embebidas sus fuentes.
- No todos los lectores respetaran las fuentes. Habra algunos que no podran cambiarlas.
- Puede que algun lector no le gusten las fuentes.

Por el momento podemos intentar un cambio: poner el texto con una fuente serifa y los titulos con una sin serifa.
¿Te parece correcto?
Por supuesto necesitaria que lo probases.