No sé si estoy confundido, pero mirad el primer mensaje de este hilo en el foro oficial de Pocketbook:
http://translate.googleusercontent.c...tpeKnygRXOQZHQ
Es decir, que como siempre está pensado para el FB2. ¿Puede alguien que entienda esos idiomas (ruso) o en mobileread pedir que el mantenimiento y desarrollo se haga pensando en los demás formatos? Máxime cuando el FB2 es un formato reducido y obsoleto (muy bueno, es cierto, pero no quiero entrar en el debate de formatos) y el epub se ha convertido en estandar (salvo para amazon).
Quizá he entendido mal, pero creo que muchas peticiones que hacen(mos) pensando en mejoras para la lectura no sirven de nada porque PocketBook está pensando en otras cosas.
Por eso os pido ayuda o, si estoy equivocado, me lo expliquéis mejor.
Un saludo.