... si es que hay que buscar culpables, claro.
Bueno, buenas noches.
Os quería hacer una pregunta.
Llevo leído un libro y estoy por la mitad de otro desde que me compré el Kindle. Son libros de "la web amiga" por lo que creo que no hay duda de su calidad.
Eran epub, los convertí a MOBI con Calibre y me los envié al Kindle por email vía Amazon.
Total que en ambos libros me he encontrado frases que se cortan a mitad de línea y pasa a la siguiente, números de capítulos a mitad de página, palabras cortadas con guión en medio de un renglón ("recordándo-lo" p.ej)
Así que mi duda es, ¿eso es fallo del libro, de la conversión con Calibre o de la siguiente conversión que hace Amazon al enviármelo (que no sabía que hiciera)?
Es que, aunque el mensaje sea legible, es bastante desagradable.
¡Muchísimas gracias por vuestra ayuda!
Saludos.