Venta de ebooks en la Casa del Libro para leerlos en el kindle

[JavierM]

Hola a todos,

acabo de comprar un kindle , pero, también, al mismo tiempo, me he dado cuenta que no es compatible con los libros que se pueden comprar en las tienda asociadas a Libranda (por ejemplo FNAC, ECI, Casa del Libro,…) . ¿Hay alguna manera de poder comprar estos libros desde la red y poder leerlos en nuestro Kindle? ¿o tenemos vetados el mercado español?¿alguien ha comprado en alguna de estas tiendas para el kindle?

En la Casa del Libro se especifica lo siguiente:

El único requisito técnico previo para visualizar un libro electrónico es haber instalado el software gratuito Adobe Digital Editions en un ordenador (PC o Mac), en un dispositivo de lectura (E-reader o Tablet) o en cualquier otro dispositivo compatible. No compatible con iPad, iPhone y Kindle.

También a propósito, ¿en Amazon es sencillo encontrar libros en español? ¿se indica quién lleva a cabo la traducción? tema importante a la hora de leer un libro...



Muchas gracias por la ayuda.
Un saludo

[lordvetinari2]

Tienes dos opciones: esperar a que el (ridículo) catálogo de Libranda aparezca en la Kindle Store o desproteger los libros comprados en Casadellibro (y similares tiendas) y convertirlos a MOBI con Calibre, por ejemplo. Para lo primero, te recomiendo paciencia. Para lo segundo, también te recomiendo paciencia y además googlear ineptepub y ineptkey o "quitar epub drm". Suerte.

[JavierM]

muchas gracias por la información...

Me lo había imaginado

de todas maneras los precios en España son un poco abusivos, apenas 4-5 € por debajo del precio en papel...

he echado un vistazo a Amazon y hay bastantes cosas interesantes a un precio muy tentador...la única duda que me surge es respecto a las traducciones...si merecen la pena ¿algun mala experiencia acerca de este aspecto?

Muchas gracias
Javier

[lordvetinari2]

la única duda que me surge es respecto a las traducciones...si merecen la pena ¿algun mala experiencia acerca de este aspecto?

¿Eh? ¿A qué te refieres? ¿Traducciones de qué a qué? La calidad de las traducciones es la misma que la de su edición equivalente en papel, es decir, depende de cada libro.

[JavierM]

lordvetinari2, me refiero a los clásicos, sobre todo... entiendo que, para las novedades y reediciones, las traducciones son las mismas, pero....para los clásicos...Wilde, Dostoievski...ahí si puede haber diferencias...

[Guillermo Madrid]

lordvetinari2, me refiero a los clásicos, sobre todo... entiendo que, para las novedades y reediciones, las traducciones son las mismas, pero....para los clásicos...Wilde, Dostoievski...ahí si puede haber diferencias...

manual del kindle pdf en español:
http://kindle.s3.amazonaws.com/Kindl...de_Spanish.pdf

amazon libros español Editorial Medi http://tinyurl.com/39nv9ck
libros gratis y baratos en español en amazon:
libros kindle en español: http://SPAMSPAMSPAMSPAMSPAMSPAMSPAM/8zy07
listmania http://SPAMSPAMSPAMSPAMSPAMSPAMSPAM/FZMRS y http://SPAMSPAMSPAMSPAMSPAMSPAMSPAM/plgcm ?
http://tinyurl.com/33apboz amazon
http://tinyurl.com/2vbmwcg amazon sp clasicos
http://tinyurl.com/34eh2e8 literatura rusa en español
lib español Jordal http://tinyurl.com/3xp5c6b y http://tinyurl.com/339lt4p y http://tinyurl.com/38arzbh y http://tinyurl.com/394rd8u
http://tinyurl.com/374stf8 Dickens en español
http://tinyurl.com/39swaue libros de aventuras

los ficheros TXT, PDF, MOBI y PRC los puedes leer directamente en el kindle.
otros formatos de ficheros como epub o como los fb2 de la "web amiga" (donde hay algunos en mobi tambien) puedes convertirlos a mobi con el programa gratuito calibre
http://calibre-ebook.com/download
si tienes un libro o docum en formato word .DOC o PDF puedes enviarlo a tu email de kindle (cuenta@kindle.com o cuenta@free.kindle.com) y amazon lo convierte a formato kindle, que es un tipo de mobi.
los pdf se tratan tambien directamente pero generalmente cuesta leerlos si es en 6".

te o he enviado tambien como un MP para que lo tengas archivado

[JavierM]

Muchas gracias Guillermo

pensaba que había hecho una mala compra, pero veo que tengo un mundo de posibilidades...me apasiona la lectura...y veo que me encuentro inmerso en nuevo mundo...

muchas gracias por las respuestas...

Saludos
Javier

[lordvetinari2]

y veo que me encuentro inmerso en nuevo mundo...

El proyecto Gutenberg también tiene muchos clásicos en español en formato Kindle.

[AnaHuguet]

Hola,

Muy pronto la tienda de Amazon también tendrá el catálogo de libros digitales que distribuye Libranda y entonces los podrás lleer sin problemas en tu Kindle.

[gavin8822]

También está la página amiga donde ya prácticamente todos los libros están en .mobi y sino se bajan en otro formato y se pasan por Calibre.
También hay una forma de quitar el DRM y luego pasarlo a .mobi con el Calibre, está explicado en otros posts. Está sacado del blog de rfog, si no me equivoco.
Has hecho una buena compra, no te van a faltar libros para leer. Y en breve, Amazon.es tendrá su librería digital, no lo dudes.