Como dice Terisa en el mensaje nº 2 de este hilo, el fichero acsm es en realidad un enlace a un libro en formato ePub con DRM. Para obtener el libro necesitas:
- Adobe Digital Editions: http://www.adobe.com/es/products/digitaleditions/#fp
- Una cuenta en Adobe
Después de instalarlo y loguearte en la cuenta con el ADE puedes hacer doble click y el ADE se encargará de descargarlo y dejarlo el libro en Mis Documentos --> My Digital Editions
Entonces es cuando puedes usar el calibre u otros programas para quitarle el DRM y convertirlo.