Pues va a ser que no. No hay silabeo en el Kindle.
Seguro que lo que ves te pasa porque en el texto en castellano has usado un "blockquote" para cada linea y no para el texto completo. Así que lo que hace el "interprete" del kindle es alineartelo a la dcha pero cada linea por separado.
Eso no tiene solución en el caso del texto que muestras. Otro cantar sería que fuese un texto todo de corrido.
Alguna desventaja tenía que tener esto de poner las fuentes al tamaño que nos plazca ¿no?
Última edición por blanca_luz; 06/12/2010 a las 13:31