Como ya sabeis, para cargar la bateria del eBook de Sony a traves del USB, el cable tiene que estar conectado al PC, no sirven los alimentadores con conector USB.
La solucion para usar un alimentador USB es utilizar este cable que por un extremo se conecta al alimentador USB y en el otro extremo tiene una "Y" con conector USB y Jack de alimentacion, y este si se puede utilizar para cargar la batreria.
Y lo mejor es el precio, yo lo compre aqui por 1.3€ (1.87$) puesto en casa, y sin problema, a los 10 dias lo recibi:
http://www.dealextreme.com/details.dx/sku.8693