Ningún e-reader lee el actual formato del Word, el docx. Ni tampoco el antigo, el doc, aunque algunos, como Sony, se empeñen en que sí. Lo que hacen es emplear trucos bastante cutres para conseguir abrir esos archivos, pero con un resultado cuando menos malo.

Para leer docx, deberías abrir el documento en cuestión en el Word y guardarlo como rtf. Para doc, tres cuartos de lo mismo. La mayoría de e-readers pueden leer rtf sin problemas.

Si prefieres otro formato mejor, hay programas que convierten automáticamente desde los formatos de Word a otros más apropiados, con resultados muy buenos y sin ningún esfuerzo.