Perdona por no haberte podido responder antes, eso lo primero.. Ahora en respuesta a lo que preguntas, la respuesta es, no (o no se como hacerlo)
Me explico: Yo consigo descomprimir el fichero y cambiar la imagen, pero luego ya no puedo vovlver a crearlo con la misma extension (use el programa que use, creo que probe con tres diferentes) y si lo que hago es tratar de meter la imagen como haria en un RAR cualquiera.. Tampoco me deja hacerlo, ya que no reconoce la extension
Espero haberte sido de ayuda.. Si tienes alguna otra consulta, intentare ayudarte en lo que buenamente pueda o sepa