Preguntas y dudas frecuentes sobre el Papyre 5.1

[Fean]

Buenass!!!

Qué bien, cada vez vamos teniendo un poco más de información y mejoras para el Papyre 5.1 . Gracias por el post, Fean. Se agradece la ayuda. Había varias cosas que no entendía y ya me he aclarado con tu mensaje,

Por cierto, yo estuve echando un vistazo en el foro ruso [http://www.the-ebook.org/forum/ y me encontré con un mensaje de Buggins en el que anunciaba una nueva versión del firmware del 5.1 . El mensaje original en ruso está aquí http://www.the-ebook.org/forum/viewtopic.php?t=11117&postdays=0&postorder=asc&sta rt=460. Y el link para descargarlo es éste: http://files.mail.ru/KLGECM.

Yo ya lo he instalado y la verdad es que noto que el Papyre va más rápido y que ya no se atasca al abrir algunos archivos, aunque todavía tengo que manejarlo un poco más para ver qué tal va.

Saludos,

Soñando

Gracias por el aviso ahora mismo edito el post de arriba y añado este nuevo firm, si no te importa comenta un poco como te va con él, que yo tengo el 5.1 "missing" ahora mismo y no puedo probarlo para poner unas impresiones del nuevo firm. Sobre todo me interesa si es estable (que no se cuelgue).

Un saludo, y me alegra que te sirviera el post para aclarar dudas. :P

[Fean]

Hago un UP al tema para avisar de la nueva versión del firm de Buggins para Papyre 5.1. Esta recién salida y no he tenido ocasión de probarla si alguno tiene ganas y se anima a probarla y dejar sus impresiones por aquí se lo agaradecería.

v5setup-20100312 - http://files.mail.ru/I5YW26

Datos de este nuevo firm aquí http://translate.google.es/translate...ll&sl=ru&tl=es
Como el ruso se me da, dejemoslo en muy mal, os dejo la traducción de google

Un saludo

PD.- Edito también el primer mensaje para ponerlo al día.

[madoju]

hola, yo tengo un 5.1 nuevo y metí el último FW disponible, el 312. No tengo nada con qué comparar, así q no es muy fiable. Va bien, esperaba algo más de rapidez al abrir el libro (la 1ª vez). Instalé el silabeo de Solsticio (muy bien explicado) pero en algunos FB2 (lo único q manejo) no me hace el corte de línea bien (a mitad de línea, pasa a la siguiente) y en otros (la mayoría) es perfecto.

[Fean]

hola, yo tengo un 5.1 nuevo y metí el último FW disponible, el 312. No tengo nada con qué comparar, así q no es muy fiable. Va bien, esperaba algo más de rapidez al abrir el libro (la 1ª vez). Instalé el silabeo de Solsticio (muy bien explicado) pero en algunos FB2 (lo único q manejo) no me hace el corte de línea bien (a mitad de línea, pasa a la siguiente) y en otros (la mayoría) es perfecto.

Me suena que lo que dices de que a mitad de línea pasa a la siguiente no es cosa del silabeo, sino de mala maquetación del libro. Suele ocurrir cuando se transformando los libros de pdf a fb2 que muchas veces a mitad de línea detecta como nuevo parrafo y hace el corte, haciendo que haya un salto a mitad de una frase.

Me alegra que te haya servido la explicación del silabeo , cualquier duda no dudes en preguntar.

Un saludo

[Rafita]

Hago un UP al tema para avisar de la nueva versión del firm de Buggins para Papyre 5.1. Esta recién salida y no he tenido ocasión de probarla si alguno tiene ganas y se anima a probarla y dejar sus impresiones por aquí se lo agaradecería.

v5setup-20100312 - http://files.mail.ru/I5YW26

Datos de este nuevo firm aquí http://translate.google.es/translate...ll&sl=ru&tl=es
Como el ruso se me da, dejemoslo en muy mal, os dejo la traducción de google

Un saludo

PD.- Edito también el primer mensaje para ponerlo al día.

Hola a todos.
Desde primeros de diciembre tengo un Papyre 5.1, y he ido actualizando los firmwares con mejor o peor suerte conforme los he visto referenciados. Actualmente utilizo el firmware V2.02UK.100201, o al menos esa es la información que muestra el consultar ACERCA DE en el lector. Esa versión venía en el fichero v5setup-20100203.

Estoy bastante satisfecho con este firmware, y lo vuelto a reinstalar tras haber probado las versiones v5 20100312 y v5setup-20100325 (la última que he visto en el foro ruso), que no me han gustado nada por estas razones:

* El menú principal de configuración muestra el texto "amontonado", de tal modo que muchas de las opciones son ilegibles.
* El menú de tamaño de letra no es satisfactorio, ya que no hay modo de seleccionar los tipos de letra 32 y 34 (están numeradas como 9 y 0 respectivamente, y al teclear esos números se retrocede o avanza página, en lugar de seleccionar los tipos de letra deseados).

A mí las opciones de tipo de letra me parecen imprescindibles, ya que leo libros en fb2 y por el día suelo tener seleccionado el tipo de letra Arial 32, y por la noche Arial 36 (cosas de la edad), de modo que no he seguido adelante con la evaluación, por parecerme las dos anteriores razones suficientes en contra de ambas versiones de fiwmare.

Por último, quiero agradecer a los foreros sus contribuciones, me han sido muy útiles durante estos meses, especialmente las hechas sobre el silabeo, que me funciona perfectamente (empleo esSOLSTICIO.pdb).

Saludos y gracias a todos.

[Fean]

Hola a todos.
Desde primeros de diciembre tengo un Papyre 5.1, y he ido actualizando los firmwares con mejor o peor suerte conforme los he visto referenciados. Actualmente utilizo el firmware V2.02UK.100201, o al menos esa es la información que muestra el consultar ACERCA DE en el lector. Esa versión venía en el fichero v5setup-20100203.

Estoy bastante satisfecho con este firmware, y lo vuelto a reinstalar tras haber probado las versiones v5 20100312 y v5setup-20100325 (la última que he visto en el foro ruso), que no me han gustado nada por estas razones:

* El menú principal de configuración muestra el texto "amontonado", de tal modo que muchas de las opciones son ilegibles.
* El menú de tamaño de letra no es satisfactorio, ya que no hay modo de seleccionar los tipos de letra 32 y 34 (están numeradas como 9 y 0 respectivamente, y al teclear esos números se retrocede o avanza página, en lugar de seleccionar los tipos de letra deseados).

A mí las opciones de tipo de letra me parecen imprescindibles, ya que leo libros en fb2 y por el día suelo tener seleccionado el tipo de letra Arial 32, y por la noche Arial 36 (cosas de la edad), de modo que no he seguido adelante con la evaluación, por parecerme las dos anteriores razones suficientes en contra de ambas versiones de fiwmare.

Por último, quiero agradecer a los foreros sus contribuciones, me han sido muy útiles durante estos meses, especialmente las hechas sobre el silabeo, que me funciona perfectamente (empleo esSOLSTICIO.pdb).

Saludos y gracias a todos.

Te agradezco mucho que aportes esta información, la verdad que últimamente estoy algo liado y no he podido visitar los foros rusos para ver las actualizaciones de firm de Buggins. Y como todavia estan a a vueltas con el nuevo sdk y solucionando mil bug salen versiones que duran un par de dias nada mas. Por eso no tengo esto actualizado al 100% faltan la version del firm de dia 15/03 y la de dia 25/03 (http://files.mail.ru/KUH1Z5) que se suponen que corrigen fallos con archivos grandes, pero que por lo que se ve no dejan de ser betas poco estables.

Luego cuando tenga un ratillo me empapo bien de foros rusos y traiga las actualizaciones ya comentadas y probadas.

Un saludo y gracias por ponerme en sobreaviso sobre las novedades.

Pd.- Yo tb uso la version 20100203 es con diferencia la que mas me convence de momento para el 5.1

[Rafita]

Agradecería información sobre el modo de usar la utilidad "Seleccionar y marcar texto", disponible con libros fb2 en el menú general de la versión v5setup-20100203. En ese menú viene marcada como la opción 5, pero no logró hacer nada que se parezca a lo que se promete en la etiqueta.
Gracias y saludos.

[solsticio]

Agradecería información sobre el modo de usar la utilidad "Seleccionar y marcar texto", disponible con libros fb2 en el menú general de la versión v5setup-20100203. En ese menú viene marcada como la opción 5, pero no logró hacer nada que se parezca a lo que se promete en la etiqueta.
Gracias y saludos.

Cuando le das te aparece un bloque/párrafo marcado:

5-6: selecciona bloque anterior/posterior
3-4: aumenta/ disminuye el bloque por arriba
7-8 : aumenta/disminuye bloque por abajo.

Cuando le dais al intro, añade el bloque en un archivo correspondiente al libro que estas leyendo. Dicho archivo se coloca en el directorio "bookmarks" (generalmente de la SD) o en su defecto en el mismo directorio del libro.

A veces el primer bloque seleccionado no aparece en pantalla. Generalmente suele estar en la página anterior. Entonces le damos al 6 (puede que el 5) hasta que "asome la patita".

Yo lo uso para marcar erratas y corregirlas posteriormente.

[Rafita]

Cuando le das te aparece un bloque/párrafo marcado:

5-6: selecciona bloque anterior/posterior
3-4: aumenta/ disminuye el bloque por arriba
7-8 : aumenta/disminuye bloque por abajo.

Cuando le dais al intro, añade el bloque en un archivo correspondiente al libro que estas leyendo. Dicho archivo se coloca en el directorio "bookmarks" (generalmente de la SD) o en su defecto en el mismo directorio del libro.

A veces el primer bloque seleccionado no aparece en pantalla. Generalmente suele estar en la página anterior. Entonces le damos al 6 (puede que el 5) hasta que "asome la patita".

Yo lo uso para marcar erratas y corregirlas posteriormente.

Gracias por la información, solsticio, me ha sido de utilidad.
Saludos.

[Blaidd]

Buenas, yo uso el firmware 20100203. Cuando conecto el lector al pc con usb y lo desconecto, al volver a abrir el libro que me estaba leyendo se me queda bloqueado el papyre con la imagen de carga indefinidamente. Tengo q resetearlo y encenderlo para que vuelva a responder... Es esto normal?
Gracias...