Tienes que poner que lo quieres pagar y entonces te aparece una ventana con los datos bancarios, para pagar desde fuera de suiza, debes proporcionar: Titular de la cuenta (así te aseguras que pagas al vendedor), BIC (SWIFT) y el IBAN y por supuesto el importe a transferir. En ING no cobran por las transferencias internacionales (hay un limite pero es muy alto 50.000 EUR creo).
Es recomendable que pongas en asunto el nº de compra de Ebay, de esta manera justificas que estás pagando ese artículo.
Un saludo.