Re: Iniciándome en kobo
Si el Sony no llegaste a tunearlo, posiblemente el software de kobo te resulte más que suficiente. Si utilizas Calibre, hay un plugin de Calibre para facilitar la ordenación de tus libros y utilizar el formato kepub (kobo.epub) en los libros que mandes al aparato sin necesidad de guardar tu biblioteca en ese formato, que es sólo un epub tuneado para añadir funcionalidad adicional que proporciona el lector de kobo, pero que no aporta nada si no estás utilizando el kobo para leer, por lo que no merece la pena guardar tu biblioteca de Calibre en ese formato.
Básicamente kobo lo que hace es utilizar dos programas de lectura diferentes según el formato del libro, en formato epub, es el software de Adobe, con mejor control de la tipografÃSPAMa (para los que sepan tunear el kerning (no se la palabra en español, si existe) y la hifenación cuando justificas el texto) y los márgenes superior e inferior no son tan grandes (aunque este último punto es ajustable con los kepub a base de parches y cambios en la configuración que han introducido posteriormente). En el formato kepub, que es un epub con la estructura interna más compleja, se utiliza otro programa desarrollado por kobo para la lectura, que permite que puedas ampliar las imágenes del libro (si tiene mapas o imágenes de ese tipo puede ser útil), la navegación a las notas suele ser más fácil que en los epub (saltan como notas emergentes, aunque a veces según la estructura interna del libro no pasa, y pueden funcionar como las notas de los epub puros) y en el margen superior tienes el tÃSPAMtulo del libro, mientras que en el inferior el nombre del capÃSPAMtulo (o era al revés ¿? no lo tengo delante ahora para comprobarlo) y el avance que llevas leÃSPAMdo (página X de Y). Pásate por el hilo de kobo touch extended si estás interesado en el plugin, mi consejo es que copies dos libros, uno con formato epub y otro con formato kepub, que tengas notas para que veas cómo funcionan, y veas cuál de los dos formatos te gusta más para tomar la decisión.
Citar
