-\○/- Pues no sé qué hago mal, tampoco es algo que utilice normalmente, suelo tener la actualización automática desactivada para que no me mueva los libros entre los estantes de Pendiente, Leyendo y Leído, esa información no la actualizo en Calibre hasta que finalizo el libro, y no quiero andar actualizando los libros que tengo en Leyendo cada vez que conecto para cargar nuevos libros.
La actualización automática sólo la he activado cuando se me borraron los datos con el cambio de firmware, o cuando compré el Kobo Aura One para cargarle mi biblioteca, y no hubo manera de que pasara la fecha de lectura y el estado de lectura, lo tuve que hacer atacando a la base de datos. En fin, tampoco es importante, volveré a probar la próxima vez que lo necesite.