A mí me pasaba una cosa parecida. Con el manual de Coolbreak no salía de la pantalla de "Opening book".Como yo no podía apagar el lector, tenía que reiniciar con los botones de "Home" y "Menú" apretados. Al hacerlo así he podido ver cómo, al llenarse la barra, la luz amarilla parpadeaba y, al llenarse completamente, todavía seguía parpadeando. En ese momento he enchufado el lector al ordenador y ya me lo reconocía y he podido instalar el controlador.
Echa un vistazo a este hilo donde puedes leer lo que hice con más detalle
A ver si te sirve. Y sigue los consejos de jotam, es un proceso donde hay que hacerlo todo con bastante cuidado y atención. A veces, por la ansiedad de recuperar el lector podemos saltarnos algún pequeño detalle (o al menos a mí me pasa )