Nolimbook+HD con Frontlight

[katxan]

En este blog http://blog.soutade.fr/post/2015/03/game_over.html, en la zona de respuestas comentan que consiguieron cambiar el firmware que trae el Nolim por el del Booken Muse. En principio no parece muy dificil...

No creo que haga el cambio, porque lo cierto es que el firmware del Nolim está demostrando ser robusto y fiable, así que salvo que el de Bookeen incorpore mejoras muy manifiestas (ya comentará Cellaris si aprecia esas diferencias), así lo voy a dejar. De todas formas es interesante saber que existe esa posibilidad y quizá a alguien le venga bien, gracias por el enlace.

[katxan]

Curioso. El Bookeen sí lo tiene, manteniendo pulsada la tecla central.

Y también tiene acceso por carpetas, no sólo colecciones como indicas en el reportaje.

Y se le puede añadir el diccionario en español "miniRae" que hay en la sección de descargas del foro (creado con Penélope por un antiguo forero) dentro de una carpeta "Dictionaries" creada al efecto.

También tiene algunos atajos interesantes pulsando en las esquinas (índice, menú, marcador y capítulo); resaltado de texto pulsando a la vez con 2 dedos al inicio y fin del texto a resaltar; giro de la pantalla con rotación de 2 dedos sobre la misma; aumento y disminución de fuente haciendo pinza; retroceso a posición anterior o avance deslizando de abajo a arriba o de arriba a abajo. Creo recordar que algunas de estas funciones abreviadas se encuentran también en el Nolim.

Bueno, pues he hecho pruebas y voy detallando un poco algunas de las funciones de la pantalla que menciona Cellaris y que a mí se me habían pasado por alto y que al parecer incorpora su hermano gemelo Bookeen Muse.

También tiene algunos atajos interesantes pulsando en las esquinas (índice, menú, marcador y capítulo)
El Nolim no los tiene
resaltado de texto pulsando a la vez con 2 dedos al inicio y fin del texto a resaltarEl Nolim no lo tiene

giro de la pantalla con rotación de 2 dedos sobre la misma
Este atajo sí funciona en el Nolim. De hecho, es el único modo de rotar la pantalla, porque no tiene esa opción en los menús

aumento y disminución de fuente haciendo pinza
También está presente en el Nolim. Sólo lo había probado en los PDF, como se ve en el vídeo, pero funciona igualmente con FB2 y ePub

retroceso a posición anterior o avance deslizando de abajo a arriba o de arriba a abajoNo funciona en el Nolim

En este sentido el firmware del Nolim parece más limitado que el del Bookeen Cybook Muse.

[cellaris]

Una última cosa, ¿el firmware está actualizado a la última versión?

[katxan]

Sí, se me actualizó solo cuando lo conecté al wifi. Por cierto, le he instalado un diccionario creando antes la carpeta que mencionabas, pero como no puedo seleccionar ninguna palabra, tampoco sé cómo hacerlo funcionar... si es que se puede.

[cellaris]

Yo sólo utilizo en el Bookeen el formato ePub, porque el fb2 lo lee pero no permite realizar ninguna acción. Prueba el diccionario y el resto de funciones en ese formato de texto.

[jotam]

Como habéis comprobado, es distinto firmware, de un mismo hardware y por eso es posible hacer el cambio del firm como ya se ha dicho.
De todas formas vi en mobileread un hilo donde también lo comparaban:
http://www.mobileread.com/forums/sho...d.php?t=260189
Y simplemente decir que el tema del diccionario no aparece porque debieron quitarlo del firm de carrefour. Y aunque se ponga el diccionario, no creo que se pueda gestionar.

[colibris70]

¿El otro firmware si permite el uso de diccionarios? En ese caso sí que sería interesante.
El quitar esta opción por parte de Carrefour, ¿se hacer para abaratar el coste final? si no, no lo entiendo...

[katxan]

Bookeen es una marca francesa y Carrefour también. El Nolim cuesta 100 euros en su precio habitual y el Cybook Muse no baja de los 110. Supongo que en las negociaciones Bookeen habría exigido alguna diferenciación en el firmware de ambos lectores para no hacerse la competencia a sí mismos. Es la única explicación lógica que se me ocurre.

[davemac]

¿El otro firmware si permite el uso de diccionarios? En ese caso sí que sería interesante.
El quitar esta opción por parte de Carrefour, ¿se hacer para abaratar el coste final? si no, no lo entiendo...

En el firmware de Bookeen se puede instalar el MiniRae compilado para estos lectores, que está disponible en la sección de descargas de esta web.
En este blog se pueden ver las diferentes actualizaciones que van sacando y las novedades de estas
http://blog.bookeen.com/category/upgrades/

Saludos.

[katxan]

Buenooooo, pues descubrimiento, SÍ se le pueden poner diccionarios al Nolim, y funciona realmente bien. ¿Cómo? Pues usando el método de @cellaris :

Y se le puede añadir el diccionario en español "miniRae" que hay en la sección de descargas del foro (creado con Penélope por un antiguo forero) dentro de una carpeta "Dictionaries" creada al efecto.

En efecto, se crea una carpeta en la memoria interna, se le nombra como Dictionaries y se copia dentro un diccionario (en mi caso el miniRae que se sugería en la cita).

Luego solo hay que mantener el dedo encima de la palabra de la que queremos conocer la definición (en este caso "hombre") y este es el resultado:



Así pues, rectificación al canto y cada vez más satisfecho de la compra. Aclaro que estoy utilizando el firmware oficial del Nolim.