He encontrado esta web donde permiten convertir FB2 a PDF adaptado. Según dicen a Sony, pero que son PDF que se pueden leer en cualquier pantalla de 6".

Se puede subir desde tu ordenador o desde una URL, y permite que el FB2 esté dentro de un zip, pero solo uno.
Tiene límite de tamaño porque intenté subir un FB2 de 19 megas y me dijo que excedía el tamaño. Ni idea cual es el límite.
También puedes poner tu correo-e y te avisan cuando esté listo.
Abajo te muestra los libros convertidos recientemente. Imagino que en ruso.

Para convertir, elige el archivo de tu ordenador o pon una URL, y pulsa en la Flecha verde grande.
Cuando lo ha subido y está convirtiendo, te pone este mensaje en ruso que yo he traducido:

Esta página se actualiza automáticamente cuando el proceso de conversión se haya terminado. También puede guardar la URL de esta página y volver a él en cualquier momento conveniente para usted para elegir un archivo listo.

Tarda lo suyo. Pero como te avisan por correo o puedes acceder a esa URL de conversión, no hay problema.

La página está en ruso, pero es sencillo de entender:
Código:
http://fb2pdf.com/index.php
Y si no, recurre al traductor de google:
Código:
http://recorta.com/48217c
Esta herramienta web está basada en fb2pdf:
Código:
http://code.google.com/p/fb2pdf/