Página 1 de 10 12345 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 151

Tema: Análisis Papyre 630

Vista híbrida

Mensaje anterior Mensaje anterior   Próximo mensaje Próximo mensaje
  1. #1
    Administrador Avatar de katxan
    Fecha de ingreso
    13 abr, 08
    Ubicación
    Zizur Nagusia
    Mensajes
    5,950

    Predeterminado Análisis Papyre 630

    ANUNCIO
    Antes de comenzar, creo justo comentar que con este modelo ha surgido una polémica bastante fuerte en torno a sus prestaciones y sospechas, desmentidas por Grammata, de que puedan haber habido cambios en los componentes de este lector con posterioridad a la publicación de este análisis. Quiero aclarar que este análisis está fundamentado exclusivamente en el aparato de muestra que Grammata envió a esta web para su confección. Así mismo, aconsejo ENCARECIDAMENTE a quienes lean este reportaje que no se queden solamente en él y que lean también las páginas siguientes donde diferentes usuarios de este modelo dan su opinión y cuentan su experiencia.


    Nombre:  grande.jpg
Visitas: 22813
Tamaño: 29.9 KB

    Grammata se convirtió hace unos años en una marca referente en España en el mundillo de los lectores electrónicos, unos pioneros que supieron dar con un muy buen aparato muy alabado y apreciado entre el público como fue el magnífico Papyre 6. Hoy tenemos en nuestras manos el último modelo de Grammata, el Papyre 630, con unas características acordes a la actual generación. Sin más preámbulos, veamos lo que nos ofrece este lector.

    Características técnicas


    • Peso: 210 gr (incluida batería)
    • Dimensiones: 170 x 110 x 0,95 milímetros
    • Pantalla: 6", táctil capacitiva. Resolución de 1024 x 758 px. Iluminada.
    • Almacenamiento interno: 4 GB. Admite Tarjeta microSD/SDHC de hasta 32 GB
    • Conectividad: Lector de tarjeta microSD. Puerto USB (micro). WiFi b/g/n
    • CPU: RK2818 a 600 Mhz
    • Batería: Li-Polymer 1.500 mAh
    • Compatibilidad: Windows, Mac y Linux
    • Formatos: TXT, PDF, EPUB, PDB, FB2, RTF, MOBI DRM, Adobe Digital Editions. Imagen: Jpg, Png, Bmp, Gif
    • Idiomas: Multilingüe


    Embalaje y contenido

    Aunque no resulta difícil encontrar Papyres en puntos de venta físicos, también es posible comprarlos directamente en la web de Grammata. Si optamos por esta última opción, será MRW quien se encargue de hacernos llegar nuestra compra. El lector llegó en la típica bolsa antiradiación solar.

    Nombre:  001.jpg
Visitas: 4368
Tamaño: 47.8 KB

    Dentro, la caja del lector venía envuelta en una tira de burbujas de aire.

    Nombre:  002.jpg
Visitas: 4349
Tamaño: 42.9 KB

    Nombre:  003.jpg
Visitas: 4343
Tamaño: 33.6 KB

    Este refuerzo extra no viene mal, pues aunque la caja del lector no es endeble, tampoco se antoja inmune a un maltrato accidental durante el transporte. La caja viene envuelta en una bolsa de plástico.


    Nombre:  004.jpg
Visitas: 4282
Tamaño: 39.9 KB

    Nombre:  005.jpg
Visitas: 4318
Tamaño: 41.9 KB

    En el interior, una hoja con una descripción muy básica del aparato.

    Nombre:  008.jpg
Visitas: 4282
Tamaño: 24.3 KB

    y debajo, una capa de espuma y otras dos hojas con el funcionamiento elemental del aparato y la garantía

    Nombre:  009.jpg
Visitas: 4260
Tamaño: 23.4 KB

    Finalmente, el lector encajado en un lecho de espuma y el cable USB de datos y para carga.

    Nombre:  010.jpg
Visitas: 4290
Tamaño: 27.2 KB

    Como podemos ver, el contenido es minimalista, tenemos lo imprescindible para empezar a leer sin más complicaciones y absolutamente nada más. Sí que se echa de menos un adaptador para enchufar el cable USB a la red eléctrica de la casa, aunque siempre podremos recargar la batería enchufándo el lector a un ordenador. En cualquier caso si tenemos por casa un cargador estándar de teléfono móvil, lo podremos usar.

    Nombre:  012.jpg
Visitas: 4311
Tamaño: 34.7 KB
    Última edición por katxan; 29/08/2014 a las 13:35
    http://www.lectoreselectronicos.com/LE/image.php?type=sigpic&userid=1&dateline=1264623693



  2. Los Siguientes 12 Usuarios Agradecieron a katxan por Este Mensaje:


  3. #2
    Administrador Avatar de katxan
    Fecha de ingreso
    13 abr, 08
    Ubicación
    Zizur Nagusia
    Mensajes
    5,950

    Predeterminado Re: Análisis Papyre 630

    Ergonomía

    El modelo de prueba es de un gris claro (mala cosa para las marcas de huellas de los dedos, se notan bastante), la carcasa, de plástico con los bordes redondeados. La sensación al tacto es buena, así como la ergonomía, el agarre es cómodo.

    Nombre:  020.jpg
Visitas: 4356
Tamaño: 31.5 KB

    Al tratarse de un modelo con pantalla táctil, los botones se han reducido al mínimo, limitándose, en la parte delantera de la carcasa, a los botones de paso de página adelante-atrás a izquierda y a derecha, lo cual lo hace idóneo tanto para diestros como para zurdos y un pequeño botón encima destinado a refrescar la página.


    Nombre:  015.jpg
Visitas: 4129
Tamaño: 15.1 KB

    En la parte inferior, encontramos el botón de encendido/apagado con su correspondiente led, un agujero que presumo esconde el botón de reset del aparato y a su lado el puerto micro-USB a través del cual conectar el lector a un pc para el trasvase de archivos o para la carga de la batería. Por último, un puerto para tarjeta micro-SD.


    Nombre:  017.jpg
Visitas: 4179
Tamaño: 14.7 KB

    Como puede apreciarse, se premia el minimalismo y se dispone de los botones imprescindibles. El tacto de los botones es bueno y responden bien. También su colocación en la carcasa, bastante clásica, los hace accesibles y cómodos de utilizar. Quizá los botones laterales pequen de ser algo pequeños, pero es un detalle menor. Al sobresalir de la carcasa, pueden accionarse al tacto aunque estemos a oscuras y no podamos verlos.
    Última edición por katxan; 01/03/2014 a las 21:11
    http://www.lectoreselectronicos.com/LE/image.php?type=sigpic&userid=1&dateline=1264623693



  4. Los Siguientes 10 Usuarios Agradecieron a katxan por Este Mensaje:


  5. #3
    Administrador Avatar de katxan
    Fecha de ingreso
    13 abr, 08
    Ubicación
    Zizur Nagusia
    Mensajes
    5,950

    Predeterminado Re: Análisis Papyre 630

    Los menús
    Nombre:  024_2.jpg
Visitas: 4383
Tamaño: 38.5 KB

    Un detalle positivo de este lector: los menús son tremendamente intuitivos y sencillos de utilizar. En ningún momento tuve que plantearme el echar mano de las instrucciones para saber cómo debía usar el dispositivo.

    Nada más encender el lector, podemos encontrar en la parte superior el libro que estamos leyendo. Pulsando sobre la carátula iremos directamente a la página donde lo dejamos.

    Debajo podemos apreciar los iconos con las distintas opciones a las que acceder. En primer lugar, un acceso a nuestras últimas lecturas.


    Nombre:  035.jpg
Visitas: 4357
Tamaño: 70.2 KB

    A continuación, un acceso a la biblioteca. Ésta se nos muestra en bloques de 9 libros por página en las que podemos ver la carátula de los libros. En la imagen que acompaña este texto podemos ver los libros que incorpora el lector de serie al comprarlo y que no tiene carátula y alguno que he introducido yo en la memoria que sí la tenía. No deberíamos tener ningún problema en ver las portadas de todos nuestros libros si el archivo que usamos la lleva.


    Nombre:  025_2.jpg
Visitas: 4299
Tamaño: 36.0 KB

    Esta característica, si bien visualmente es atractiva, puede representar un pequeño problema si el diseño de la portada no muestra muy claramente el título o éste se confunde con la imagen, dado que no tendremos ninguna referencia de qué libro se trata salvo la portada.

    En la opción Fotos podremos ver nuestras imágenes. Éstas se muestran correctamente (en la clásica escala de 16 niveles de gris)


    Nombre:  026_2.jpg
Visitas: 4266
Tamaño: 41.0 KB
    Última edición por katxan; 01/03/2014 a las 21:10
    http://www.lectoreselectronicos.com/LE/image.php?type=sigpic&userid=1&dateline=1264623693



  6. Los Siguientes 9 Usuarios Agradecieron a katxan por Este Mensaje:


  7. #4
    Administrador Avatar de katxan
    Fecha de ingreso
    13 abr, 08
    Ubicación
    Zizur Nagusia
    Mensajes
    5,950

    Predeterminado Re: Análisis Papyre 630

    Del navegador qué vamos a decir. Tiene la lentitud propia de la tinta electrónica y el problema añadido del color y del tamaño de pantalla. Cumple su función sin cuelgues ni problemas, pero las limitaciones técnicas no achacables al aparato en sí, sino a la tecnología e-ink, evidentemente están ahí. Puede sacarnos de un apuro en un momento dado si queremos consultar el correo electrónico o hacer con él un uso puntual, pero fuera de eso, no tiene mayor utilidad.

    Nombre:  navegador.jpg
Visitas: 4096
Tamaño: 84.5 KB

    Tampoco he encontrado opción alguna para, a través de wifi, transferir archivos a la memoria del lector. No he probado a comprar en tienda de Grammata ningún libro. Ignoro si se pueden comprar y transferir directamente desde el lector sin recurrir, pero lo dudo, ya que no se menciona nada al respecto en las instrucciones.

    Otro apartado del menú es el explorador. Realmente hace casi lo mismo que el menú biblioteca. En Biblioteca también se muestran las carpetas y subcarpetas, si es que hemos decidido organizar así nuestro nuestros libros, así que no vemos mucha ventaja en usar uno u otro, pero bueno, es algo que ahí está.

    El siguiente apartado son las opciones de configuración. No trae muchas, principalmente el idioma (inglés o español para el menú), y una cosa que a mí particularmente me ha gustado mucho, qué programa queremos utilizar para leer los libros, si el Adobe reader o el FBreader, ya que los dos vienen incorporados de serie. El Adobe evidentemente no podía faltar, por cuestiones de DRM, pero se agradece la inclusión de un Coolreader o, como en este caso, un FBreader.

    Nombre:  opciones.jpg
Visitas: 4061
Tamaño: 72.7 KB
    Última edición por katxan; 01/03/2014 a las 21:10
    http://www.lectoreselectronicos.com/LE/image.php?type=sigpic&userid=1&dateline=1264623693



  8. Los Siguientes 8 Usuarios Agradecieron a katxan por Este Mensaje:


  9. #5
    Administrador Avatar de katxan
    Fecha de ingreso
    13 abr, 08
    Ubicación
    Zizur Nagusia
    Mensajes
    5,950

    Predeterminado Re: Análisis Papyre 630

    Diccionario y notas

    Este lector incorpora la posibilidad de agregar diccionarios. Digo de agregar porque no viene ninguno de serie, así que el comprador tiene que buscarse la vida para encontrar algunos en el formato adecuado, en este caso Stardict. El modo de agregar estos diccionarios al lector es tan simple como guardar en una subcarpeta dentro de la carpeta Dict de nuestro lector los tres archivos de que se compone uno de estos diccionarios. Posteriormente al entrar desde el menú a la opción diccionario podremos seleccionar cuál de ellos queremos utilizar.

    Nombre:  039.jpg
Visitas: 4309
Tamaño: 73.6 KB

    Nombre:  040.jpg
Visitas: 4306
Tamaño: 73.0 KB

    Yo le he cargado el diccionario Español-español MiniRAE que creó un forero y funciona perfectamente, podeis ver cómo va en el vídeoanálisis que hay al final de este reportaje. Va rapidísimo.

    ¿Principal pega de este diccionario? Solo se maneja externamente. Es decir, si estamos leyendo un libro y queremos consultar el diccionario, no hay manera de marcar esa palabra y que nos diga el significado al momento, sino que tenemos que salir al menú principal, acudir al diccionario, teclear la palabra y luego volver a nuestra lectura.

    Con las notas pasa algo similar. No podemos tomar notas directamente sobre los documentos. Hay que salir al menú principal, ir a notas y desde ahí gestionarlas (eliminarlas, crear nuevas, organizarlas, lo que queramos), pero no hay modo de vincularlas con un libro en concreto que tengamos en nuestra memoria. En el vídeo podeis ver más sobre su funcionamiento.

    Y con esto acabamos con el menú principal. Veamos ahora cómo se desenvuelve con los distintos formatos.
    http://www.lectoreselectronicos.com/LE/image.php?type=sigpic&userid=1&dateline=1264623693



  10. Los Siguientes 7 Usuarios Agradecieron a katxan por Este Mensaje:


  11. #6
    Administrador Avatar de katxan
    Fecha de ingreso
    13 abr, 08
    Ubicación
    Zizur Nagusia
    Mensajes
    5,950

    Predeterminado Re: Análisis Papyre 630

    Formatos

    No podemos quejarnos de la cantidad de formatos soportados por este lector: ePub, mobi, FB2 entre otros, con lo que abarcamos la inmensa mayoría de los formatos utilizados por los lectores electrónicos y podremos prescindir de conversores, guardarlos en una memoria y a leer. Se agradece esa facilidad. No he encontrado grandes diferencias entre unos formatos y otros.

    Recordemos que podíamos elegir entre visualizar los ePub con AdobeReader o con FBReader, así que pueden apreciarse algunos cambios, más debidos a cómo reproducen estos programas los distintos ficheros que a los formatos en los que se encuentran en sí mismo.

    Veamos las opciones que nos ofrece el lector cuando estamos leyendo un libro en uno de estos tres formatos. No voy a extenderme demasiado porque simplemente con las imágenes ya podemos ver qué opciones tenemos disponibles, pero si os quereis hacer una mejor idea, en el vídeo aparece más explicado y se puede ver en funcionamiento este menú

    Nombre:  042.jpg
Visitas: 4078
Tamaño: 86.6 KB

    Tenemos las clásicas opciones de ir a una página determinada, buscar una palabra en el documento, poner marcadores, ir al índice, rotar la pantalla o incluso regular la velocidad a la que se cambia automáticamente la página en caso de haber elegido activar esta característica.

    Pero sin duda lo más importante es lo que podemos hacer con el texto y su visualización en pantalla.

    Nombre:  051.jpg
Visitas: 4085
Tamaño: 79.4 KB

    Tenemos a nuestra disposición una variedad enorme de tamaños de letra. Además de eso podemos elegir entre distintas distancias de interlineado y tres márgenes distintos, además de poder seleccionar la fuente entre las 4 preinstaladas en el sistema. No he encontrado modo de añadir fuentes externas.

    Si con los mobi, FB2 y ePub las pruebas han sido satisfactorias, no puedo decir lo mismo con los PDF.

    No es que esperase nada distinto, conocidas son ya las incompatibilidades entre los PDF y las pantallas de 6" de este tipo de dispositivos.

    El reflow se realiza correctamente en algunos archivos PDF de solo texto, pero en otros el texto es tratado como si fuera una imagen, realizando un zoom que deja parte del texto fuera de la pantalla y hay que estar desplazándose a los lados y arriba y abajo contínuamente, realizando la tarea de la lectura de un PDF en algo imposible.

    Sin duda el hecho de que haya distintas maneras de realizar un PDF y combinar sus distintos elementos hace que este visor no se maneje con soltura con muchos de ellos. No los maneja con fluidez o deja elementos fuera de la pantalla obligando a realizar un scroll molesto y destrozando la experiencia de lectura. En definitiva, este lector tropieza con este formato igual que la casi totalidad de ereaders del mercado.
    http://www.lectoreselectronicos.com/LE/image.php?type=sigpic&userid=1&dateline=1264623693



  12. Los Siguientes 9 Usuarios Agradecieron a katxan por Este Mensaje:


  13. #7
    Veteran@ en el foro Avatar de jotas
    Fecha de ingreso
    16 may, 09
    Ubicación
    virtual
    Mensajes
    2,399

    Predeterminado Re: Análisis Papyre 630

    http://www.szboeye.com/product/83

    Gracias por la review y el curro.

    Por criticar de criticar, hecho en falta como siempre en estas reviews, si no es ya con texto, pantallazos a montones y detalles de lo que a algunos (en el pasado creía que a muchos, pero en fin) interesa mucho de todas las opciones de lectura, desde el más mínimo cambio de fuente, a márgenes, orientaciones, modo inverso, silabeos, etc, etc. Saber que lleva FBReader ya dice bastante, pero esto a la mayoría también le sonará como el chino que lo fabricó.

    Lo de como meter nuevas fuentes probablemente se le pueda preguntar y confirmar directamente el soporte del chisme, ¿no? Al menos si es el habitual NS/NC pues te quedas igual que estas, pero no peor.

    Saludos.
    El hombre de negro huía a través del desierto, y el pistolero iba en pos de él...

  14. El Siguiente Usuario Agradeció a jotas Por Este Mensaje:


  15. #8
    Jovencit@ en el foro Avatar de ernestosusa
    Fecha de ingreso
    06 feb, 14
    Ubicación
    A Coruña
    Mensajes
    3

    Predeterminado Re: Análisis Papyre 630

    Excelente análisis!
    Respecto al diccionario, papyre ha hecho un firmware para la 630 respecto a los diccionarios. Esto me permitió hacer lo siguiente: dentro de un libro, seleccionar una palabra y buscar su significado o traducción de idiomas.
    Saludos.



    Cita Iniciado por katxan Ver mensaje
    Los menús
    Nombre:  024_2.jpg
Visitas: 4383
Tamaño: 38.5 KB

    Un detalle positivo de este lector: los menús son tremendamente intuitivos y sencillos de utilizar. En ningún momento tuve que plantearme el echar mano de las instrucciones para saber cómo debía usar el dispositivo.

    Nada más encender el lector, podemos encontrar en la parte superior el libro que estamos leyendo. Pulsando sobre la carátula iremos directamente a la página donde lo dejamos.

    Debajo podemos apreciar los iconos con las distintas opciones a las que acceder. En primer lugar, un acceso a nuestras últimas lecturas.


    Nombre:  035.jpg
Visitas: 4357
Tamaño: 70.2 KB

    A continuación, un acceso a la biblioteca. Ésta se nos muestra en bloques de 9 libros por página en las que podemos ver la carátula de los libros. En la imagen que acompaña este texto podemos ver los libros que incorpora el lector de serie al comprarlo y que no tiene carátula y alguno que he introducido yo en la memoria que sí la tenía. No deberíamos tener ningún problema en ver las portadas de todos nuestros libros si el archivo que usamos la lleva.


    Nombre:  025_2.jpg
Visitas: 4299
Tamaño: 36.0 KB

    Esta característica, si bien visualmente es atractiva, puede representar un pequeño problema si el diseño de la portada no muestra muy claramente el título o éste se confunde con la imagen, dado que no tendremos ninguna referencia de qué libro se trata salvo la portada.

    En la opción Fotos podremos ver nuestras imágenes. Éstas se muestran correctamente (en la clásica escala de 16 niveles de gris)


    Nombre:  026_2.jpg
Visitas: 4266
Tamaño: 41.0 KB
    Cita Iniciado por katxan Ver mensaje
    Diccionario y notas

    Este lector incorpora la posibilidad de agregar diccionarios. Digo de agregar porque no viene ninguno de serie, así que el comprador tiene que buscarse la vida para encontrar algunos en el formato adecuado, en este caso Stardict. El modo de agregar estos diccionarios al lector es tan simple como guardar en una subcarpeta dentro de la carpeta Dict de nuestro lector los tres archivos de que se compone uno de estos diccionarios. Posteriormente al entrar desde el menú a la opción diccionario podremos seleccionar cuál de ellos queremos utilizar.

    Nombre:  039.jpg
Visitas: 4309
Tamaño: 73.6 KB

    Nombre:  040.jpg
Visitas: 4306
Tamaño: 73.0 KB

    Yo le he cargado el diccionario Español-español MiniRAE que creó un forero y funciona perfectamente, podeis ver cómo va en el vídeoanálisis que hay al final de este reportaje. Va rapidísimo.

    ¿Principal pega de este diccionario? Solo se maneja externamente. Es decir, si estamos leyendo un libro y queremos consultar el diccionario, no hay manera de marcar esa palabra y que nos diga el significado al momento, sino que tenemos que salir al menú principal, acudir al diccionario, teclear la palabra y luego volver a nuestra lectura.

    Con las notas pasa algo similar. No podemos tomar notas directamente sobre los documentos. Hay que salir al menú principal, ir a notas y desde ahí gestionarlas (eliminarlas, crear nuevas, organizarlas, lo que queramos), pero no hay modo de vincularlas con un libro en concreto que tengamos en nuestra memoria. En el vídeo podeis ver más sobre su funcionamiento.

    Y con esto acabamos con el menú principal. Veamos ahora cómo se desenvuelve con los distintos formatos.

  16. El Siguiente Usuario Agradeció a ernestosusa Por Este Mensaje:


  17. #9
    Veteran@ en el foro Avatar de yojorge1
    Fecha de ingreso
    22 jul, 09
    Ubicación
    Gandia
    Mensajes
    201

    Predeterminado Re: Análisis Papyre 630

    mi marca preferida


  18. #10
    Veteran@ en el foro Avatar de Manolo
    Fecha de ingreso
    05 nov, 12
    Mensajes
    1,927

    Predeterminado Re: Análisis Papyre 630

    Pues ya que estamos yo comprobaría silabeo y configuración de márgenes e interlineado.
    Interesante lo que comenta jotas

Temas similares

  1. Análisis del Kobo Glo
    Por lucanora en el foro Análisis de e-readers
    Respuestas: 607
    Último mensaje: 05/12/2018, 01:41
  2. Análisis Kindle 4
    Por katxan en el foro Análisis de e-readers
    Respuestas: 25
    Último mensaje: 05/08/2014, 14:02
  3. Papyre 6.5 Alex - Análisis
    Por Maldoror en el foro Foro general
    Respuestas: 9
    Último mensaje: 29/08/2010, 23:38
  4. Presentación y... análisis
    Por negatus en el foro Nuestro rinconcito personal
    Respuestas: 12
    Último mensaje: 19/08/2010, 01:15
  5. Análisis del Papyre en tuexperto
    Por kiermel en el foro Papyre
    Respuestas: 6
    Último mensaje: 18/03/2009, 03:56

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •