Mas opciones en menú diccionario: Consulta Wikipedia, Traducción frases y sinónimos

[surquizu]

Tres truquitos para añadir al auraHD (desconozco si vale para otros kobo). Especialmente interesantes para la lectura en ingles si se domina poco.

Ya está incluido en mi web, pero os lo traslado igualmente:

A.- AÑADIR DICCIONARIO DE SINÓNIMOS (SOLO INGLÉS)

Conectas tu kobo al PC, abres la unidad, abres la carpeta ".kobo", abres la carpeta "Kobo", abres el archivo "kobo eReader.conf" con cualquier editor de texto, escribes la instrucción Thesaurus=true en la sección [FeatureSettings] (si no la tienes, la creas):

[FeatureSettings]
Thesaurus=true

Guardas los cambios, desconectas y ya está.

Al seleccionar una palabra en el libro y pulsar el icono del diccionario, se abrirá el menú con la opción Thesaurus. Seleccionar y obtener sinónimos.

Para que funcione es necesaria la conexión a internet, por lo que hay que tener habilitado el wifi.

B.- AÑADIR CONSULTA A LA WIKIPEDIA

Conectas tu kobo al PC, abres la unidad, abres la carpeta ".kobo", abres la carpeta "Kobo", abres el archivo "kobo eReader.conf" con cualquier editor de texto, escribes la instrucción OnlineWikipedia=true en la sección [FeatureSettings] (si no la tienes, la creas):

[FeatureSettings]
OnlineWikipedia=true

Guardas los cambios, desconectas y ya está.

Al seleccionar una palabra en el libro y pulsar el icono del diccionario, se abrirá el menú con la opción Wikipedia. Seleccionar y se accederá al resultado de la consulta en la wikipedia. Funciona tanto en libros en inglés o castellano, epubs y kepubs.

Para que funcione es necesaria la conexión a internet, por lo que hay que tener habilitado el wifi.

C.- AÑADIR TRADUCCIONES DE FRASES ENTERAS

Conectas tu kobo al PC, abres la unidad, abres la carpeta ".kobo", abres la carpeta "Kobo", abres el archivo "kobo eReader.conf" con cualquier editor de texto, escribes la instrucción PhraseTranslation=true en la sección [FeatureSettings] (si no la tienes, la creas):

[FeatureSettings]
PhraseTranslation=true

Guardas los cambios, desconectas y ya está.

Al seleccionar una frase en el libro y pulsar el icono del diccionario, se abrirá el menú con la opción Translate phrase. Seleccionar. Se abrirá la pantalla de diccionarios. Seleccionar el diccionario adecuado (Ingles-Español, Español-Inglés u otro) y se obtendrá la traducción. Funciona en epubs y kepubs.

Para que funcione es necesaria la conexión a internet, por lo que hay que tener habilitado el wifi.

Si quieres poner las tres, copia y pega:

[FeatureSettings]
OnlineWikipedia=true
PhraseTranslation=true
Thesaurus=true

[Liberyd]

Jo, Surqui, lo pones tan bonito que me están entrando tentaciones de comprarme un Kobo.

[Anasol]

Hola! Si funciona para todos los kobo. Desde el firmware 2.8.1 (creo) ya vienen integrados la búsqueda en google y wikipedia. Al seleccionar una palabra, se le pica en la lupa del menú que aparece.

[Cagatey01]

Efectivamente, pasaron de ser estantes en las versiones iniciales a colecciones en las últimas.