Biblioteca Kindle

[gavin8822]

Al revisar mi biblioteca kindle en la página de Amazon veo que sólo me aparecen los libros que he comprado a través de la tienda de Amazon, pero no los que he enviado yo personalmente al dispositivo desde mi ordenador, libros de páginas amigas o incluso alguno comprado en Amazon uk.
¿Deberían verse también estos otros libros? ¿Estoy haciendo algo mal al enviarlos al kindle? Yo normalmente copio el fichero directamente al directorio del kindle, no los envío ni via wifi, ni con calibre ni a través de Amazon.

Gracias

[Guillermo Madrid]

en contra de lo que dicen algunos tontos a las cuatro amazon no tiene forma de saber lo que pones en /documents.

[thebestjeter]

Al revisar mi biblioteca kindle en la página de Amazon veo que sólo me aparecen los libros que he comprado a través de la tienda de Amazon, pero no los que he enviado yo personalmente al dispositivo desde mi ordenador, libros de páginas amigas o incluso alguno comprado en Amazon uk.
¿Deberían verse también estos otros libros? ¿Estoy haciendo algo mal al enviarlos al kindle? Yo normalmente copio el fichero directamente al directorio del kindle, no los envío ni via wifi, ni con calibre ni a través de Amazon.

Gracias

Hijo, esto es para poner un RTFM a todo el largo y ancho. Si no has cargado ningún libro vía Wifi sino todos vía USB, ¿cómo esperas que te aparescan en la nube de Amazon? Lo estás haciendo todo mal, diría yo.

[Terisa]

Si los has comprado en Amazon UK con la misma cuenta deberían aparecer, si no milagros...

[kabal223]

Que cansino eso de "RTFM"... ¿por qué se usan expresiones e iniciales de términos en inglés? ¿no es suficiente el precioso y muy completo Español para expresarnos?

WTF
RTFM
LOL
GTFO
LMAO

¿Por qué?, apuesto a que los yankees no utilizan nada de español, bueno, sí, cuando se rien e insultan a los mexicanos.

[thebestjeter]

Que cansino eso de "RTFM"... ¿por qué se usan expresiones e iniciales de términos en inglés? ¿no es suficiente el precioso y muy completo Español para expresarnos?

WTF
RTFM
LOL
GTFO
LMAO

¿Por qué?, apuesto a que los yankees no utilizan nada de español, bueno, sí, cuando se rien e insultan a los mexicanos.

En mi experiencia personal, la couta de inglés es una parte diaria de mi vida. En mi país el habla está salpicada de expresiones y palabras en inglés, españolizadas, a medio castellanizar y totalmente crudas. Estamos muy conectado a la sociedad yankee, "dominados" por ella si quieres. No sé, como estudiante de lingüísitica te puedo decir, que cuando un hablante de una lengua usa una expresión de otra, no es porque en su materna hagan falta, si por el contexto en que se uso se da y él lo considera adecuado. Aquí estamos hablando de tecnología, que viene de yankeelandia; lo mismo pasa en el cine, por hollywood, o en los deportes, como el beisbol, porque Las Grandes de Beisbol están en Estados Unidos.

Es "esnobismo", si quieres, pero te aseguro que en inglés usan 100 veces más palabras prestadas, no sólo del español, si no de todas las lenguas que se usan en el mundo, y nadie te pregunta que por qué las usas. Yo creo que por ahí deberíamos comenzar.

[kabal223]

Tú mismo te has contestado, están pasando por encima de tú cultura.

Pero nada, no es tema para este foro, aunque me sigue pareciendo fuera de lugar y una falta de respeto ese "RTFM" (Read the fucking manual), tuve que ir al google para ver que significaba...

Que la tecnología sea yankee, o que te guste el béisbol, o que seas estudiante de lingüística no te da el derecho a insultar en inglés.

[thebestjeter]

Tú mismo te has contestado, están pasando por encima de tú cultura.

Pero nada, no es tema para este foro, aunque me sigue pareciendo fuera de lugar y una falta de respeto ese "RTFM" (Read the fucking manual), tuve que ir al google para ver que significaba...

Que la tecnología sea yankee, o que te guste el béisbol, o que seas estudiante de lingüística no te da el derecho a insultar en inglés.

De seguir así, tienes un futuro bastante promisorio. Mínimo, un siento de número en la Real Academia Española. Y con suerte, una Orden de las Letras. IMHO

Edito: rtfm

Literally "Read The F**king Manual"; a term showing the frustration of being bothered with questions so trivial that the asker could have quickly figured out the answer on their own with minimal effort, usually by reading readily-available documents. People who say "RTFM!" might be considered rude, but the true rude ones are the annoying people who take absolutely no self-responibility and expect to have all the answers handed to them personally.

[gavin8822]

Hijo, esto es para poner un RTFM a todo el largo y ancho. Si no has cargado ningún libro vía Wifi sino todos vía USB, ¿cómo esperas que te aparescan en la nube de Amazon? Lo estás haciendo todo mal, diría yo.

Gracias por la respuesta, pero no hacía falta poner "lee el puto manual" para responder.

Hay gente en este foro que no dominamos como otros el tema informática/gadges electrónicos y que preguntamos cosas que puede que a otros como tú os parezcan triviales, pero que a nosotros nos parecen bastante más complicadas. Si te parece que no hay que responder no respondas, pero si respondes, cuida un poco las formas.