El otro día se me quedó el prs 900 "chino", en vez de aparecerme el nombre de los menus lo que me aparecía era la ruta del menu (fnosequé/nosequenosecuanto/satanástechinaelebook/etc)
Después de darle vueltas a la cabeza se me ocurrio que por artes malignas se hubiesen deseleccionado todos los idiomas.
Me fui a settings (la maletita que sale en el menu principal abajo a la derecha) ahí a idioma (icono con forma de libro con una "A" en la tapa) y ahí que estaban todas las posibilidades sin seleccionar, seleccioné la última que es el español
Automaticamente el espíritu del maligno abandonó el sony prs 900 y pude volver a disfrutar de los menús en cristiano, osease en español
Espero que os sirva de ayuda, es más comodo que hacer un hardreset y no pierdes todas las marcas de los libros etc
Un saludo de un nuevo en el foro y en esto de los ebooks