En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables

Buscar:

Tipo: Mensajes; Usuario: Beriaru

Página 1 de 3 1 2 3

Buscar: La búsqueda tomó 0.00 segundos.

  1. Respuestas
    21
    Visitas
    6,245

    Re: Recomendación.

    Papel :-s
  2. Respuestas
    21
    Visitas
    6,245

    Re: Recomendación.

    Visión Ciega, de Peter Watts:

    He de reconocer que cuando la leí fue una de esas novelas que no te permiten soltarlas aunque el sentimiento que te producen no sea del todo agradable (no soy...
  3. Respuestas
    3
    Visitas
    1,411

    Re: Ajedrez por Amazon UK?

    Actualmente (y sin visos de cambiar) Amazon restringe la venta de contenido activo a EE.UU.
  4. Re: Me presento, y os presento nuestro trabajo, ya disponible en Amazon.

    Uh?

    Pulp normalmente se refiere a ficción 'serie B', sea ciencia-ficción, novela negra, fantasía...

    El título del último libro de la lista lo define perfectamente: "Zombis contra Vampiros"....
  5. Tema: Traducciones

    por Beriaru
    Respuestas
    39
    Visitas
    8,665

    Re: Traducciones

    Cagadas clásicas que he visto repetidas en varios libros/series/similares:

    El típico juego de palabras "What has wheels and flies? A garbage truck!"

    Traducir "simpathy" como simpatía, cuando es...
  6. Tema: Traducciones

    por Beriaru
    Respuestas
    39
    Visitas
    8,665

    Re: Traducciones

    Cuando la pronunciación sea trascendente, se escribe la transcripción fonética en cursiva. Puede ser trascendente por muchos motivos: trasmitir ambiente, rasgo peculiar de un personaje, trasmitir...
  7. Tema: Traducciones

    por Beriaru
    Respuestas
    39
    Visitas
    8,665

    Re: Traducciones

    Añado "La guia del autoestopista galáctico". La traducción es, desde mi humilde punto de vista, sencillamente mala. Mala traducción, mala interpretación, (párrafos enteros sin sentido debido a una...
  8. Tema: Traducciones

    por Beriaru
    Respuestas
    39
    Visitas
    8,665

    Traducciones

    Para aquellos que dominen alguna lengua adicional a la materna, habrán notado que cuando se lee un libro traducido y luego se lee en su idioma original, hay un cambio sustancial.

    Normalmente no...
  9. Respuestas
    5,336
    Visitas
    1,125,562

    Re: Qué libro lee cada uno justo ahora

    Viendo que tienes unos gustos muy parecidos a los míos y que ando con el mono después de los 13 libros de Dresden Files, recomiendame algo, por favor [-o<

    Los de Anita Blake los leí hace algún...
  10. Respuestas
    5,336
    Visitas
    1,125,562

    Re: Qué libro lee cada uno justo ahora

    De lo mejor que he leído en Hard CiFi. Los tengo en formato 'árbol muerto' en mi estantería.

    La pega son las traducciones, que de "bordeadora lumínica" pasan a "abrazadora lumínica" para traducir...
  11. Respuestas
    3
    Visitas
    7,436

    Re: Mapas Canción de Hielo y Fuego

    Como opción, he modificado los mapas para que sean compatibles con la pantalla del Kindle y el mod de NiLuJe 'Custom ScreenSavers'.

    Así, solo tienes que poner el lector en sleep para poder echarle...
  12. Respuestas
    3
    Visitas
    7,436

    Re: Mapas Canción de Hielo y Fuego

    http://www.pvv.ntnu.no/~madsb/home/read/asoiaf/maps/

    Google es tu amigo.
  13. Respuestas
    58
    Visitas
    13,908

    Re: Terry Pratcher.

    De Pratchett, junto con Neil Gaiman, recomiendo con fervor 'Buenos Presagios'.

    No es de Mundodisco ni tiene nada que ver con su anterior mitología. Ni con la de Gaiman. Es una pequeña joya que se...
  14. Re: Libros que me gustaría obtener y acceso a mi biblioteca CiFi

    Interesante biblioteca. Por mi parte no te puedo aportar nada de lo que pides, y las cosas 'bonitas' que tengo están todas en ingles. En castellano lo tengo en la carpeta 'morralla por clasificar' y...
  15. Respuestas
    10
    Visitas
    6,062

    Re: Funciones ocultas en Kindle

    En realidad el problema con el block de notas es que Amazon no distribuye contenido activo fuera de EE.UU.

    Un ejemplo lo tienes con el libro-juego del hechicero de la montaña de fuego. Ya esta...
  16. Respuestas
    11
    Visitas
    5,895

    Re: ¿Qu ereader me aconsejais?

    Uff... depende mucho de qué estés convirtiendo y a qué.

    De FB2 a MOBI, por ejemplo, por lo que llevo experimentado es bastante fiel. De PDF a otros formatos, por lo que he visto, es bastante...
  17. Respuestas
    10
    Visitas
    5,780

    Re: Problema Wifi-Router Ono

    Por lo que leo, no puedes conectarte siquiera con la seguridad deshabilitada.

    Preguntas:
    Ves el SSID de tu acceso?
    Tienes configurado el wifi como B+G, G, N?
    Tienes activado el filtrado de MAC?...
  18. Respuestas
    11
    Visitas
    5,895

    Re: ¿Qu ereader me aconsejais?

    Yo antes tenía un bq Avant (post anterior al tuyo) y ahora tengo un Kindle 3. Y la verdad es que estoy muy contento con él.

    En primer lugar, sí que tiene diccionarios. Dos, concretamente, en...
  19. Respuestas
    76
    Visitas
    30,790

    Re: Que funda utilizo para mi Kindle?

    http://www.dealextreme.com/p/protective-pu-leather-case-for-kindle-3-black-49301
    http://www.dealextreme.com/p/protection-pu-leather-case-with-money-cards-compartments-for-kindle-3-black-49303...
  20. Respuestas
    74
    Visitas
    20,360

    Re: Por fin el Ajedrez

    Una preguntilla:

    Cambiaste la dirección antes o después de comprar? O tienes la dirección USA de seguido?
  21. Respuestas
    11
    Visitas
    3,091

    Re: ¿¿¿Cargar con un cuarto de batería???

    No mezcle usted temas. El OYO es un clon alemán de bq avant o Papyre 6.2 ;)
  22. Respuestas
    11
    Visitas
    5,895

    Re: ¿Qu ereader me aconsejais?

    Hoy se me ha jodido la pantalla de mi bq Avant. Ahora se me presenta la disyuntiva de reparar el trasto (unos 100 leros estimo) o pasarme a otro lector.

    El único problema que le veo es que...
  23. Respuestas
    9
    Visitas
    8,856

    Re: Firmware 3.2 Onext Reader

    Ojo, el firm del ONEXT con la fuente del Kindle3 Georgia (y que creo que permite cambiar la fuente) era el firm 3.0 modificado por baz88ka.

    El original ONEXT 3.0 y subsiguientes no tienen esa...
  24. Respuestas
    2
    Visitas
    2,765

    Re: Ayuda a una novata

    Tienes un foro para tu tablet aquí:

    http://forum.archosfans.com/viewforum.php?f=59

    Está en inglés, pero es de lo poco que hay (de hecho, en XDA que es algo así como la Meca de los dispositivos...
  25. Tema: Dudas

    por Beriaru
    Respuestas
    1
    Visitas
    1,227

    Re: Dudas

    Dudo que fuese ese el caso. Parece más bien que la pantalla estaba mal. Una cosa es que el firm venga 'pelao' y haya que actualizar a una versión posterior para tener soporte para más formatos,...
Resultados 1 al 25 de 55
Página 1 de 3 1 2 3