Grandes Libros, Grandes Películas.

Pues eso, no?

Normalmente un buen libro se traduce en un chasco de celuloide, aunque a veces el cine logra estar a la altura e, incluso, superar al libro del que bebe. Venga. Va de Dúos.

- Alguien voló sobre el nido del cuco. Fantástica peli. El libro, espectacular. Sigo echando de menos a R. P. McMurphy.

- El señor de los Anillos. Esta era fácil y la pongo para quitárosla ;)

- La Princesa Prometida. Gran historia de aventura y amor verdadero. La peli mantiene el espíritu mágico del libro, le añade una amable banda sonora de Knopfler y les pone, muy acertadamente, cara a los personajes. Entrañable.

- Bailando con Lobos. Aunque tiene unos personajes esbozados con un trazo un tanto tosco, con malos mu malos y güenos mu güenos, creo que es una gran película. Los toques de humor, ausentes en el libro, la fantástica fotografía y la preciosa banda sonora de Barry hacen que la peli supere al libro.

-Blade Runner. Lo siento, el libro me decepcionó profundamente. Y eso con lo que me costó encontrar el libro en aquellos tiempos en que costaba tanto...

Me dejo muchas, pero me las tengo que pirar...

El nombre de la Rosa. La película me encantó (y no, no tiene nada que ver con Sean Connery:\')), y el libro, es incontestable.

Para mí con diferencia. El libro de El Padrino a las pelis del Padrino I y II.

Y también El nombre de la rosa.

Con respecto al Señor de los anillos, la traslación de la novela al cine debió ser clavada, me aburrí al mismo nivel (para gustos los colores);).

Cometas en el cielo, el nombre de la rosa y las amistades peligrosas, esas que me acuerde así de sopetón ...

votivoti ¿que te ha hecho Tolkien para que le trates así? ... :p

Ya habéis comentado 'El nombre de la Rosa' y 'El Señor de los Anillos' (que por cierto, para los que nos gusta Tolkien, de tostón nada de nada, para gustos... :p).

Añado 'El niño con el pijama de rayas'.

PS. Me gustaría ver una versión cinematográfica de 'Los Pilares de la Tierra', el libro con el que me acabé de enganchar definitivamente a la novela histórica.

El nombre de la rosa fue una buena adaptación de esa maravilla de novela de Umberto Eco.

Las Partículas elementales, no estuvo tan mal como me esperaba recreando la gran novela de Houellebecq.

Fahrenheit 451, película de Truffaut, está a la altura de la novela de Ray Bradbury.


Generalmente los libros suelen ser mejores que las pelis, pero hay alguna excepción:
El cielo protector, la peli que hizo Bertolucci, me pareció muchísimo mejor que la novela original del escritor Paul Bowles.

...Y que pensais de la versión cinematográfica de Doctor Zivago. A mi me pareció esplendida y sin embargo el libro, que tambien he leido, se me hizo dificil, simpre por lo mismo, por la manía de los escritores rusos de llamar a los personjes con variados nombres, apelativos, diminutivos, nombres de familia etc... No es que no me gustara, pero se me hizo complicado seguir el hilo de la historia.
Un saludo

La insoportable levedad del ser.

El libro, para mí, es único. Pero la peli no desmerece nada.

Saludos.

¡Se me olvidaba! Todas las mañanas del mundo, de Pascal Quignard. El libro es una joyita, y la película está muy, muy bien.

Cita:

---

Iniciado por Earendil

Añado 'El niño con el pijama de rayas'.

---

Es verdad eso de "para gustos los colores": el libro me encantó, la peli me resultó muy sosa... Pero debe ser que soy muy pesada. A mi gusto, ninguna adaptación cinematográfica supera a su libro, y por eso siempre le busco el pelo al huevo.:-??

- Serie Montalbano: Me parece genial la recreación de los libros de Camilleri. A excepción de la alemana, que es mucho más fea que en mi imaginación >:)>:), todos los personajes son fantásticos en la serie....

- Serie Wallander versión sueca: el tostón padre. Demasiado realismo para mi gusto. Muy sueca, jeje. Nada que ver con mi universo mankell....

- Gran libro-gran película; Papillón.

- Libro mediocre-película mediocre; Morir joven.

- En el caso de El silencio de los corderos, la película le pega mil vueltas al libro (El silencio de los inocentes).



Respecto a ESDLA versión extendida... no aprovecharé el momento para vengarme por los comentarios sobre La conjura de los necios :caradedigna: , solo diré, que me hubiera cortado las venas si hubiera tenido algún objeto cortante para evitar morir de inanición, retención de líquidos y dolor de posaderas mientras Frodo decidía caminar con los elfos hacia el maldito barco.

:D

Cita:

---

Iniciado por Neitor

- Gran libro-gran película; Papillón.
- Libro mediocre-película mediocre; Morir joven.
- En el caso de El silencio de los corderos, la película le pega mil vueltas al libro (El silencio de los inocentes).

---

De acuerdo con la primera y la tercera. La segunda, el libro no lo pienso leer y la peli una boñiga.

Cita:

---

Iniciado por Neitor

Respecto a ESDLA versión extendida... no aprovecharé el momento para vengarme por los comentarios sobre La conjura de los necios :caradedigna: , solo diré, que me hubiera cortado las venas si hubiera tenido algún objeto cortante para evitar morir de inanición, retención de líquidos y dolor de posaderas mientras Frodo decidía caminar con los elfos hacia el maldito barco.:D

---

Juas Juas Juas hizo daño, ein? Haya paz y rompamos una lanza en favor de Kennedy Toole: Lo último que hizo estuvo bien >:)

Las adaptaciones cinematográficas de Kenneth Branagh de obras de Shakespeare me encantan.
Entre todas ellas destacaría la película Mucho ruido y pocas nueces.

Otra grande, 1984, de Orwell, en la versión del mismo año con Richard Burton como protagonista, quien bordaba la interpretación.

Saludos peliculeros.

Estas las leí hace tiempo (Igual tendría que darles un repaso)

• L.A. Confidencial
• "El descubrimiento del cielo" Vi la película hace tiempo y leí la novela poco después y las recuerdo bastante agradables.
• La princesa prometida, Gran película y la novela aunque tiene un poco de mala leche esta bastante bien.

Cita:

---

Iniciado por ahorso

- Serie Montalbano: Me parece genial la recreación de los libros de Camilleri. A excepción de la alemana, que es mucho más fea que en mi imaginación >:)>:), todos los personajes son fantásticos en la serie....

---

Muy buena serie de libros, todavía me falta la mitad por leer. Recuerdo vagamente la serie de cuando la echaron en la extinta Localia, pero la recuerdo como una buena adaptacion y con unos paisajes preciosos, a ver si me pongo algun día a verla de nuevo.

Cita:

---

Iniciado por ahorso

- Serie Montalbano: Me parece genial la recreación de los libros de Camilleri. A excepción de la alemana, que es mucho más fea que en mi imaginación >:)>:), todos los personajes son fantásticos en la serie....

- Serie Wallander versión sueca: el tostón padre. Demasiado realismo para mi gusto. Muy sueca, jeje. Nada que ver con mi universo mankell....

---

Totalmente de acuerdo con la serie de Montalbano, muy lograda. La de Walander sueca me la acabas de jorobar, yo que la tengo preparada en el disco duro ... en fin, la veré para poder opinar, sin embargo la adaptación de Walander de la BBC con Kenneth Branagh me pareció muy buena.

Un saludo
Raúl

Cita:

---

Iniciado por garden

Fahrenheit 451, película de Truffaut, está a la altura de la novela de Ray Bradbury.


Generalmente los libros suelen ser mejores que las pelis, pero hay alguna excepción:
El cielo protector, la peli que hizo Bertolucci, me pareció muchísimo mejor que la novela original del escritor Paul Bowles.

---

Buff, qué peliculón el de Truffaut. Y mira que es complicado llevar al cine este tipo de novelas.
Por ejemplo, 1984 que comenta un compi más adelante, personalmente no me pareció a la altura.

La película de Bertolucci más de lo mismo, aunque el libro a mí también me pareció muy bueno.
Aprovecho para poner un sitio muy chulo (algunos dirían que cutre y perroflauta xD) que frecuentaba Bowles y algunos otros artistas en Tánger. Como bien dicen en el artículo, tendrás que ir en un petit taxi porque si preguntas a los locales, no les suena.
http://www.3viajesaldia.com/cafe-hafa-de-tanger/

Este fue mi té allí, o uno de los tés... bueno, no me acuerdo :))
(no me sale poner la foto aquí pegada. Es la del final del post)

Cita:

---

Iniciado por Peto

De acuerdo con la primera y la tercera. La segunda, el libro no lo pienso leer y la peli una boñiga.



Juas Juas Juas hizo daño, ein? Haya paz y rompamos una lanza en favor de Kennedy Toole: Lo último que hizo estuvo bien >:)

---

Bueno, dije de Morir joven que es mediocre por no ser hiriente. Pero sí, terrible en cualquier formato.

Huy, que va, no me afectó nada de nada :^o

Ya podría Frodo haber tenido dignidad y haber hecho como Toole en el minuto 1.987.269 de la trilogía.


Qué cruel eres :((

Cita:

---

Iniciado por thorin

Estas las leí hace tiempo (Igual tendría que darles un repaso)


La princesa prometida, Gran película y la novela aunque tiene un poco de mala leche esta bastante bien.

---

El libro no lo he leído, pero la película (y mira que es ñoña) me encanta y la veo cada vez que la reponen en la tele (lo negaré aún bajo tortura).


Acabo de recordar un par más de pelis-libros:

- Drácula de Bram Stoker; Libro y peli no tienen nada que ver. El libro me gustó bastante. La película aún siendo un invento ñoño del diablo, también.
Pobre Drácula, que los "buenos" no le dejaban en paz con lo macizorro que estaba:((

- La otra que iba a poner, se me ha olvidado xD.
¡Ah síiii!. Las amistades peligrosas y Valmont. Fantásticas y complicadísimas adaptaciones ambas, dado el carácter del libro, que no tuve eggs de abordar. El género epistolar me parece intragable.

Bonito sitio, Neitor, aunque es sabido que Paul Bowles y compañía tomaban también otras "cosas" más fuertes que el té.

El año pasado estuve en la playa donde se filmó el desembarco en la playa de la peli Los cañones de Navarone, en la isla de Rodas, basada en la novela de Alistair MacLean. El sitio se llama Anthony Quinn Bay, en honor del protagonista.

http://www.rhodesguide.com/travelgui...ide.php?ssp=21

Qué maravilla de sitio :o
Qué cortas se me antojan 100 vidas cuando se habla de libros y viajes.

Cita:

---

Iniciado por Claulh

Es verdad eso de "para gustos los colores": el libro me encantó, la peli me resultó muy sosa... Pero debe ser que soy muy pesada. A mi gusto, ninguna adaptación cinematográfica supera a su libro, y por eso siempre le busco el pelo al huevo.:-??

---

Cita:

---

Iniciado por Earendil

Ya habéis comentado 'El nombre de la Rosa' y 'El Señor de los Anillos' (que por cierto, para los que nos gusta Tolkien, de tostón nada de nada, para gustos... :p).

Añado 'El niño con el pijama de rayas'.

PS. Me gustaría ver una versión cinematográfica de 'Los Pilares de la Tierra', el libro con el que me acabé de enganchar definitivamente a la novela histórica.

---

Estoy de acuerdo, Claulh.

Tengo la pelicula de 'El niño con el pijama de rayas'. y despues, el libro, si encuentro tiempo.



Es tan dificil, que una peli, supere a un libro, que siendo muy aficionado al cine siempre intento ver las peliculas antes, nunca una pelicula me ha fastidiado un libro y si, al contrario, la ultima filfa que recuerdo es " Alatriste" , me encantan las aventuras que cuenta Perez-Reverte, pero la !!!!!! peeeeliiii<:-p
Otra que me viene al coco, es "Guia de un Autoestopista Galactico", la peli, plin @-)y estoy esperando un hueco para el libro que tiene mejor critica.

Sin duda , " el Nombre de la Rosa" , es de lo mejorcito que han llevado al cine ^:)^=D>^:)^=D>

Cita:

---

Iniciado por garden

Las adaptaciones cinematográficas de Kenneth Branagh de obras de Shakespeare me encantan.
Entre todas ellas destacaría la película Mucho ruido y pocas nueces.

---

¿y qué me dices de las adaptaciones de Shakespeare por Orson Welles? Yo conocí a Shakespeare por el Macbeth y el Otello de Orson Welles, y los dos me parecen de los mejores en lo suyo.

Por cierto, ya que estamos con libros-pelis-viajes, meto una foto de Essaouira también en Marruecos, dónde Orson Welles filmó Otello, y donde tiene dedicada una plaza.

Salud

Archivo adjunto 1438

Cita:

---

Iniciado por jucopebom

Es tan dificil, que una peli, supere a un libro, que siendo muy aficionado al cine siempre intento ver las peliculas antes, nunca una pelicula me ha fastidiado un libro y si, al contrario, la ultima filfa que recuerdo es " Alatriste" , me encantan las aventuras que cuenta Perez-Reverte, pero la !!!!!! peeeeliiii<:-p

---

Es que las películas basadas en las novelas de Pérez Reverte parece que las adaptan sus enemigos: La tabla de Flandes como libro no tiene nada que ver con La tabla de Flandes como película. Al hacer que la película se desarrolle en Barcelona, en vez de en Madrid, se cargan totalmente el ambiente de la novela.

Y en cuanto a La novena puerta, mejor no hablar, porque solamente adaptaron la mitad de El Club Dumas.

Cambiando de tema, El príncipe de las mareas me gustó mucho cuando la leí, y la película me desilusionó del todo.

[QUOTE=murray;34607]¿y qué me dices de las adaptaciones de Shakespeare por Orson Welles? Yo conocí a Shakespeare por el Macbeth y el Otello de Orson Welles, y los dos me parecen de los mejores en lo suyo.

No recuerdo las versiones de Orson Welles de Shakespeare, apunto tu sugerencia, Murray, las buscaré por ahí.
La peli que sí recuerdo (vagamente) de Orson Welles es El proceso, basada en la novela de Kafka.

Conté aquí que coincidió que al tiempo de terminar la lectura de esta (magistral) obra, El País regaló el DVD de la superproducción de Visconti, de 1963.

Ayer vi la peli, y es la más literaria de todas las que he visto en mi vida. Es casi una transcripción de ciertas partes de la obra de Lampedusa. Ni me explico cómo pudo ir tanta gente a verla ni cómo se la pudo comparar a Lo que el Viento se llevó, pues su trama es menos espectacular.

Fue ver una novela. :-)

Si alguno tiene el DVD (que me figuro que serán muchos, pues era de regalo con el dominical de mayor tirada en España), y ven la peli, pues casi que será como si bebieranun extracto de esta magistral obra, novela siciliana donde las haya. Leí que allí, en Sicilia, tanto la novela como la película, las tienen como monumentos nacionales. :-)

Un saludo. ;)

Cita:

---

Iniciado por garden

No recuerdo las versiones de Orson Welles de Shakespeare, apunto tu sugerencia, Murray, las buscaré por ahí.
La peli que sí recuerdo (vagamente) de Orson Welles es El proceso, basada en la novela de Kafka.

---

Ah, pues la que se me había olvidado a mi era El proceso, tienes razón. Intentaré verla.

Y también de Orson Welles/Shakespeare, Campanadas a medianoche, pero esta no la he visto. ¡Y El Quijote!

Salud

Yo tengo varios ejemplos:

Charlie y la fabrica de Chocolate. Mucho mejor el libro que las peliculas, si me tuviese que decantar por una seria por la versión más antigua.

El Exorcista. Gran pelicula, pero aun así también me decanto por el libro.

El código Da Vinci y Angeles y Demonios las peliculas son muy malas. Los libros algo mejores.

despues de casi aprenderme los dialogos de la peli antigua de el maravilloso mundo de willie wonka descubro que esta basado en un libro. y cuando pense que ya no podia ser mas feliz descubro su continuacion: Charlie y el gran ascensor de cristal
puede ser mejor la vida???
pues lo seria si encontrara la pregunta de sus ojos de eduardo saccheri despues de disfrutar la maravillosa pelicula el secreto de sus ojos que para mas datos ha ganado un oscar esta noche. aunque hay quien indica que tras ver la pelicula el libro decepciona.
por cierto que discrepo sobre angeles y demonios y el codigo da vinci.
las peliculas entretienen...
sobre los libros... malos, penosos. hay libros con la misma tematica muchismo mejores, mejor escritos, y sin incongruencias en la trama.
pero es mi humilde opinion

• La semilla del diablo.
• Bailando con lobos (sí, está basada en un libro, concretamente de un tal Michael Blake. En realidad el libro no es gran cosa)
• El último mohicano (tiene muchas adaptaciones, la mayoría bastante penosas, yo me quedo con la de Michael Mann, por supuesto, que siempre recordaremos por esa magnífica banda sonora de Trevor Jones y que contaba con ese magnífico actor que es Daniel Day-Lewis)
• De Wilt sé que hay una película, pero no la he visto, no sé cómo estará.
• La isla del tesoro y Las minas del rey Salomón. Ambas cuentan con multitud de adaptaciones al celuloide, algunas muy malas y otras bastante apreciables.
• El tesoro de Sierra Madre. Lewis B. Traven versionado por ese monstruo que fue John Houston.
• Acorralado (la primera película de Rambo) basada en Primera Sangre, de David Morrell y, pese a su mala fama, una película nada despreciable.
• Entrevista con el vampiro.
• Misery
• Tiburon (sí, también fue libro antes que película)
• Las 120 jornadas de Sodoma. Sade puesto en imágenes y pasado por el personal tamiz de Pier Paolo Passolini. No apta para casi nadie, ni la novela ni la película, por su crudeza y... sí, sadismo (¡que raro XD!)
• El resplandor (a pesar del nefasto doblaje perpetrado por Verónica Forqué y su partenaire masculino)
• Algunas novelas policíacas de Dashiel Hammet también conocieron buenas adaptaciones en los años cincuenta.
• Las películas de Tarzán también eran buenas (cuando las protagonizaba Johnny Weismuller... aunque los libros han envejecido muy mal y son racistas hasta la náusea.
• Las adaptaciones de Disney de cuentos clásicos, como La bella durmiente y La Cenicienta (no sé si basada en las versiones de Perrault o en las de los hermanos Grimm)

Estas son las que se me ocurren así a bote pronto.

Varias novelas de Hammett fueron llevadas al cine. La más famosa "El halcón maltés".
Lo mismo con Chandler y su "El sueño eterno". Chandler fue también guionista de cine al igual que el novelista William Faulkner.
La película "Extraños en un tren" de Hitchcock está basada en una novela de Highsmith.
"Matar un ruiseñor" ganó el Pulitzer, luego fue película.
Varias novelas de Hemingway están adaptadas al cine.
La lista es interminable.

Cita:

---

Iniciado por garden

Las adaptaciones cinematográficas de Kenneth Branagh de obras de Shakespeare me encantan.
Entre todas ellas destacaría la película Mucho ruido y pocas nueces.

---

¡¡Me encantan sus adaptaciones!! Y esa película especialmente.

"Romeo y Julieta" de Baz Luhrmann, me gustó su visión del clásico, a pesar de los protagonistas.

"La casa de los espíritus", me encantó el libro y la película, ¡pedazo de actores!.

"Entrevista con el vampiro".

Y tengo muchas ganas de ver "La mujer del viajero en el tiempo", mi último libro leido en papel, a parte del aliciente de ver a Eric Bana...
A mi también me gustaría ver la versión de "Los pilares de la tierra", pero me da miedito, por que me gustó tanto el libro....

Edito: Que me dejaba la más importante para mi, "Lo que el viento se llevó".

Otra gran película de Visconti:
Muerte en Venecia,
en mi opinión un poco mejor que la novela original de Thomas Mann.

Cita:

---

Iniciado por the_doc

Varias novelas de Hammett fueron llevadas al cine. La más famosa "El halcón maltés".
Lo mismo con Chandler y su "El sueño eterno". Chandler fue también guionista de cine al igual que el novelista William Faulkner.
La película "Extraños en un tren" de Hitchcock está basada en una novela de Highsmith.
"Matar un ruiseñor" ganó el Pulitzer, luego fue película.
Varias novelas de Hemingway están adaptadas al cine.
La lista es interminable.

---

Ahora me vienen a la cabeza El gran Gatsby, A sangre fría, y también de Highsmith varias de la saga de Tom Ripley (A pleno sol, El talento de Mr. Ripley, El amigo americano y El juego de Ripley).

Efectivamente, la lista es laaaaarga.

Sin querer generalizar:\'), creo que en general la novela americana es muy cinematográfica. (Yo como ese al que oí decir en la tele el otro día, "con todo mi respeto, eres gilipollas, te lo digo con respeto". Y lo bueno es que se creía lo que decía [-o<).

O El tercer hombre, estupenda película protagonizada por Orson Wells y Joseph Cotten, basada en la novela de Graham Greene y con guión del propio Greene.

Cita:

---

Iniciado por Liberyd

Cambiando de tema, El príncipe de las mareas me gustó mucho cuando la leí, y la película me desilusionó del todo.

---

Ostras, ya no me acordaba!! Me encantó ese libro. La peli no estaba mal pero perdía esencia.

Otra peli-libro que me encantó: La lista/arca de Schindler

Una novela que me gustó mucho fue "Las cenizas de Ángela", novela dura y emotiva que a mi me enganchó hasta el final. La película también merece la pena, pero no te llega tan hondo como la novela, quizás porque, como sucede con la mayoría de películas que se basan en libros que ya he leído, se pierde ese suspense del 'que pasará'.

La carretera, me encantó el libro, y la película aunque no tanto, no desmerece.

Cita:

---

Iniciado por the_doc

O El tercer hombre, estupenda película protagonizada por Orson Wells y Joseph Cotten, basada en la novela de Graham Greene y con guión del propio Greene.

---

Otra buena peli basada en una novela de Graham Greene: El americano impasible, con Michael Caine

Magnífico Libro y Película.

Los Santos Inocentes.

Descanse en paz, Miguel Delibes

Jo, habeis puesto todas las buenas que se me ocurrian ;)

A ver esta.

Libro: El Club Dumas, Arturo Perez Reverte
Pelicula: La Novena Puerta, Roman Polanski

El libro me gusto mucho, como casi todo lo que he leido de Perez Reverte. La pelicula no es la mejor de Polanski... y me suelen gustar las pelis con Johnny Deep.

Saludos.

Perez reverte...
eso me lleva ala tabla de flandes. me encanto el libro y la pelicula tambien

Hace poco he visto las pelis "up in the air" y "el secreto de sus ojos" y me gustaron bastante
ambas estan basadas en libros que aun no he leido.
lo cierto es que casi todas las pelis ultimamente se basan en libros.
ayer estuvimos viendo "la fuga de logan" (si, lo confieso, me casé con un friki)
y cuando veo los titulos de credito descubro que esta basada en un libro?
esta claro que las grandes ideas parten de grandes libros.
pero que me decis de las que escriben el libro despues de que la peli haya tenido exito basada en el guion?

Otra más que acabo de recordar: Razas de noche.

Y esta es especial porque el director de la película es el escritor del libro: Clive Barker, y en ambas vertientes logra un buen resultado (no como Stephen King, a quien no gustó la versión que Kubrick realizó para el cine y se lanzó él mismo años después a rodar de nuevo El Resplandor... con resultados más que nefastos).

Los Santos Inocentes, del recien fallecido Miguel Delibes.
La pelicula hace tambien siglos que la vi. Alfredo Landa y Francisco Rabal ganaron el premio a la interpretacion de Cannes por su papel en ella.

Me han dado ganas de leer el libro :D hace años que lo hice.

Cita:

---

Iniciado por Iankilmister

Los Santos Inocentes, del recien fallecido Miguel Delibes.
La pelicula hace tambien siglos que la vi. Alfredo Landa y Francisco Rabal ganaron el premio a la interpretacion de Cannes por su papel en ella.

---

El sabado la echaron en la tele (creo que era la cuarta o quinta vez que la veia). Era una reemision dentro del programa Version Española, que presentaba Cayetana Gillen Cuervo, y que se emitio en el año 2006. Al principio yo no sabia esto y me extraño ver alli a Alfredo Landa porque creo que anda un poco tocadillo el hombre. Tambien estaban Mario Camus, el director, y Juan Diego, que encarnaba al señorito Ivan.

Siempre que se habla de buenas adaptaciones me acuerdo de este titulo. Me parecen, pelicula y libro, obras maestras.

Saludos.

Cita:

---

Iniciado por Jason

El sabado la echaron en la tele (creo que era la cuarta o quinta vez que la veia). Era una reemision dentro del programa Version Española, que presentaba Cayetana Gillen Cuervo, y que se emitio en el año 2006. Al principio yo no sabia esto y me extraño ver alli a Alfredo Landa porque creo que anda un poco tocadillo el hombre. Tambien estaban Mario Camus, el director, y Juan Diego, que encarnaba al señorito Ivan.

Siempre que se habla de buenas adaptaciones me acuerdo de este titulo. Me parecen, pelicula y libro, obras maestras.

Saludos.

---

Amén. :-)

Yo tampoco había visto ese coloquio en diferido, ni tampoco las diversas entrevistas a Delibes... Me extrañó notar, oír la ligera (o no tan ligera) displicencia con que don Miguel (señor por lo demás humilde y comedido en sus apariciones públicas) hablaba de Paco Rabal, quien fue un actor Excepcional, tan bueno como el que más, con (además) una voz preciosa que sabía ajustar a sus personajes... ¿Recuerdan, por ejemplo, la serie Juncal? ¿A que no se la figuran con cualquier otro actor? Y en este film, creo que alcanzó la cima de su carrera y de cualquier otro que ejerciera o ejerza su dignísima profesión de cómico, de actor... Ya de niño vi una peli con él de prota (Cuerda de presos, creo que se llamaba), en B/N; es quizás el primer actor que me impresionó, del que guardé el nombre y apellido en mi memoria, desde entonces hasta hoy.

Un saludo. ;)

Hace un par de días tuve ocasión de volver a ver "Los puentes de Madisson", y me pica la curiosidad de saber si existe libro en el que se basa, y si alguien lo ha leído cuál es su opinión".

Saludos.

¿Se valen series?

Porque yo me he quedado asombradita con la estupenda adaptación de El oscuro pasajero y secuelas que han hecho en la serie Dexter. Mejora los libros considerablemente... tanto que ya han dejado de adaptar las novelas y van por libre, y ahora mismo es mucho mejor historia lo que se les ha ocurrido a los guionistas que lo que sale en los siguientes libros.

Cita:

---

Iniciado por dontriston

Hace un par de días tuve ocasión de volver a ver "Los puentes de Madisson", y me pica la curiosidad de saber si existe libro en el que se basa, y si alguien lo ha leído cuál es su opinión".

Saludos.

---

Esto...existe, sí, y está "en préstamo" en formato doc. Muy bien.
Si nadie comenta, igual me animo y os cuento.
Saludos.

Cita:

---

Iniciado por dontriston

Hace un par de días tuve ocasión de volver a ver "Los puentes de Madisson", y me pica la curiosidad de saber si existe libro en el que se basa, y si alguien lo ha leído cuál es su opinión".

Saludos.

---

Si. el autor es robert james waller y si la pelicula es ya bonita el libro es bastante mejor.
la carta que "clint eastwood" escribe al final del libro a "meryl streep" tiene frases maravillosas.
mi favorita es "No ha nada como los viejos sueños, nunca se cumplieron pero valió la pena haberlos tenido"
no tengo aqui mi edicion impresa (sigue con todos mis libros de papel en casa de mis padres) en la que tengo subrayadas varias frases mas que me dejaron con la boca abierta.
ays... romantica que es una...

Pues ya que estais en plan romanticón, dejo otra: Memorias de África, basada en la autobiografía de la escritora Isak Dinesen, aunque a decir verdad la película no es demasiado fiel al libro.

Memorias de África no la he leído; pero Isak Dinesen tiene unos cuentos góticos muy majos. Los recomiendo.

... pues añado: DOCE HOMBRES SIN PIEDAD. ¿qué os pareció?. Peliculón... y gran libro. Un saludo

Cita:

---

Iniciado por avefenix

... pues añado: DOCE HOMBRES SIN PIEDAD. ¿qué os pareció?. Peliculón... y gran libro. Un saludo

---

Pedazo de obra de teatro. La vi hace ya muuuchos años (yo era una niña) en un programa de Televisión Española que se llamaba Estudio 1, y todavía la recuerdo...>:) Ay, ya no se hacen programas así.:(

No sabía que estuviera en préstamo por ahí.

Cita:

---

Iniciado por cathermac

Si. el autor es robert james waller y si la pelicula es ya bonita el libro es bastante mejor.
la carta que "clint eastwood" escribe al final del libro a "meryl streep" tiene frases maravillosas.
mi favorita es "No ha nada como los viejos sueños, nunca se cumplieron pero valió la pena haberlos tenido"
no tengo aqui mi edicion impresa (sigue con todos mis libros de papel en casa de mis padres) en la que tengo subrayadas varias frases mas que me dejaron con la boca abierta.
ays... romantica que es una...

---

¿Podéis creeros que no he visto la película, a pesar de lo mucho que me la han recomendado, que tengo el libro en la lista de pendientes, y que me da pereza cogerlo? Debo ser un poco extraterrestre >-)¿no?

Quizá deba darle una oportunidad.

Cita:

---

Iniciado por Liberyd

¿Podéis creeros que no he visto la película, a pesar de lo mucho que me la han recomendado, que tengo el libro en la lista de pendientes, y que me da pereza cogerlo? Debo ser un poco extraterrestre >-)¿no?

Quizá deba darle una oportunidad.

---

Bueno, si te sirve de consuelo, ya somos dos extraterrestres, porque yo tampoco la he visto, ni me he leído el libro, y no tengo intenciones de hacer ninguna de las dos cosas en un futuro. Sé más o menos de qué va, y, la verdad, no me despierta el menor interés (sí, lo sé, soy un ser sin entrañas, ya me lo dijo un libro de Henry James... ) :\')

Cita:

---

Iniciado por katxan

Pues ya que estais en plan romanticón, dejo otra: Memorias de África, basada en la autobiografía de la escritora Isak Dinesen, aunque a decir verdad la película no es demasiado fiel al libro.

---

personalmente peli y libro no se parecen en nada
pero que buenos son los dos ays:\')

dice mi madre que pa gustos se inventaron los colores
para que cada uno elija el que mas le gusta.
pues con los libros lo mismo. tu lees lo que te gusta y ya está;)

Gracias por los comentarios.
Para los que no habéis visto la peli...ufff!!!
Y qué grandes los dos, lo bordan. Ella tiene unas escenas más que memorables. Sobre todo al final de la peli, en el coche...Empiezo el libro en unos días. Y me apunto el de memorias de Africa.
Es lo malo de este foro, no acabarías nunca de descubrir libros nuevos!!!
Saludos lectores.

pues cogete una funda anti humedad para el lector y un paquete de kleenex
yo lloré como una madalena, y eso que ya lagrimee lo mio con la peli. pero el libro...

A mí particularmente, los libros de Millenium me resultaron bastante entretenidos y las pelis, bueno... para mi gusto se dejan bastante cosas en el tintero, aunque he de reconocer que la actriz que hace de Lisbeth Salander se lo ha currado bastante bien.

Una peli que acabo de ver es Shutter Island basada en el libro de Dennis Lehane. El libro no lo he conseguido aún, pero si es tan bueno como la peli seguramente merecerá la pena.

Mis adaptaciones favoritas: El nombre de la Rosa y El Señor de los Anillos.