-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
TimeDevouncer
Y como no podía ser de otra manera, Posteguillo me ha dado el impulso que necesitaba para armarme de valor y cumplir una de las cosas que siempre me he dicho que quiero hacer antes de morir: leerme Don Quijote de la Mancha.
A ver que me parece la experiencia, me han dicho de todo, desde que es una exquisitez y muy divertido hasta que es un rollazo enorme. Sea como sea estaré una bueeena temporada con este libro:o:p
Puff, el quijote en mi opinión solo tiene un problema... es que está escrito en Español antiguo... y eso lo hace dificil de leer, aparte de eso yo lo considero como muy entretenido, quizá algo lento pero casi seguro que no te defrauda, pero si es cierto que da una pereza empezarlo...
Ya sé que lo que voy a decir es un sacrilegio pero... si se hiciese una reedición adaptandolo al Español moderno, a los estudiantes no se les haria tan pesado y seguro que les gustaria mucho, así por lo menos lo conocerian.
-
Esto... ¿El Quijote solo en castellano antiguo? Yo juraría que hay ediciones en español actual.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
TimeDevouncer
Gracias por la información, ya lo conseguí y lo leí anoche (es cierto, se lee en un suspiro), pero dos noches seguidas durmiendo poco (la noche anterior hasta las cuatro de la mañana con el último de Shelly Laurenston, "Wolf with Benefits", que lo he conseguido antes de tiempo en Books on Board y anoche hasta las dos con este) me van a matar.
En cuanto al Quijote, la verdad es que no me ha despertado las ganas. En su momento leí algunas historias y un cómic que hicieron en fascículos preciosos, y no tengo ganas de más Quijote.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
Terisa
Gracias por la información, ya lo conseguí y lo leí anoche (es cierto, se lee en un suspiro), pero dos noches seguidas durmiendo poco (la noche anterior hasta las cuatro de la mañana con el último de Shelly Laurenston, "Wolf with Benefits", que lo he conseguido antes de tiempo en Books on Board y anoche hasta las dos con este) me van a matar.
En cuanto al Quijote, la verdad es que no me ha despertado las ganas. En su momento leí algunas historias y un cómic que hicieron en fascículos preciosos, y no tengo ganas de más Quijote.
¿Y qué te pareció? Yo quedé muy satisfecho con la lectura, me esperaba una chorrada pero que fuera del autor de la trilogía de Publio Cornelio Escipión me animó a darle una oportunidad y me sorprendió.
Sobre el Quijote, no sé si hay una edición con un lenguaje más actual pero tengo que decir que aunque nunca o casi nunca había leído en castellano antiguo (como mucho algún texto en mi lejana época del colegio), a la que llevas diez páginas te acostumbras y luego ni piensas en el tema. Sí, no se lee tan rápido como, por ejemplo, una novela de Stephen King, pero no se me está haciendo pesado en absoluto e incluso me gusta como está escrito, con ese aire a novela de caballeros medievales.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Me resultó bastante entretenido y curioso, la verdad. Me gustó mucho.
Sobre el Quijote, yo es que el castellano antiguo que he leído es de El Conde Lucanor, y ahí te puedo asegurar que no te acostumbras en absoluto (por lo menos yo). Pero vamos, yo imagino que en castellano actual (ojo, no palabras, sino la adaptación fonética y gramática propia de la evolución del lenguaje) tiene que haber.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Nota al margen: ¿qué se entiende por estar escrito en castellano antiguo? Que leyendo por Internet tengo la sospecha de que no tengo la misma idea.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Hoy me he merendado en un rato libre Fuego sobre San Juan, de Juan P. A. García Bilbao y Javier Sánchez Reyes. Se trata de una ucronía, una novela corta, amena y fácil de leer, no hay pasajes aburridos.
Como alternativa histórica, nos encontramos ante un relato entretenido, con batallas navales y datos históricos que le dan la vuelta a la historia "real". Por ejemplo, incluye pasajes de un ensayo escrito por uno de los protagonistas.
En cuanto al tema ucronía, me parece una idea original el que los autores se hayan planteado el clásico ¿Y si...? con España y la pérdida de las colonias como tema central. Pero...
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
anabelee
Hoy me he merendado en un rato libre Fuego sobre San Juan, de Juan P. A. García Bilbao y Javier Sánchez Reyes. Se trata de una ucronía, una novela corta, amena y fácil de leer, no hay pasajes aburridos.
Como alternativa histórica, nos encontramos ante un relato entretenido, con batallas navales y datos históricos que le dan la vuelta a la historia "real". Por ejemplo, incluye pasajes de un ensayo escrito por uno de los protagonistas.
En cuanto al tema ucronía, me parece una idea original el que los autores se hayan planteado el clásico ¿Y si...? con España y la pérdida de las colonias como tema central. Pero...
Teniendo en cuenta que es de 1998, no creo que haya una segunda parte.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Entre extraños de Jo Walton. Me ha dejado impresionada el libro en sí y las referencias literarias que contiene.
Magnífico.
-
Cita:
Iniciado por
Terisa
Nota al margen: ¿qué se entiende por estar escrito en castellano antiguo? Que leyendo por Internet tengo la sospecha de que no tengo la misma idea.
No es lo mismo El Conde Lucanor o Milagros de Nuestra Señora o Cantar de Mio Cid que El Quijote
Enviado desde mi GT-I9300 usando Tapatalk 2
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
Terisa
Nota al margen: ¿qué se entiende por estar escrito en castellano antiguo? Que leyendo por Internet tengo la sospecha de que no tengo la misma idea.
Entiendo que el Quijote es del Siglo de Oro y no puede ser considerado castellano antiguo, sino ya español; puesto que tiene mezclas de todas las culturas de la península y de América.
-
Cita:
Iniciado por
Joserri
Entiendo que el Quijote es del Siglo de Oro y no puede ser considerado castellano antiguo, sino ya español; puesto que tiene mezclas de todas las culturas de la península y de América.
También pienso eso yo.
Enviado desde mi GT-I9300 usando Tapatalk 2
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
¿Y qué características tiene el español antiguo que lo hacen ilegible? Porque entiendo que el mismo problema habría, por ejemplo, con Lope de Vega, ¿no? :-? Porque el Quijote sí lo leí hace más pero a Lope sí lo he leído más tarde (y más obras) y no recuerdo especial problema. A no ser que Lope esté adaptado...
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
pasa casi igual con algunos libros en ingles de hace sólo 200 años, incluso menos, usan algunas palabras o formas poco usuales hoy dia, y diferencias parecidas.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
Terisa
¿Y qué características tiene el español antiguo que lo hacen ilegible? Porque entiendo que el mismo problema habría, por ejemplo, con Lope de Vega, ¿no? :-? Porque el Quijote sí lo leí hace más pero a Lope sí lo he leído más tarde (y más obras) y no recuerdo especial problema. A no ser que Lope esté adaptado...
Terisa, no es exactamente ilegible, sino que usa palabras que aún se emplean en regiones españolas.
Cervantes tenía una gran cultura, elocuencia y sentido de patria. Lope es un poco más "vulgar", en el sentido de más popular. Ten en cuenta que hacía una comedia en media hora; porque necesitaba mucho dinero para sus juergas y comprar sables para pelearse con Góngora y Quevedo...
[No es para lectores-e porque tiene muchísimas notas a pie de página, explicando las palabras y los dichos].
-
Vamos, lo que me temía, que en lugar de enriquecernos aprendiendo vocabulario hay que dejarlo reducidito para que no haya que esforzarse :(
-
Cita:
Iniciado por
Guillermo Madrid
pasa casi igual con algunos libros en ingles de hace sólo 200 años, incluso menos, usan algunas palabras o formas poco usuales hoy dia, y diferencias parecidas.
¿Y cuál es el problema con eso? La verdad, supongo que soy un poco extraña, me gusta ampliar vocabulario, aunque sea antiguo.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Terminado "El caso de la sirvienta desaparecida", y acabo de empezar "El caso del hombre que murió riendo", de Tarquin Hall, protagonizadas por el detective privado indio Vish Puri. Como novela de detectives, flojita. Como novela descriptiva de la India moderna, mejor (creo, ahora solo falta que salga alguien diciendo que todas las descripciones están mal hechas).
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
Terisa
¿Y cuál es el problema con eso? La verdad, supongo que soy un poco extraña, me gusta ampliar vocabulario, aunque sea antiguo.
si, eso es cierto, pero hoy la gente quiere lectura mas facil, para los que quieren seleccion siempre existiran opciones, por ejemplo yo tengo un quijote en tres volúmenes que debió costar un pastón hace unos años, pero no es para llevarlo en el bus sino para leerlo con calma en un butacón mientras la chimenea se enciende con un volumen gordo de borges.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
bbmassa
Entre extraños de Jo Walton. Me ha dejado impresionada el libro en sí y las referencias literarias que contiene.
Magnífico.
Sabía que te iba a encantar :x No habrás hecho la lista, ¿no? Porque ya la han hecho Ilium.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
Albert F.
Teniendo en cuenta que es de 1998, no creo que haya una segunda parte.
No, no creo que la haya a estas alturas :p. Pero he tenido la sensación de que se escribió pensando que sí se haría.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
Terisa
¿Y cuál es el problema con eso? La verdad, supongo que soy un poco extraña, me gusta ampliar vocabulario, aunque sea antiguo.
+ 1
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
Joserri
Terisa, no es exactamente ilegible, sino que usa palabras que aún se emplean en regiones españolas.
Cervantes tenía una gran cultura, elocuencia y sentido de patria. Lope es un poco más "vulgar", en el sentido de más popular. Ten en cuenta que hacía una comedia en media hora; porque necesitaba mucho dinero para sus juergas y comprar sables para pelearse con Góngora y Quevedo...
[No es para lectores-e porque tiene muchísimas notas a pie de página, explicando las palabras y los dichos].
:-? Con un fb2 donde se vean las notas a pie de página en su sitio, o incluso un pdf adaptado, sería posible leerle sin problema en un lector electrónico, ¿no?
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Terminada El arca. Muy bien, pero algo deprimente.
Empiezo El sueño del androide de John Scalzi para mejorar el humor.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
johansolo
Terminada El arca. Muy bien, pero algo deprimente.
¿Es en El Arca donde el autor dice que ese es el mejor de los futuros que puede imaginar?
No, corrijo. Es en Tierra, de David Brin.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Las hijas del frío, Camilla Läckberg.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Terminada la saga de BattleTech. No todos, porque son... Bueno, ni sé los que son... ¿50 libros?
Pero, vamos, que ya he tenido suficiente.
La lista de lo que me he leído:
TRILOGIA : EL SOL Y LA ESPADA .
1 - Camino al exilio
2 - La gran alianza
3 - Duelo final
NOVELAS INDEPENDIENTES
- Lobos en la frontera
- Heredero del dragon
TRILOGIA : LA SANGRE DE KERENSKY
1 - Herencia mortal
2 - Asalto a la ciudad imperial
3 - El destino de los clanes
OCTOLOGÍA : EL CREPUSCULO DE LOS CLANES
1 - La ruta del exodo
2 - Pacto mortal
3 - La caza de los jaguares
4 - El orgullo del halcon
5 - A sangre y fuego
6 - Sombras de guerra
7 - Principe del caos
8 - El halcon remonta el vuelo
En resumen, entretenidos, con algunos libros muy buenos, otros flojos, otros de relleno, pero el resultado medio es bueno. Eso sí, no vuelvo a leer CF en una buena temporada.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
anabelee
Sabía que te iba a encantar :x No habrás hecho la lista, ¿no? Porque ya la han hecho
Ilium.
Fui apuntando alguno de los que no había leído, pero no la lista completa.
¿No te has sentido identificada? En 1980 yo tenía poquitos años menos de los que tiene la protagonista en el libro y su lista de lecturas no era tan diferente de la mía ;)
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
johansolo
Terminada El arca. Muy bien, pero algo deprimente.
Empiezo El sueño del androide de John Scalzi para mejorar el humor.
El sueño se me ha hecho flojito, no lo mejor de Scalzi desde luego. He terminado hace poco El agente de las estrellas y me ha divertido bastante más.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
bbmassa
Fui apuntando alguno de los que no había leído, pero no la lista completa.
¿No te has sentido identificada? En 1980 yo tenía poquitos años menos de los que tiene la protagonista en el libro y su lista de lecturas no era tan diferente de la mía ;)
Yo descubrí la ciencia ficción más tarde, pero sé a qué te refieres. Mi lista de lecturas creció mucho después de este libro :-\"
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Descubriendo a Miyuki Miyabe
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
anabelee
¿Es en El Arca donde el autor dice que ese es el mejor de los futuros que puede imaginar?
No, corrijo. Es en Tierra, de David Brin.
Pues el futuro de Inundación y El arca es bastante negro...
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
johansolo
Pues el futuro de
Inundación y
El arca es bastante negro...
Curiosamente, el futuro de Tierra es menos sombrío que el de estas dos novelas.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
anabelee
Curiosamente, el futuro de
Tierra es menos sombrío que el de estas dos novelas.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
johansolo
:\')=))=))=)) A eso le llamo yo metedura de pata.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Terminado "Contra el viento", de Ángeles Caso. Muy bonito, algo cursi, algo feminista, tierno y cruel. Sorprendentemente, bien escrito para haber ganado un Planeta.
Digamos que es el hermano pequeño de "Mil soles espléndidos", para que os hagáis una idea.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Hola
Despues de 4 dias vacaciones por las fallas :p... vuelvo al curro. ësto tenia que ser todo el año, 4 dias de descanso y tres de trabajo, jejej
Abandoné Mitologia de Nueva York, empecé El Lado oscuro,, y leidas 80 páginas, he decidido abandonarlo tambien ( 2 libros que me compro en papel,, menudo timo de compra,,jejej a partir de ahora kindle y más kindle)
He empezado Donde siempre es Otoño, de Angeles Ibirika,,me apetece algo pasteloso,,por ahora bien.;)
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
Lopez
Terminado "Contra el viento", de Ángeles Caso. Muy bonito, algo cursi, algo feminista, tierno y cruel. Sorprendentemente, bien escrito para haber ganado un Planeta.
Digamos que es el hermano pequeño de "Mil soles espléndidos", para que os hagáis una idea.
Pero un hermano muy pequeño muy pequeño... Casi primos lejanos.:.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
cathermac
Pero un hermano muy pequeño muy pequeño... Casi primos lejanos.:.
Eso sí, una cosa me llama la atención de este tipo de libros:
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
Lopez
Eso sí, una cosa me llama la atención de este tipo de libros:
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
anabelee
Imagino que sabéis que Katxan no os va a banear si escribís "hijos de puta", ¿verdad? >:)
Hachedepé pá depé, dejebe tu de jebe sevinova, an de guinidipí....
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
ahorso
imagino que sabéis que katxan no os va a banear si escribís "hijos de puta", ¿verdad? >:)
hachedepé pá depé, dejebe tu de jebe sevinova, an de guinidipí....
+10 =d>=))
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Terminado El sueño del androide. Es entretenido y tiene bastante acción, pero el lado cómico de la historia podría estar mejor explotado.
Empiezo Tras la línea imaginaria siguiendo con el Unicorp.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
ahorso
Imagino que sabéis que Katxan no os va a banear si escribís "hijos de puta", ¿verdad? >:)
Hachedepé pá depé, dejebe tu de jebe sevinova, an de guinidipí....
Es una costumbre :p
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
ahorso
Imagino que sabéis que Katxan no os va a banear si escribís "hijos de puta", ¿verdad? >:)
Hachedepé pá depé, dejebe tu de jebe sevinova, an de guinidipí....
Katxan anda muy liado contando los billetes que se saca con la Web. Imagínate, dos años de atrasos acaban de pagarle. Putos empresarios...
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Como me apetecía un clásico, se me dio por recuperar Metrópolis, de Thea Von Harbou (de la que luego Fritz Lang, casado con la autora, hizo su famosa película).
Es una estupenda historia, aunque con los ojos de hoy en día pueda resultar ingenua.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Ayer terminé "El fin último de la creación".
Está bien, me gustó, el problema es que va de más a menos, parece que quiere hacer algo original y basado sobre todo en un buen retrato psicológico de los personajes para al final acabar siendo maniqueos y estereotipados.
Con todo me ha entretenido y me lo he pasado bien leyéndola, eso si, es escabrosa y dura en algunos momentos...
saludotes.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
ersott
Ayer terminé "El fin último de la creación".
Está bien, me gustó, el problema es que va de más a menos, parece que quiere hacer algo original y basado sobre todo en un buen retrato psicológico de los personajes para al final acabar siendo maniqueos y estereotipados.
Con todo me ha entretenido y me lo he pasado bien leyéndola, eso si, es escabrosa y dura en algunos momentos...
saludotes.
:-s Pues ya me echa para atrás eso que dices que de que acaban siendo unos protas estereotipados.
Ayer me leí una novelita (60 pag) de una autora española poco conocida, Tamara Romero. Es su primera novela, se titula Her fingers. Toca varios temas que darían para extenderse más, tanto por las ideas que presenta como por los personajes, que requerirían más espacio propio para que no resultara tan densa. Lo bueno es que tal como está, produce una sensación onírica (más bien de pesadilla) donde todo se agolpa y se empuja, que no le sienta nada mal a la narración.
La novela, escrita originalmente en español, salió a la venta en inglés traducido por la autora. Esto se nota a veces, pero se deja leer sin problemas.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
anabelee
:-s Pues ya me echa para atrás eso que dices que de que acaban siendo unos protas estereotipados.
Ayer me leí una novelita (60 pag) de una autora española poco conocida, Tamara Romero. Es su primera novela, se titula Her fingers. Toca varios temas que darían para extenderse más, tanto por las ideas que presenta como por los personajes, que requerirían más espacio propio para que no resultara tan densa. Lo bueno es que tal como está, produce una sensación onírica (más bien de pesadilla) donde todo se agolpa y se empuja, que no le sienta nada mal a la narración.
La novela, escrita originalmente en español, salió a la venta en inglés traducido por la autora. Esto se nota a veces, pero se deja leer sin problemas.
Es la impresión que me ha dado, pero leyendo otras opiniones por ahí, hay gente que no comparte mi opinión.
Con todo, ya digo que es recomendable.
Eso si, no se si estará hecha para tus castos ojos, la palabra "verga" sale unas 200 veces... :p
lo digo por las siglas que usas, como por ejemplo "h.d.p." :-\"
-
Cita:
Iniciado por
ersott
Es la impresión que me ha dado, pero leyendo otras opiniones por ahí, hay gente que no comparte mi opinión.
Con todo, ya digo que es recomendable.
Eso si, no se si estará hecha para tus castos ojos, la palabra "verga" sale unas 200 veces... :p
lo digo por las siglas que usas, como por ejemplo "h.d.p." :-\"
:-P :-P
Me asusta más lo que dices de que pierde fuelle y sus personajes estereotipados que sus vergas, te lo aseguro.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
anabelee
:-P :-P
Me asusta más lo que dices de que pierde fuelle y sus personajes estereotipados que sus vergas, te lo aseguro.
anabel ha dicho verga, anabel ha dicho verga, anabel ha dicho verga..... jijijijijijijiji
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
ahorso
anabel ha dicho verga, anabel ha dicho verga, anabel ha dicho verga..... jijijijijijijiji
No, ha dicho v.g. luego katxan lo ha editado :p:p
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
ahorso
anabel ha dicho verga, anabel ha dicho verga, anabel ha dicho verga..... jijijijijijijiji
Cita:
Iniciado por
ersott
No, ha dicho v.g. luego katxan lo ha editado :p:p
:p:p:pHe dicho cosas peores que eso.
Y no, Katxan no me ha editado, seguro que antes me enviaría directamente al rincón.
-
Cita:
Iniciado por
ersott
No, ha dicho v.g. luego katxan lo ha editado :p:p
Es para evitar confusiones: v.g. podría interpretarse como "verbigracia"
:rolleyes:
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
Manolo
Es para evitar confusiones: v.g. podría interpretarse como "verbigracia"
:rolleyes:
=))=))
:-w
¿Qué, os aburrís mucho esta tarde de viernes?
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
anabelee
=))=))
:-w
¿Qué, os aburrís mucho esta tarde de viernes?
Ya te digo.....
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
314 de Aaron Wise, una novela de terror autopublicada en Smashwords y que de momento está muy pero que muy bien.
-
Re: Qué libro lee cada uno justo ahora #3
Cita:
Iniciado por
ahorso
Ya te digo.....
:p Pues para que no digan que nos desviamos del hilo, he empezado Escarabajo Hitler, de Ned Beumann.
Llevo dos capítulos, y no sé por qué, en ciertos momentos me he sentido como si la novela pudiera servir de guión para Guy Ritchie.
-
Yo voy por otro de la saga Honor Harrington (Flag in Exile ). Últimamente estoy alternando a la Harrington y al Geralt de Rivia
Enviado desde mi GT-I9300 usando Tapatalk 2
