¿Ves? Yo he visto la peli y el libro no lo he querido ni regalado (no es coña, en Amazon lo han regalado para el Kindle).Cita:
Iniciado por misterynight
Versión para imprimir
¿Ves? Yo he visto la peli y el libro no lo he querido ni regalado (no es coña, en Amazon lo han regalado para el Kindle).Cita:
Iniciado por misterynight
entonces puedo obviar la peli también? que tengo a mi cuñada deseando verla y como me voy con ella mañana a la playa no me salva nadie de verla...Cita:
Iniciado por Terisa
No sé, eso es muy personal. A las tres personas que fuimos nos pareció lenta y aburrida y a otra compañera de trabajo también. Sin embargo, a un compañero no le disgustó. Me temo que no te queda otra que probar.Cita:
Iniciado por cathermac
i-)lastima que al cine no me pueda llevar un libro... en fin, lo sufriré en silencio como las hemorroides...
Yo sé de una que se lleva su Palm a los conciertos :-\" (y no, no soy yo ;), aunque en esta me dieron tentaciones de sacarme el iPhone y ponerme a leer).Cita:
Iniciado por cathermac
Acabo de recordar otra. Celda 211. El libro no sé qué tal estará, la película está bastante bien y Luis Tosar, inmenso (es el 80% de la película).
Paladeado lentamente y terminado "Los puentes de Madison County", sin lugar a dudas, una gran historia, un buen libro. Es incréible como Clint Eastwood supo encarnar casi arruga por arruga a Robert Kincaid. Parece que estaba escrito pensando en él.
Por otra parte, la peli digamos que se centra en Francesca, la mujer, mientras que en el libro es el personaje masculino el que cobra especial importancia. Y por supuesto, hay frases, expresiones que son muy difíciles de llevar a la pantalla: "Era hermosa, o lo había sido, o podía volver a serlo". Muy bueno.
La versión que "pedí prestada" parece una traducción sudamericana, por algunos términos como "manejar", en vez de conducir, y algunos otros. He comprado la versión en papel, voy a corregir unos cuantos errores y lo colgaré en alguna estantería por ahí.
Saludos.
:-%
al fina vi shuther island... ay que mala por dios, que liosa que... que demasiado parecida a los renglones torcidos de dios...
creo que voy a localizar el libro y leerme el final solo a ver si me aclaro.
ehhh... hummmm... ¿liosa?? ¿parecida a los renglones?? Bueno, no digo nada no vayáis a pensar que el Scorsese me da comisión... :-\"Cita:
Iniciado por cathermac
Menos mal que hacen pelis para todos los gustos :D
Si lo encuentras cuéntamelo por privado, que nosotras salimos con un final cada una :DCita:
Iniciado por cathermac