Qué libro lee cada uno justo ahora #3

Cita:

---

Iniciado por Jon Nieve

Sigo con poco tiempo libre y con Honor Harrington para despejar la mente. Ideales para tal menester, ligeritos y muy entretenidos. Estoy ya con el cuarto y me lo estoy pasando pipa :p
(Lo de que Honor tenga un ramafelino, o mejor dicho, que Nimitz tenga a una humana adoptada, me hace especialmente gracia, teniendo como tenemos 2 gatos en casa. Como dice Ralf Schmitz, un humorista alemán, "los perros tienen dueño, los gatos tienen personal de servicio" :p)

Entre medias me he leído "Matadero 5", de Vonnegut, uno de los del Club; me ha gustado mucho, lo he comentado en su hilo.

---

A mi lo que más me gustó de esa serie fue el gato. No se por qué no traducen el resto de la serie, será que en lengua española no tiene mucho éxito. La verdad es que me gustaría saber que pasa con esa historia... la del ramafelino claro.

30% leido de Cien años de Soledad.. aunque cada vez hay mas hijos, sobrinos, hijos adoptivos,,y no hay quien se aclare con tanto Arcadio, Arcadio José, Aureliano... me está encantando. Lo que más me gusta es que el autor no se enrolla como las persianas ( no, como Felix J.palma .. >:P tengo una espinilla clavada con este hombre..) es decir, empieza a contar a una historia y cuando ves que empieza a "aburrirte" , te dás cuenta que ya está hablandote de otro personaje. Me gusta la forma que tiene de escribir,,me gusta el personaje de Ursula,,ahí, controlandolo todo.. me gusta Aureliano (el primer hijo, me cae bién..)..( o sea, el primer hijo no, creo que es el segundo hijo de Ursula,,el primer Aureliano vaya.. aunque al padre,,no recuerdo el nombre..voy a buscarlo e el arbol genealogico que tengo guardado, jeje ).. vale, el primero es Jose Arcadio..:o..podria haber cambiado un poquito los nombres, tipo Carlos, Juan, Luis, ..pues no hay nombres..jeje, es broma.

Liberyd, ¿terminaste historias de Roma?.

Me interesa tu opinión ;)

Cita:

---

Iniciado por Lina35

30% leido de Cien años de Soledad.. aunque cada vez hay mas hijos, sobrinos, hijos adoptivos,,y no hay quien se aclare con tanto Arcadio, Arcadio José, Aureliano... me está encantando. Lo que más me gusta es que el autor no se enrolla como las persianas ( no, como Felix J.palma .. >:P tengo una espinilla clavada con este hombre..) es decir, empieza a contar a una historia y cuando ves que empieza a "aburrirte" , te dás cuenta que ya está hablandote de otro personaje. Me gusta la forma que tiene de escribir,,me gusta el personaje de Ursula,,ahí, controlandolo todo.. me gusta Aureliano (el primer hijo, me cae bién..)..( o sea, el primer hijo no, creo que es el segundo hijo de Ursula,,el primer Aureliano vaya.. aunque al padre,,no recuerdo el nombre..voy a buscarlo e el arbol genealogico que tengo guardado, jeje ).. vale, el primero es Jose Arcadio..:o..podria haber cambiado un poquito los nombres, tipo Carlos, Juan, Luis, ..pues no hay nombres..jeje, es broma.

---

Yo me leí esta edición

Archivo adjunto 8866


Y había páginas que tenían más notas al pie que texto :p.

A veces me leía algunas, pero al final, simplemente me dejé llevar y el libro me gustó mucho...

Cita:

---

Iniciado por anabelee

¿Guerra y paz en inglés? ¿Es una traducción anotada o algo así? Soy curiosa, lo sé.

---

No, es una forma de mejorar (no empeorar) mi inglés y leer clásicos a la vez. Me gusta Tolstoi :).

He visto que está la edición anotada en inglés en Amazon por 0'89 pero nunca he leido una novela con anotaciones.

Cita:

---

Iniciado por ersott

Yo me leí esta edición

Archivo adjunto 8866


Y había páginas que tenían más notas al pie que texto :p.

A veces me leía algunas, pero al final, simplemente me dejé llevar y el libro me gustó mucho...

---

pero en papel o en formato electronico?' porque yo ya llevo dos ediciones bajadas, y nada. La primera estaba llena de faltas de ortografía, el titulo del libro cada 2*3,,un desastre, y luego me bajé otra versión y genial, pero de notas al pie, nada. yo ahora que ya empieza por la tercera ( creo que cuarta) generación de buendias ya estoy haciendo como tu, no me fijo tanto en los nombres y me dejo llevar,,y no está mal.

Cita:

---

Iniciado por Lina35

pero en papel o en formato electronico?' porque yo ya llevo dos ediciones bajadas, y nada. La primera estaba llena de faltas de ortografía, el titulo del libro cada 2*3,,un desastre, y luego me bajé otra versión y genial, pero de notas al pie, nada. yo ahora que ya empieza por la tercera ( creo que cuarta) generación de buendias ya estoy haciendo como tu, no me fijo tanto en los nombres y me dejo llevar,,y no está mal.

---

Papel, seguramente cuando lo leí nadie del foro, salvo faisanes, había nacido :p:p

Cita:

---

Iniciado por ersott

Liberyd, ¿terminaste historias de Roma?.

Me interesa tu opinión ;)

---

Sí, es muy ameno y está bien escrito. Me gustó, aunque hubiera preferido poder ir a Roma en persona :((

Cita:

---

Iniciado por ersott

Papel, seguramente cuando lo leí nadie del foro, salvo faisanes, había nacido :p:p

---

¿año..mas o menos? jeje, es broma

en los libros electrónicos ¿no se ven los pies de pagina, no?'se ven al final?' es que en algunos me han salido todos los pies de pagina al final, ahi al mogollon,..en otros ni me han salido..En el libro de Marie Curie no me salieron ni las fotos ( eso me fastidió un poco, la verdad) ( es una de las cosas -creo que la única- que no me gusta de los libros electrónicos..o igual soy yo que no los adquiero del sitio adecuado..normalmente de la página amiga-)

Cita:

---

Iniciado por Lina35

¿año..mas o menos? jeje, es broma

en los libros electrónicos ¿no se ven los pies de pagina, no?'se ven al final?' es que en algunos me han salido todos los pies de pagina al final, ahi al mogollon,..en otros ni me han salido..En el libro de Marie Curie no me salieron ni las fotos ( eso me fastidió un poco, la verdad) ( es una de las cosas -creo que la única- que no me gusta de los libros electrónicos..o igual soy yo que no los adquiero del sitio adecuado..normalmente de la página amiga-)

---

De ahí que a algunos nos encante el fb2 (que si los muestra en la misma página) o los pdf peto´s style, que tambien... :-\"