-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
dontriston
Gracias.
Qué tal funciona el paso de página con un toque simple? No se si termina de convencerme ese método. Más que nada por la costumbre adquirida. Y cómo se hace para pasar adelante o atrás?
Saludos.
Yo lo he probado y funciona bastante bien. De hecho lo he activado y podía cambiar con un toque simple y también con el gesto habitual.
Para el toque simple, puedes configurarlo para que si tocas en la parte izquierda retroceda y la derecha avance, o al revés.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Hay alguna guia de funcionamiento que explique todas funciones del prs+, vamos un manual, gracias.
[-o<
-
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Yo me refería a que cuando quieres subrayar, el proceso se alarga a través de varios botones y menús, y lo que le sugerí era que por ejemplo, a través de una tecla mantenida, saltara directamente la posibilidad de subrayar.
Gracias por la aclaración.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
Madmen
Hay alguna guia de funcionamiento que explique todas funciones del prs+, vamos un manual, gracias.
[-o<
Es lo que hay:
http://code.google.com/p/prs-plus/wiki/UserGuide_for_2_0_x
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Ya he instalado la nueva versión.
Este firmware es increíble. Cada versión implementan nuevas mejoras.
Me ha encantado lo de pasar página con un toque en un lado. Y al ordenación por últimos libros leídos.
Ahora bien, lo que le pedí en su momento de acceder directamente a la creación de notas, no está. Hay una opción para ir directamente a la página de las notas creadas, pero lo interesante es poder acceder rápidamente al subrayado. Si alguien controla el inglés y quiere insistir en el post de mobilread, agradecido.
Y luego he activado una cosa que no se cómo funciona: pone algo así como cerrar pop up con un simple toque. Suponía que era para cerrar un menú pulsando en cualquier sitio, pero no es así. Alguien que sepa para que es esa opción?
Por lo demás, todo bien.
Habéis probado los ajustes de escalado en lrf?
Saludos.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Yo llevo el escalado de lrf customizado y es una gozada. eso si, no funciona si has abierto previamente el libro sin el nuevo escalado.
Si sony fuera inteligente, contrataría a ese grupito como desarrolladores del firmware para implementarlo en el sony. Los cacharros sony ya serían entonces la releche.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
cathermac
Yo llevo el escalado de lrf customizado y es una gozada. eso si, no funciona si has abierto previamente el libro sin el nuevo escalado.
Ayer subieron una revisión en el repositorio solucionando este tema mediante un reformateo del libro. Estará en la próxima versión.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
dontriston
Y luego he activado una cosa que no se cómo funciona: pone algo así como cerrar pop up con un simple toque. Suponía que era para cerrar un menú pulsando en cualquier sitio, pero no es así. Alguien que sepa para que es esa opción?
Es una opción para una cosa muy pequeña pero maravillosamente cómoda: haces doble clic en una palabra para ver su definición (y/o buscar). Pues, una vez vista, simplemente tocas fuera de la ventana del diccionario y se quita el popup del diccionario y se des-selecciona la palabra buscada. Mucho más cómodo y rápido que cerrar la ventana del diccionario haciendo clic en la cruz (hay que apuntar) y luego hacer clic en otro sitio para des-seleccionar la palabra buscada.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Muchas gracias por la ayuda.
Este trabajo es fantástico.
Saludos.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
También éstos últimos PRS+ tienen la posibilidad de marcar o desmarcar un libro como NUEVO (NEW) de manera MANUAL. De manera que podemos MANUALMENTE marcar los libros como NUEVOS (sin leer) o desmarcarlos cuando queramos.
Anteriormente, sólo teníamos la opción AUTOMÁTICA. Por ejemplo, si sólo HOJEÁBAMOS un libro pero NO lo leíamos, se borraba la etiqueta de NEW. Ahora, con la opción MANUAL (hay que seleccionarla en la configuración del PRS+) NO se quita la marca NEW, excepto cuando lo indiquemos MANUALMENTE. Tenemos el CONTROL de la marca, se la ponemos o quitamos al libro que queramos.
Aunque seleccionemos MANUAL, los libros que introducimos en la memoria del lector POR PRIMERA VEZ sí aparecen con la etiqueta NEW, PERO no se quita la etiqueta por abrir el libro, debemos apretar OPTIONS y la opción DESMARCAR etiqueta NUEVO.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Alguien ha instalado la version PRSP_650_2.0.17rc3?
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Rafel2005j, puedes decirnos donde se activa esa opción en el menú?
Gracias.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
dontriston
Rafel2005j, puedes decirnos donde se activa esa opción en el menú?
Gracias.
PARA DEJAR MARCA “NEW” EN MODO MANUAL:
Entrar en los siguientes menús:
Configuración
Ajustes PRS+
Gestión de libros
Marcar manualmente como Nuevo
Pinchar en Activado
... y ya está.
PARA PONER O QUITAR LA MARCA NEW A UN LIBRO:
Primero abrimos el libro
Apretamos la tecla Options
Nos sale la opción “Marcar como Nuevo” o “Borrar la marca de Nuevo”
Elegimos la opción adecuada o lo dejamos como está
Recordad que en modo MANUAL, aunque abramos un libro, seguirá marcado como New. Debemos quitarle la marca como acabo de explicar en las líneas anteriores.
-----------------------
PARA VOLVER A DEJARLO COMO ESTABA
¿Cómo volver a dejar la marca NEW en modo automático?
Si nos interesa volver a dejar la marca NEW tal como viene en el Sony (modo automático), entonces seguid los primeros pasos del principio de esta respuesta, pero marcando DESACTIVADO donde dice “Marcar manualmente como Nuevo”.
Saludotes :_A¡
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
silverwing
Alguien ha instalado la version PRSP_650_2.0.17rc3?
Si, yo. Desde el 12 de diciembre que salió.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cathermac, gracias por responder
¿Funciona bien? ¿Has tenido algun problema?
Es que no sabia si instalarla ya que no habia leido a nadie que lo tuviese.
¿Sigue sin haber diccionario?
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Sí, sigue sin diccionario, me temo.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
Terisa
Sí, sigue sin diccionario, me temo.
Lastima, de todas formas acabo de descargarlo y ahora mismo voy a instalarlo.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
A mi ningún problema. Va de lujo, sin diccionario pero va muy bien.
Y he empezado a utilizar tarjeta sd (encontré una de 8 gb de esa que son HC que no funcionan en casi ningún sitio y extrañamente funciona.
Anoche incluso empecé a leer un libro directamente desde la tarjeta sin que lo copiara a la memoria principal.
Encantada de la vida, vamos (y el dia que acaben con lo del diccionario ya ni os cuento)
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Gracias por la información, Rafel2005j.
Cathermac, en versiones anteriores creo recordar que no podías leer desde la tarjeta, había que pasar los libros al reader. Es eso nuevo?
Saludos.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Pues no lo se, pero lo he probado y funciona.
Lo malo es que cuando he apagado el libro y lo he vuelto a encender no me recordaba por donde iba.
He copiado el libro a la memoria principal por si acaso y he dejado la sd solo como copia de seguridad
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
cathermac
Pues no lo se, pero lo he probado y funciona.
Lo malo es que cuando he apagado el libro y lo he vuelto a encender no me recordaba por donde iba.
He copiado el libro a la memoria principal por si acaso y he dejado la sd solo como copia de seguridad
Yo puse el PRS+ versión 16 creo, al lector de una amiga, y sin problemas, lee directamente los libros de la tarjeta y está muy contenta.:\')
Tal vez haya sido un error :( puntual con ese libro, cathermac.
Saludotes ;)
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Y yo sin saberlo:\'). con lo que me gusta tener toda mi biblioteca en la sd...
Gracias
-
7 Archivos adjunto(s)
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Algunas mejoras de las nuevas versiones del PRS+. (En mi caso tengo la versión 17 en el Sony PRS-350).
Entramos en Configuración, Ajustes del PRS+:
Archivo adjunto 5252
1) Entramos en Personalizar Menú:
Archivo adjunto 5250
Archivo adjunto 0
Podemos cambiar opciones de la pantalla principal (o dejarla como está). Yo he puesto Historial y Carpetas en las posiciones 3 y 4, como podéis ver:
Archivo adjunto 5253
------------------------------------
2) Si entramos en Gestión de libros, tenemos las siguientes opciones:
Archivo adjunto 5254
La de Marcar manualmente como nuevo, la he comentado en posts anteriores.
La de Personalizar lista libros en Inicio, se refiere a los tres libros que salen debajo del que estamos leyendo, en la pantalla inicial. Tenemos las siguientes opciones:
Archivo adjunto 5255
Podemos elegir la que más nos guste.
--------------------------------
3) Si entramos en "Imagen Standby" tenemos las siguientes opciones:
Archivo adjunto 5251
* Uso estándar: como hasta ahora, si queremos un salvapantallas debemos hacerlo como hasta ahora.
* Portada del libro actual: si el libro tiene portada, ésta aparecerá automáticamente como salvapantallas.
* Página del libro actual: como salvapantallas aparecerá la última página que estemos leyendo.
---------------------------------
4) Si entramos en "Ajustes visor de libros":
Archivo adjunto 5257
La opción "EPUB archivo usuario (css)" sirve para cambiar el TIPO de letra para la lectura de ficheros EPUB, pero requiere instalar fuentes y archivos css adecuados en la memoria interna del lector Sony. Este tema ha sido ampliamente discutido en este mismo hilo en páginas anteriores.
La opción "Pasar página con un toque", en la que yo tengo seleccionado "Izquierda para anterior, derecha para siguiente", sirve para pasar de página con un SIMPLE toque en la parte derecha o izquierda de la pantalla. (Esta opción NO desactiva el GESTO habitual para pasar de página).
---------------------------------------------------------
Espero que se vean las capturas de los menús y que os pueda ser útil el rollo, no estoy seguro de si lo he hecho bien.
Saludotes de
José Javier:_A¡
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Se ven bien las pantallas.
Por cierto acabo de ver el estandard. Dios! :-%Ya he corregido el archivo de traducciones, en la próxima versión os saldrá bien (estándar). Perdón.
También corregido el "usario" por "usuario"
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
surquizu
Se ven bien las pantallas.
Por cierto acabo de ver el estandard. Dios! :-%Ya he corregido el archivo de traducciones, en la próxima versión os saldrá bien (estándar). Perdón.
Surquizu, GRACIAS ^:)^ ^:)^ ^:)^ ^:)^ por tu colaboración en el PRS+, gracias a tí lo tenemos en español, y nada de pedir perdón, eres un campeón!!!
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Pregunta de novato total: Tengo un par de 650 en casa y tras haber renunciado a la venta de uno de ellos he decidido trastear con el PRS+ pero no sé por donde empezar.
De entrada: nunca los he tocado.
Me he leído todo el hilo y no me queda claro como instalarlo porque veo que por un lado hay un zip que se descarga de PRSP_650_2.0.17rc3.zip y por otro hablais de un instalador que ha subido Surquizu...
¿podeis arrojar por favor por favor por favor, un poquito de luz sobre este pobre pecador?
:-s:-s:-s
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
Txusmari
Pregunta de novato total: Tengo un par de 650 en casa y tras haber renunciado a la venta de uno de ellos he decidido trastear con el PRS+ pero no sé por donde empezar.
De entrada: nunca los he tocado.
Me he leído todo el hilo y no me queda claro como instalarlo porque veo que por un lado hay un zip que se descarga de
PRSP_650_2.0.17rc3.zip y por otro hablais de un instalador que ha subido Surquizu...
¿podeis arrojar por favor por favor por favor, un poquito de luz sobre este pobre pecador?
:-s:-s:-s
El instalador que comentas es de una versión anterior, por lo que puedes instalar la 2.0.17. Para instalar, descrgate el zip, descomprimelo en el PC, conecta el lector por USB y ejecuta el exe que hay en la descarga. sigue las instrucciones que van saliendo en el PC
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
surquizu
El instalador que comentas es de una versión anterior, por lo que puedes instalar la 2.0.17. Para instalar, descrgate el zip, descomprimelo en el PC, conecta el lector por USB y ejecuta el exe que hay en la descarga. sigue las instrucciones que van saliendo en el PC
Graciasssssss......=D>=D>=D>=D>
Supongo que se instala ya en castellano???
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Hecho. Gracias Surquizu por tu ayuda. Ahora toca trastear...
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
dontriston
Pues eso, que veo en la página del autor que ya ha creado el plugin famoso.
Pero parece que todavía le falta por desarrollar el base flasher, que no se qué es pero que debe ser necesario...
A ver si cuando esté termoinado, surquizu o algún capo que controle bien el inglés y lo tecnológico nos da las pautas, que tengo ganas de tener ese montón de funcionalidades!
Ahí va la página del autor.
En mobileread no he encontrado ninguna referencia, aunque seguro que las hay.
http://code.google.com/p/prs-plus/
Saludos.
Hola Quote, poseo un sony 650 y es una maravilla, rapido paso de paginas es tactil, pila de diccionarios, tarjeta sd y memory estik mas 2 gigas de memoria interna y se lee estupendamente, si puedes compralo no te arrepentiras. un saludo, juanmanuel
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Terisa, he visto que puedes configurar gestos para la realización de determinadas acciones, y no he encontrado en ningún menú esa opción.
Tengo la versión 2.0.17 oficial.
Puedes comentar dónde se encuentra o es una opción posterior a esa versión?
Saludos y gracias.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Saldrá supongo en la 2.1 Está en la última versión que hay en la base, que es la que yo compilo.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Gracias. A esperar toca.
Saludos.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
dontriston
Gracias. A esperar toca.
Saludos.
Tengo el instalador para el 650 cocinado ayer mismo. Si lo quieres, silva y lo subo en algún lugar...
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
surquizu
Tengo el instalador para el 650 cocinado ayer mismo. Si lo quieres, silva y lo subo en algún lugar...
megaupload, fileserve o filesonic no,por favor... >:)
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
Terisa
megaupload, fileserve o filesonic no,por favor... >:)
Yo, señorita, me pago una conexión de fibra optica que me da 100 GB de bajada y 10 GB de subida, por lo que tengo derecho a 100 Gigas de almacenamiento (servicio Terabox) en los servidores de Movistar.
Si movistar me da mal servicio, subo una peli pirata y les amenazo con el cierre de Movistar por parte del FBI>:)
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
surquizu
Tengo el instalador para el 650 cocinado ayer mismo. Si lo quieres, silva y lo subo en algún lugar...
y esa version del 650 permite acceder al diccionario/libro en epub del drae8->? Porque si lo tiene, te silvo la traviata o el himno del madrid o del barça si hace falta!
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
surquizu
Yo, señorita, me pago una conexión de fibra optica que me da 100 GB de bajada y 10 GB de subida, por lo que tengo derecho a 100 Gigas de almacenamiento (servicio Terabox) en los servidores de Movistar.
Anda, mira, de los que usan ese servicio.... :-\"
Cita:
Iniciado por
surquizu
Si movistar me da mal servicio, subo una peli pirata y les amenazo con el cierre de Movistar por parte del FBI>:)
Si la connivencia de su presi con el Urdangarín no ha servido de nada...
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
cathermac
y esa version del 650 permite acceder al diccionario/libro en epub del drae8->? Porque si lo tiene, te silvo la traviata o el himno del madrid o del barça si hace falta!
Vale. Adjunta un fichero mp3 silvando el himno del Barça y te lo preparo.>:)
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
No preferirás que lo tararee Mourinho?
Tot...el camp...
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
cathermac
y esa version del 650 permite acceder al diccionario/libro en epub del drae8->? Porque si lo tiene, te silvo la traviata o el himno del madrid o del barça si hace falta!
Cita:
Iniciado por
dontriston
:-\":-\":-\"
Ya sabéis, se copia la carpeta PRSInstaller en la raíz de la memoria interna del lector.
PRSP_650_2.1.0 24-1-12
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Hola Surquizu y todos. ¿Este archivo es el nuevo PRS+ para el 650? ¿Se puede instalar sin problemas? Gracias.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
Dariarb
Hola Surquizu y todos. ¿Este archivo es el nuevo PRS+ para el 650? ¿Se puede instalar sin problemas? Gracias.
Es un PRS+ que recoge las novedades hasta la fecha (y el acceso al DRAE para cathermac), pero no es una versión oficial liberada. Yo no lo he probado porque no tengo el x50, pero no debería dar problemas y si los da, vuelves a la versión anterior. Terisa podrá confirmar si todo va bien ya que lo ha probado en el 350.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
surquizu
Es un PRS+ que recoge las novedades hasta la fecha (y el acceso al DRAE para cathermac), pero no es una versión oficial liberada. Yo no lo he probado porque no tengo el x50, pero no debería dar problemas y si los da, vuelves a la versión anterior. Terisa podrá confirmar si todo va bien ya que lo ha probado en el 350.
Es que te quiero:x:x Gracias, gracias, gracias por hacer esto.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Esto... ¿hasta qué fecha tiene los cambios? Y no es coña, mi versión es de hace 4 días y ya hay cambios (que voy a meter ahora). Pero vamos, en principio, con lo más que se pueden encontrar es con una etiqueta sin traducir (y con una rayita negra debajo del popup de diccionario si sale arriba :-\":x)
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Forca barca!
Gracias mil.
Qué es eso del acceso al drae? Podéis explicarme en qué consiste?
Saludos.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Gracias por la información. =D>
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
dontriston
Forca barca!
Gracias mil.
Qué es eso del acceso al drae? Podéis explicarme en qué consiste?
Saludos.
Pos se supone que tu puedes configurar una tecla para que desde un libro abra un epub. la idea es abrir un epub diccionario y manejar la búsqueda de palabras para localizar la que quieres. luego vuelves al libro anterior.
Lo estoy instalando a ver que tal.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Cita:
Iniciado por
Terisa
Esto... ¿hasta qué fecha tiene los cambios? Y no es coña, mi versión es de hace 4 días y ya hay cambios (que voy a meter ahora). Pero vamos, en principio, con lo más que se pueden encontrar es con una etiqueta sin traducir (y con una rayita negra debajo del popup de diccionario si sale arriba :-\":x)
Aprovechando la petición de cathermac, lo he actualizado esta tarde, incluido el archivo de traducciones.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Pensaba que lo del diccionario es que habían implementado el castellano. Yo bajé un drae en epub hace tiempo, pero las búsquedas se eternizaban, cuando no se colgaba el reader en la misma.
Estamos hablando del mismo epub?
Saludos.
-
Sí, es el mismo epub. Lo del diccionario aparentemente va por buen camino, según dicen, pero aún le queda c
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
La instalé anoche. Muchas gracias!
Pero en esta versión han quitado la opción de pasar página con un toque, ¿no?
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Ayer mismo subieron la corrección de un error y hoy una mejora, por lo que os pongo un nuevo instalador actualizado:
PRSP_650_2.1.0 24-1-12
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Muchas gracias Surquizu. =D>
-
1 Archivos adjunto(s)
Menús català corregidos para el 650 y el 350
Vale, vuevo a subir los menús corregidos en catalán para añadir en las próximas actualizaciones a la atención de Surquizu.
Buenas noches y...buena suerte!
Pd.Surquizu: te adjunto por aquí los ficheros, ya que en mensages privados no veo como hacerlo...
;)
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Gracias, ahora está genial!!
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Hola a todos. Acabo de aterrizar en esta página y más concretamente en este foro.
Yo tengo un Sony prs 650 del cual estoy encantado.
Me he leido todo el hilo de este foro y veo que se puede cambiar el firmware del aparato.
Lo que me parece me queda claro es que nos bajamos el fichero comprimido de la última vdrsión.
Hay un fichero ejecutable. Y este lo ejecutamos cuando el ebook este conectado al ordenador. Y ahora vamos al grano.
Me he bajado la última versión PRSP_650_2.1.0 24-1-12_Installer.zip. Y veo que aqui no hay ningún ejecutable.
Perdón por la pregunta, pero... ¿Como se actualiza el ebook poniendole esta última actualización?
¿Me mantiene los libros y estructuras que tengo ya creados?
Y en caso de que no me funcione. ¿Como vuelvo al estado anterior?
Vuelvo a pedir perdon si las preguntas son muy obvias, pero por un lado me interesa muchisimo. Y por otro no me quiero arriesgar a no poder retroceder al estado actual.
Gracias a todos.
-
Re: Ya hay Prs+ para el 650 y el 350
Lo del ejecutable es como lo harías con el original ultimo creado por los desarrolladores que encontraras en
http://code.google.com/p/prs-plus/
El que te has bajado es uno customizado y preparado por surquizu en exclusiva para nosotros y que añade las ultimas mejoras no añadidad al de los desarrolladores que se están encargando de intentar conseguir poder añadirle mas diccionarios a nuestros pequeñines.
Lo que tienes que hacer es:
1.-Comprobar que el lector está cargado de batería a tope. Para que no tengas problemas. Ademas, haz copia de seguridad de tus libros y todo lo que tengas en el lector.
2.-Concetar el reader al PC y descomprimir el archivo zip en la memoria interna del lector. En la interna, no en las tarjetas de memoria.
3.-Desconectar el reader.
4.-Apagar el lector total. Apagar, no suspender.
5.-Volver a encender el lector y entonces empezará a cambiar el firmware.
6.-Seguir instrucciones de pantalla
7.-Listo, configuralo al gusto!!!