Re: Menús Kindle en español
Hola Hydra, nuevamente gracias por tu pronta respuesta.
te cuento que lamentablemente no pude hacer nada porque al terminar de copiar el archivo para pasar el firmare a la versión 3.1, automaticamente la kindle se conectó a wi-fi y no solo mantuvo la versión 3.2.1., sino que me borro del root de la kindle el archivo de la versión anterior.
Así que tendré que esperar que alguien haga un jailbreak para la 3.2.1. y ver si se puede amoldar tu traducción a la misma.
La verdad, creo que estoy esprando que tu metas mano en el asunto, jajajajaja
Gracias y saludos
Re: Menús Kindle en español
Cita:
Iniciado por
ghsprivado
Hola Hydra, nuevamente gracias por tu pronta respuesta.
te cuento que lamentablemente no pude hacer nada porque al terminar de copiar el archivo para pasar el firmare a la versión 3.1, automaticamente la kindle se conectó a wi-fi y no solo mantuvo la versión 3.2.1., sino que me borro del root de la kindle el archivo de la versión anterior.
Así que tendré que esperar que alguien haga un jailbreak para la 3.2.1. y ver si se puede amoldar tu traducción a la misma.
La verdad, creo que estoy esprando que tu metas mano en el asunto, jajajajaja
Gracias y saludos
Pues no sé porque no te acepta la 3.1
Lamentablemente yo no puedo hacer nada al respecto.
Re: Menús Kindle en español
Hydra, por las dudas te consulto si el firmware se instala copiándolo en la raíz del kindle y ya debería aparecer la opción de update en el menú, o hay que hacer algo más antes o después ??
Desde ya gracias y saludos
Re: Menús Kindle en español
Cita:
Iniciado por
ghsprivado
Hydra, por las dudas te consulto si el firmware se instala copiándolo en la raíz del kindle y ya debería aparecer la opción de update en el menú, o hay que hacer algo más antes o después ??
Desde ya gracias y saludos
Lo copias en la raíz del Kindle, luego desde la pantalla de Inicio vas a Menu, Settings, otra vez Menu y finalmente Update your Kindle.
Re: Menús Kindle en español
A ver si podéis ayudarme. Yo no tengo problema con los menús en Inglés pero mi mujer sí.
No me funcionó este sistema y entonces leí por aquí que alguien tenía la versión 4 de Jalibreak y tuvo que pasar a la 7. Pues bien, yo he desistalado la versión 4 -creo que sin problemas- y ahora no me deja instalar la versión 7 ni volver a la 4. ¿Tengo también que desistalar el jalibreak de los salvapantallas y del launcher? o que está pasando? :((:((
Gracias!!!
Re: Menús Kindle en español
hola, como estan? pueden mostrar una imagen los que han logrado instalar el menu en español!
Re: Menús Kindle en español
Hola luisroud
Las fotos las tienes en este mismo hilo, en la pagina 1, en el primer mensaje de Hydra
Re: Menús Kindle en español
Hola a todos:
Yo acabo de instalar la versión 0.7N del jailbreak sin desinstalar la versión 0.4N y no he tenido ningún problema. Luego he seguido las instrucciones y he instalado la versión en español. Hay algunas palabras que no me suenan bien en castellano, como des-registrarse, que sería mas correcto "no registrarse" o borrarse del registro", pero todos te agradecemos tu esfuerzo por ponerlo en castellano.
Re: Menús Kindle en español
Ademas tengo instalado todo lo que aparece por aquí y me ha admitido el cambio al español sin eliminar nada.
Re: Menús Kindle en español
Hola Victorinox, que firm tienes?? Lo hAS podido instalar(el menu en castellano) con el ultimo firm 3.2.1, yo soy nuevo usuario de kindle y me ha venido ya con este firm.
Saludos
gracias!!