Bueno, en ese sentido estoy tranquilo... :-)
Versión para imprimir
Bueno, en ese sentido estoy tranquilo... :-)
Llevo aproximadamente un tercio del libro y me está pareciendo muy entretenido. Además, aunque hay bastantes personajes, no me estoy haciendo un lío con los nombres, como me suele suceder.
Tengo un "pero", que no sé si es achacable al libro en sí o a mi Papyre: la fuente utilizada en el epub para mi gusto (y mis ojos :(() es demasiado pequeña y no muy clara, y me es imposible cambiársela. Lo único que he conseguido es agrandarla y ponerla en negrita para hacerla más legible, pero aun así, las palabras en cursiva me resultan difíciles de leer.
He ido tomando nota de algunas cosillas que ya diré cuando lo acabe.
Estimado Lyberid,
Gracias por tus impresiones. Eso que me dices de la fuente es importante. Creo que lo hice con verdana 12, pero ahora no estoy muy seguro. Tenía entendido que los lectores electrónicos daban la posibilidad de elegir la fuente y el tamaño (al menos, el kindle y el Irex lo hacen), de modo que la verdad es que no me he preocupado mucho de elegirla.
Igual es que en la versión que he compilado se impide por alguna razón. Lo investigaré.
En cuanto a la trama, espero que continúe gustándote... :-)
Saludos,
Javier
Verdana seguro que no es, porque es una de mis fuentes favoritas para leer. Me recuerda más bien a Garamond. Y el Papyre también permite elegir fuente y tamaño, pero no en el caso de tu libro.
La trama está de lo más interesante. Acabo de enterarme de en qué consiste el famoso acontecimiento ;). Muy original.
Otra cosita: supongo que serán erratas, pero me estoy encontrando con que en muchas frases faltan preposiciones. Lo siento, no las he ido apuntando. Pero, por ejemplo, en el capítulo 23: "Para muchos, el verdadero contrapoder dentro de la Iglesia se situaba [en] aquel lugar, ubicado en...". Y, en el mismo capítulo: "...el colegio elector, compuesto por cientos de sacerdotes, subía [a] la azotea del edificio...".
Ah, y me pasa algo raro con el índice. A pesar de que todos los capítulos están numerados, en el índice solamente hay dos entradas. La primera corresponde al título del libro (lleva a la página 2), y la segunda lleva a una página donde no hay título ninguno.
Me gustaría saber si a alguien más le pasa, o debo ir pensando en jubilar a mi querido Papyre...:-s
Saludos.
Yolanda (soy una chica :p )
Estimada Yolanda,
De nuevo, gracias por tus comentarios. La verdad es que he alucinado un poco con lo de las preposiciones. Revisando los documentos originales he podido ver que las erratas que has puesto en tu post están ahí desde que escribí esa parte, hace año y medio. Y nadie las había visto. El libro lo han revisado muchas personas muchas veces (yo mismo, un par de veces), y nadie nos hemos fijado. ¡Somos unos inútiles! De nuevo, gracias por señalarlo. ¿Dices que hay más? ¡Espero que no sean muchas! Lo revisaré.
He subido a Smashwords una versión con el tipo de letra Times New Roman 12. Antes, efectivamente, era Garamond. Lo que no sé es por qué no puedes cambiarla.
La conversión a ePUB la hace Smashwords. Lo de la tabla de contenido... en realidad no hay tabla de contenido (el índice). No pensaba que fuera importante. ¿Crees que es necesario que lo ponga? Ahora hay un índice con dos enlaces (inicio y mitad), puestos por Smashwords para hacerlo compatible con Kobo (un distribuidor).
Surquizu, pensaba que el ePUB era el formato universal que valía para todos los dispositivos, ¿debería subirlo en algún otro formato?
Saludos,
Javier Giménez Sasieta
Si la conversión la hace Smashword... apaga y vámonos (sé que no hay otra opción). Me temo que, aunque tú pongas el índice y demás, pasan de ello. Cada que vez que veo un libro editado por ellos me echo a temblar.
Respecto al ePub cono formato universal para todo... esa es la burra que nos vienen vendiendo desde que se montó el organismo para estandarizarlo, hacerlo bueno para edición y demás. Vale para casi todos los dispositivos, pero en absoluto para todos. La ventaja que tiene Smashwords es que ofrece prácticamente todos los formatos posibles para cualquier dispositivo que tenga uno (o en html para leerlo donde sea).
Tengo una especie de "don" para detectar erratas. Si fuera profesora, pobres de mis alumnos... :p
Hay algún que otro error de ese tipo. No los he apuntado porque el sistema del Papyre para tomar notas es un poco complicado, y más con los epub, en los que el marcador apunta después a una página distinta de la que has señalado. >:P
Puede que sea cosa del Papyre, que no acaba de llevarse bien con los epub.Cita:
He subido a Smashwords una versión con el tipo de letra Times New Roman 12. Antes, efectivamente, era Garamond. Lo que no sé es por qué no puedes cambiarla.
No es imprescindible, pero ayuda. Por ejemplo, a la hora de citar algo. Con los libros electrónicos no podemos decir "está en la página tal", pero sí que se puede decir "está al principio del capítulo X".Cita:
La conversión a ePUB la hace Smashwords. Lo de la tabla de contenido... en realidad no hay tabla de contenido (el índice). No pensaba que fuera importante. ¿Crees que es necesario que lo ponga? Ahora hay un índice con dos enlaces (inicio y mitad), puestos por Smashwords para hacerlo compatible con Kobo (un distribuidor).
¿Qué sentido tiene que haya un enlace apuntando a la mitad del libro?:-\\
Según creo, el Kindle, uno de los dispositivos más utilizados, no lee epub. Y, puesto que lo distribuyes sin DRM (gran idea, muchas gracias=D>), no estaría mal si pudieras subirlo en formato fb2, que muchos aparatos leen sin problemas y es más fácil de convertir a otros formatos si es necesario.Cita:
Surquizu, pensaba que el ePUB era el formato universal que valía para todos los dispositivos, ¿debería subirlo en algún otro formato?
Gracias por vuestros comentarios!
Yo hice personalmente una versión ePUB con el calibre, que iba bastante bien, pero Smashwords no la admite. Hay que mandarles el documento word y ellos lo pasan a los formatos que elijas.
Voy a ver si reviso (otra vez!) el libro y lo vuelvo a subir en ePub, fb2 y el de sony ese raro (En Amazon ya está en formato Kindle, así como en papel).
En cuanto a los DRMs, pues la verdad es que lo he dudado bastante. Ten en cuenta que cuando uno invierte más de dos años en desarrollar un producto siempre tiene la ilusión de venderlo, de ver si tiene éxito o no... en fin, de sacar algo de dinero de tu esfuerzo, aunque evidentemente, sé que no me voy a forrar con esto.
Como autor, me preocupa que puedan piratear mi producto, ponerlo en megaupload o donde sea y que todo el mundo se lo baje gratis. :((
¿Cómo combatir esto? Las editoriales han apostado por el DRM, precios caros y tener el control (ficticio, pero bueno). Yo creo que la mejor fórmula es venderlo muy barato (2,99€), no poner DRM (si la gente lo quiere prestar a un amigo, me parece bien, siempre que no se haga una distribución pública/masiva), hacer un buen producto, bien facturado, y en general poner las cosas fáciles al lector.
Se supone (quiero creer) que bajo esas condiciones, la gente responderá y respetará al creador. Si me equivoco, pues querrá decir que los que defienden que hay que tratar al usuario como a un potencial delincuente habrán ganado. Y tendremos una Ley Sinde tras otra.:-s
No sé, creo que he hecho lo correcto...
Pero bueno, en el fondo, lo importante es que el libro os guste...:)