AAlguien lo tiene en v.o.? Fue de los primeros libros que leí con el lector pero me apetece releerlo así qu quiero aprovechar y practicar.
Edito: Ya o he conseguido, si alguien quiere, que silbe.
:what::what::what: ¿esto vale como silbido? (no encuentro la carita que silba :sly: )
Enviado desde mi Nexus 7 usando Tapatalk 2
06/03/2013, 01:18
TimeDevouncer
Re: [MARZO] El lector, de Bernhard Schlink
Bueno, acabo de terminar la primera parte y lo dejo ya por hoy, aquí mis primeras impresiones:
Contenido oculto:
Lo primero que me ha sorprendido es la diferencia de edad entre los protagonistas, había leído la sinopsis (menos el tramo final ya que no quería saber más) pero no había "procesado" bien la información. Se me hace muy raro que una mujer hecha y derecha con sus 36 años y en la flor de su vida pueda tener este tipo de relación con un chiquillo de 15, aunque supongo que es parte del encanto de la historia.
Los personajes me están gustando, he conectado con ellos y tengo curiosidad por saber como seguirán con sus vidas, aunque la historia de momento no me está pareciendo nada destacable y aun no he visto (o no he sabido ver) donde se ubica el tema del nazismo.
La manera de escribir me parece ágil y sencilla, pero sin destacar especialmente en nada.
Me voy a la cama con una buena sensación, no excelente, pero me voy contento con la lectura. Mañana seguiré con la segunda parte, tengo curiosidad por ver si la historia acaba de despegar y me engancha del todo.
06/03/2013, 09:35
Liberyd
Re: [MARZO] El lector, de Bernhard Schlink
¡Terminado! Es de esas pocas ocasiones en las que la adaptación cinematográfica es completamente fiel a la novela.
Mis impresiones las dejo para más adelante :p
06/03/2013, 15:57
anabelee
Re: [MARZO] El lector, de Bernhard Schlink
Cita:
Iniciado por TimeDevouncer
Bueno, acabo de terminar la primera parte y lo dejo ya por hoy, aquí mis primeras impresiones:
Contenido oculto:
Lo primero que me ha sorprendido es la diferencia de edad entre los protagonistas, había leído la sinopsis (menos el tramo final ya que no quería saber más) pero no había "procesado" bien la información. Se me hace muy raro que una mujer hecha y derecha con sus 36 años y en la flor de su vida pueda tener este tipo de relación con un chiquillo de 15, aunque supongo que es parte del encanto de la historia.
Los personajes me están gustando, he conectado con ellos y tengo curiosidad por saber como seguirán con sus vidas, aunque la historia de momento no me está pareciendo nada destacable y aun no he visto (o no he sabido ver) donde se ubica el tema del nazismo.
La manera de escribir me parece ágil y sencilla, pero sin destacar especialmente en nada.
Me voy a la cama con una buena sensación, no excelente, pero me voy contento con la lectura. Mañana seguiré con la segunda parte, tengo curiosidad por ver si la historia acaba de despegar y me engancha del todo.
El estilo no contiene nada destacable. Una primera persona sencilla, sin adornos, sin andarse por las ramas.
He leído aproximadamente lo mismo que tú (la primera parte y un capítulo de la siguiente).
Contenido oculto:
Lo único destacable para mí de esa relación es la sensación de manipulación que me ha quedado. Pero esperaré al final de la lectura para mis conclusiones definitivas
06/03/2013, 18:56
anabelee
Re: [MARZO] El lector, de Bernhard Schlink
Cita:
Iniciado por adriaja
:what::what::what: ¿esto vale como silbido? (no encuentro la carita que silba :sly: )
Enviado desde mi Nexus 7 usando Tapatalk 2
¿Este libro no fue escrito originariamente en alemán?
06/03/2013, 19:05
cathermac
Re: [MARZO] El lector, de Bernhard Schlink
creo que si, pero mi aleman no es tan bueno como para leerme un libro.
adriaja, tendrás un mp.
06/03/2013, 20:31
adriaja
Cita:
Iniciado por cathermac
creo que si, pero mi aleman no es tan bueno como para leerme un libro.
adriaja, tendrás un mp.
¡Gracias guapísima! Eres un amor :rolleyes::rolleyes:
Yo lo tengo en formato árbol muerto pero ¡qué pereza!
Enviado desde mi GT-I9300 usando Tapatalk 2
06/03/2013, 20:57
Maldoror
Re: [MARZO] El lector, de Bernhard Schlink
Ya lo he leído. Me he puesto y no he podido dejarlo, ¡y eso que he visto la película, también excelente!
La verdad es que viendo la película has leído prácticamente la novela, y además, disfrutamos de la excelente visión de una Kate Winslet pletórica, una Hanna perfecta.
Contenido oculto:
El libro tiene cuatro partes, que, en mi opinión, titularía así:
- El amor a través del sexo, la experiencia de madurar. El Egoísmo.
- El juicio: Cobardía.
- La prisión:La cobardía, nuevamente, más un comportamiento miserable.
- La pérdida: El narrador intenta redimirse y no lo consigue, en mi opinión.
Ya lo desarrollaré, porque el narrador, que parece querer ir de víctima, es en realidad un cobarde, en mi opinión. Me cabreó su actitud en la película, y no he visto en la novela nada que justifique su proceder y ese intento de culpabilizarla a ella me ha resultado despreciable. No olvido que el narrador tenía quince años al inicio de la relación, pero ésta fue hermosa, y muy feliz para él mientras duró. Y egoísta, extremadamente egoísta: no sé cuánto duró la relación, ¿algunos años?, pero ¿cómo no advertir que tu amante es analfabeta?
Queda también discutir sobre la Alemania de aquellos tiempos horribles. Ese tema me excede. La mayoría de alemanes consintió aquel horror, o lo excusó, o, simplemente, se calló. Hubo muchísimos culpables, muchísimos criminales activos, verdaderos monstruos, junto a los que simplemente callaron. Lo que me deja descolocado es el juicio de unos compatriotas a otros, tan inocentes o culpables como la inmensa mayoría silenciosa, no sé si para lavar pecados de todos en culpas de unos pocos.
06/03/2013, 21:36
Maldoror
3 Archivos adjunto(s)
Re: [MARZO] El lector, de Bernhard Schlink
Ésta es Hanna (si el autor no pensó en ella al escribir su novela, poco le faltó):
Uno de los motivos por los que he leído con tanto gusto la novela, es que tenía en mente a Hanna desde el primer momento :p:p:p. Y que sepáis que estoy del lado de ella :p
07/03/2013, 07:55
anabelee
Re: [MARZO] El lector, de Bernhard Schlink
Creo que no eres el único, :p
Acabé la lectura ayer, pero demasiado tarde (y demasiado temprano ahora) para anotar mis impresiones. Lo haré a lo largo del día, me gusta rumiar la lectura.