Re: QualityEpub y FB2 (Errores del estandar)
Cita:
Iniciado por
johansolo
Un ejemplo de como me gusta por la claridad es el código que aparece en
http://www.fictionbook.org/index.php...ok_description. El indentado no es necesario, pero esa estructura limpia es muy cómoda para editarlo con el Notepad++. Evidentemente tras las etiquetas <emphasis>, <strong> y similares que son para modificar texto dentro de un párrafo u otra estructura no tendría que haber salto de línea, pero tras </p>, </title>, <subtitle>, etc., sí tendría que haber uno.
Oido cocina...
Prueba la version que te envio. Dime si echas de menos algun salto de linea.
Cita:
Iniciado por
johansolo
Sí, eso es cierto... Bueno, siempre se podría dejar la opción y crear algún pequeño manual en el que se explicase ese tipo de cosas.
Se me ha ocurrido una idea. Si las lineas dentro de un bloque estan alineadas a la izquierda, podemos interpretar que es un poema.
Cita:
Iniciado por
johansolo
Sí que me sale un mensaje de error pero por lo demás la conversión parece que es igual, si acaso podrías generar tú un fichero qed del fichero de prueba y se podría comparar que diferencias hay.
Definitivamente el WORD 2000 genera un codigo HTML muy difirente a las versiones posteriores. Si lo usas la conversion puede no ser exacta en algun raro caso.
Cita:
Iniciado por
johansolo
Sí, lo mejor de todo es que con tu programa podría hacer las alineaciones directamente, sin embargo, con uno de los ficheros que tengo me he encontrado con que no me ha respetado las alineaciones ni el sangrado de párrafo que le había puesto, puede que sea problema de que uso el word2000.
Pudiera ser. Mandame el QED de todas formas y lo miro.
Cita:
Iniciado por
johansolo
Cuando convierto de doc a html sí que conservo las versales. En html se marcan como "small-caps" y el epub si que admite versales (el ADE es el que no hace ni caso, pero en epub están cubiertas.
Desgraciadamente ninguna version posterior las exporta. No hay nada que hacer.
Re: QualityEpub y FB2 (Errores del estandar)
Dejo una nueva version que genera un formato FB2 aun mas editable.
¿Nadie ha encontrado ningun error al programa? ¿O es que nadie lo ha probado?
Re: QualityEpub y FB2 (Errores del estandar)
Cita:
Iniciado por
silicon
Dejo una nueva version que genera un formato FB2 aun mas editable.
¿Nadie ha encontrado ningun error al programa? ¿O es que nadie lo ha probado?
Caramba, eres más rápido colgando versiones que yo haciendo pruebas. La he hecho con la versión 0.17b1.
He escaneado el resultado directamente de la pantalla del Papyre, para que lo veas con tus propios ojos. Lo siento, he intentado hacer un zip, pero es demasiado grande para subirlo al foro. Cada pdf corresponde a una página.
Re: QualityEpub y FB2 (Errores del estandar)
Aquí te pongo el fb2 y el QED.
Archivo adjunto 3815
Re: QualityEpub y FB2 (Errores del estandar)
A continuación hago un resumen de lo que he visto en el fb2 generado:
- La imagen de portada la centra sin distorsionarla, dejando márgenes arriba y abajo.
- No aparecen los metadatos en la primera página, que sí se veían con el epub.
- El subtítulo justificado aparece sin márgenes laterales.
- Notas a pie de página: la primera no ha funcionado, la segunda sí (curioso...)
- El subtítulo centrado (título 4) funciona.
- Los títulos 3 y 5 aparecen como texto normal, sin negrita y sin centrar.
- El párrafo normal se ve bien, justificado y con sangría de primera línea.
- Tampoco hace un salto de línea cuando la separación entre párrafos es de más de 12 puntos.
- Los párrafos alineados a la derecha, a la izquierda y centrado aparecen justificados.
- Estilo blockquote: hace un pequeño margen a la izquierda, si hace un margen a la derecha es tan pequeño que no lo aprecio. No aparece separado del texto anterior por una línea en blanco. Del texto posterior no lo sé, el párrafo quedó justamente al final de una página. Sale en cursiva.
- Funciona el texto en mayúsculas, y las versales las pasa a mayúsculas. También funcionan negritas y cursivas, pero ni subraya ni sobrerraya (pero sí lo hacía en el epub, y tanto el epub como el fb2 los lee con Cool Reader).
- Funcionan los subíndices y los superíndices.
- Buenas noticias: la tabla sale bien, aunque el texto dentro de las celdas aparece con sangría de primera línea.
- Funcionan las listas con topos y con números.
- Las imágenes y los gráficos se ven correctamente.
- Corrección de errores de escaneo: me temo que no pilla casi ninguno.
- Los caracteres especiales salen todos.
- El índice se crea correctamente.
Mañana, si puedo, haré una prueba con la nueva versión.
Reportando algún que otro fallito
Cita:
Iniciado por
silicon
Dejo una nueva version que genera un formato FB2 aun mas editable.
¿Nadie ha encontrado ningun error al programa? ¿O es que nadie lo ha probado?
He encontrado los siguientes errores:
1º Parece que tu programa no tiene en cuenta los párrafos formateados con los "Estilos" del Word 2003. Te pongo un ejemplo del HTML generado
Un estilo llamado VS aparece en /* Style Definitions */ de la siguiente guisa:
--------------------------------------------------------------
p.vd, li.vd, div.vd
{margin-top:0cm;
margin-right:39.7pt;
margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
line-height:105%;
font-size:7.5pt;
font-family:"Caecilia LT Std Roman";
letter-spacing:.1pt;
font-style:italic;}
---------------------------------------------------------------
Un párrafo con el Estilo VS tiene esta codificación en el <body>
------------------------------------------------------------------------------
<p class=vd>Las lenguas cambian de continuo, y lo hacen de modo especial en su componente léxico. Por ello los diccionarios nunca están terminados: son una obra viva que se esfuerza en reflejar la evolución registrando nuevas formas y atendiendo a las mutaciones de significado.</p>
------------------------------------------------------------------------------
En el mobi generado, aparece este párrafo sin su formato.
2º Si ISBN no va seguido de ":" tiene problemas para identificarlo.
3º En una conversión de un libro original en castellano no aparece el nombre del traductor en la página del CopyR, pero en el texto sí aparece esta palabra, metiendo bastante texto en el metadato. ¿Sería posible que la búsqueda de Metadatos se limitara a las primeras páginas? Para afinar más podrías limitar la búsqueda a párrafos con un nombre de estilo determinado por ejemplo: CopyR
4º La versión que uso es la 0.16, al arrancar el programa sale una ventana de "Instalación corrupta" con el siguiente texto: "Los archivos del QualityEPUD parecen erroneos... ... Desinstale y vuelva a instalarlo" lo he hecho y sigue igual, el programa funciona bien.
5º Repásate las tildes de la pantalla de los metadatos ;)
Gracias por tu programa =D>
.
Re: QualityEpub y FB2 (Errores del estandar)
Otra cosa. He convertido una novela a fb2 con la versión 0.17b3, para probar. Me he dado cuenta de que en el resultado final no sale nada que en el doc y en el html esté puesto antes del primer título 1, con lo que la parte de dedicatorias, por ejemplo, se la salta.
La sinopsis del libro que recupera de internet ¿la inserta en alguna parte?
Por cierto, en la novela hay una tabla y ha salido bien.
Re: Reportando algún que otro fallito
Cita:
Iniciado por
MilPeheta
4º La versión que uso es la 0.16, al arrancar el programa sale una ventana de "Instalación corrupta" con el siguiente texto: "Los archivos del QualityEPUD parecen erroneos... ... Desinstale y vuelva a instalarlo" lo he hecho y sigue igual, el programa funciona bien.
Sí, a mí me dio el mismo error, y también sale en la 0.17b3. Yo no lo desinstalé, y funcionó.
Re: Reportando algún que otro fallito
Cita:
Iniciado por
MilPeheta
Parece que tu programa no tiene en cuenta los párrafos formateados con los "Estilos" del Word 2003.
Efectivamente no recoge dichos estilos. El programa solo reconoce los estilos estandar (Titulo1, titulo2, etc..). Los estilos de parrafo inventados los desecha.
El motivo es que esos estilos suelen ser erroneos.
Cualquier estilo de letra es reconocido, aunque sea inventado, lo debe reconocer perfectamente. Los puedes distinguir por que el word tienen una pequeña letra arriba a la izquierda.
Cita:
Iniciado por
MilPeheta
2º Si ISBN no va seguido de ":" tiene problemas para identificarlo.
Si,. Si quieres puedo hacer que no necesite esos dos puntos. ¿Te ayudaria?
Cita:
Iniciado por
MilPeheta
3º En una conversión de un libro original en castellano no aparece el nombre del traductor en la página del CopyR, pero en el texto sí aparece esta palabra, metiendo bastante texto en el metadato. ¿Sería posible que la búsqueda de Metadatos se limitara a las primeras páginas? Para afinar más podrías limitar la búsqueda a párrafos con un nombre de estilo determinado por ejemplo: CopyR
Efectivamente puede ocurrir eso.
- Limitarlo a las primeras paginas no es una opcion, pues algunos testos lo tiene alfinal. Algunos texto ponen al principio el texto de la contraportada y la biografia del autor, con lo que esos datos no quedan en la primera pagina.
- La gente ya tiene muchos problemas para usar los estilos predefinidos, Titulo1, titulo2. Por tanto usar un estilo concreto para esta funcion no es buena idea. Ademas el esfuerzo no mereceria la pena.
Al programa le llega con obtener correctamente el ISBN. El resto de los datos los pilla correctamente de internet (boton de la pagina "datos del libro")
Cita:
Iniciado por
MilPeheta
4º La versión que uso es la 0.16, al arrancar el programa sale una ventana de "Instalación corrupta" con el siguiente texto: "Los archivos del QualityEPUD parecen erroneos... ... Desinstale y vuelva a instalarlo" lo he hecho y sigue igual, el programa funciona bien.
Un error de esa version del programa. Coge la beta de este foro y veras que el problema ya esta solucionado.
Cita:
Iniciado por
MilPeheta
5º Repásate las tildes de la pantalla de los metadatos ;)
Ok.
