Justificar libros

[jefebrody]

Hola a todos:

Estoy pasando unos epub a Mobi con el calibre para leerlos en el Kindle y no aparecen justificados. ¿Hay alguna opción con el calibre para que salgan justificados? Si con el calibre no se puede ¿hay algún otro programa que pueda hacerlo?

Gracias por anticipado y saludos.

[Joserri]

Hola a todos:

Estoy pasando unos epub a Mobi con el calibre para leerlos en el Kindle y no aparecen justificados. ¿Hay alguna opción con el calibre para que salgan justificados? Si con el calibre no se puede ¿hay algún otro programa que pueda hacerlo?

Gracias por anticipado y saludos.

Se importan con el Mobipocket Reader y quedan justificados. No tarda más que unos segundos.

Saludos,

Joserri

[jefebrody]

Hola Joserri y gracias por tu pronta respuesta.

Me he instalado el mobipocket. Importo los libros pero cuando los mando al kindle no aparecen ¿sabes cuál puede ser el error?

Un saludo.

[rfog]

Hola Joserri y gracias por tu pronta respuesta.

Me he instalado el mobipocket. Importo los libros pero cuando los mando al kindle no aparecen ¿sabes cuál puede ser el error?

Un saludo.

Porque el mobipocket no entiende ni es compatible con el kindle, y los manda a la carpeta ebooks de la unidad del kindle en lugar de a documents. Los tienes que meter a mano o usar el calibre.

[jefebrody]

Siento ser tan pesado pero me siguen surgiendo dudas.

Según parece el libro se debería justificar solo con importalo al mobipocket pero no ocurre. ¿Tengo que hacer algo o debería ser automático?

Los pasos que sigo son los siguientes:
Tranformo los epub a mobi con el calibre.
Importo el mobi al mobipocket.
Paso el mobi desde el mobipocket al calibre.
Mando el mobi al kindle desde el calibre.

Gracias y un saludo.

[Terisa]

Siento ser tan pesado pero me siguen surgiendo dudas.

Según parece el libro se debería justificar solo con importalo al mobipocket pero no ocurre. ¿Tengo que hacer algo o debería ser automático?

Los pasos que sigo son los siguientes:
Tranformo los epub a mobi con el calibre.
Importo el mobi al mobipocket.
Paso el mobi desde el mobipocket al calibre.
Mando el mobi al kindle desde el calibre.

Gracias y un saludo.

¿El ePub inicial está justificado? Porque si no no tiene por qué justificarse, se necesitaría una edición. Y por cierto, ¿para qué importas el archivo de Mobipocket en el Reader o el Creator? No te va a cambiar nada.

[jefebrody]

Hola Terisa:

Los epub supongo que no están justificados porque si lo estuvieran al pasarlos a mobi seguirían igual. Los importo a mobi porque según he entendido de la primera respuesta del hilo serviría para que se justificaran.

¿Es complicado editarlos para que aparezcan justificados? ¿Con qué programa puedo hacerlo?

Gracias a todos y un saludo.

[Joserri]

Claro, tienes que importarlos directamente del ePub al Mobipocket Reader.

He hecho la prueba para ti. Porque yo, con el Papyre, no necesito convertir los ePub...

Y quedan justificados.

Los ePub los miro en el ordenador, para ver si están bien, con el FBReader, que es gratis también. Pero sólo para mirarlos.

Quizá es lo que te dice Terisa, que si está ajustado el original.

Saludos,

Joserri

[jefebrody]

Hola Joserri, es que yo no sé cómo importar epub ya que aunque lo intento el mobipocket me sigue poniendo que la lista está vacía.

Un saludo.

[Terisa]

Desde el explorador de archivos te pones sobre el archivo ePub -> Botón derecho de ratón -> Abrir con -> Elegir programa: Mobipocket Reader. Desde la interfaz de usuario del reader no se puede.

[Joserri]

Yo sí lo he podido importar desde Mobipocket Reader. Arriba a la derecha está el botón "importar" y, cuando se despliega, aparece, abajo: "Todos los tipos de archivo soportados". Se busca el .ePub en la carpeta donde esté y lo convierte y lo abre, y lo justifica.

Ya dije que yo lo hice exclusivamente para esta pregunta, porque el Papyre lee el ePub sin problemas; pero antes de decirlo quería estar seguro.

Saludos tardíos,

Joserri

[jefebrody]

Hola chicos:

Pues no lo consigo de ninguna de las dos maneras. De ambas formas aparece en la barra de abajo del programa como que está cargando el libro pero luego no aparece ningún ebook.

Un saludo.

[Liberyd]

Yo sí lo he podido importar desde Mobipocket Reader. Arriba a la derecha está el botón "importar" y, cuando se despliega, aparece, abajo: "Todos los tipos de archivo soportados". Se busca el .ePub en la carpeta donde esté y lo convierte y lo abre, y lo justifica.

Ya dije que yo lo hice exclusivamente para esta pregunta, porque el Papyre lee el ePub sin problemas; pero antes de decirlo quería estar seguro.

Saludos tardíos,

Joserri

Tengo un par de ePubs comprados (sin DRM), y el Papyre los lee, pero no los justifica, cosa que me molesta un poco a la hora de leer. He probado a importarlos con Mobipocket Reader, como dices, y sí que aparecen justificados, pero no respeta los caracteres acentuados ni las eñes:


En la trama se encadenan casos reales con la ficción y destacan los constantes guiños a una cultura de blues y rock and roll y a los superhéroes del cómic.

¿Se os ocurre por qué puede ser? ¿Y se pueden guardar una vez justificados?

[Joserri]

Tengo un par de ePubs comprados (sin DRM), y el Papyre los lee, pero no los justifica, cosa que me molesta un poco a la hora de leer. He probado a importarlos con Mobipocket Reader, como dices, y sí que aparecen justificados, pero no respeta los caracteres acentuados ni las eñes:



¿Se os ocurre por qué puede ser? ¿Y se pueden guardar una vez justificados?

Pues el caso es que en la prueba que hice todo salió bien. Pero debió sonar la flauta por casualidad.

Acabo de intentarlo con otros dos y, en uno, no hace nada. En otro me pasa lo mismo con las tildes.

Bueno, el Papyre lee el ePUB. Supongo que si no está justificado de origen pues no podrá hacerlo.

Si quieres me envías un privado.

De todas formas, hay un especialista en ePub, por aquí y en su blog:

http://mipapyreebookreader.blogspot.com/

Se llama LardT y seguro que contesta y sabe la solución de todo esto.

Saludos,

Joserri

[wishu]

Para Justificar el texto se puede hacer con el propio Calibre. Cuando le das a Convertir archivo de ePub a .mobi se te abre una ventana para que añadas metadatos y a la izquierda hay pestañas con opciones. En una de ellas te pone "Forzar justificado" o algo así (lo estoy diciendo de memoria).

Yo uso eso para convertir de ePub a mobi y me funciona perfectamente. De hecho, nunca he usado el MobiPocket Creator del que tanto hablais aunque de todos modos, no he encontrado versión para Mac de dicho software.

[jefebrody]

Hola wishu:

Pues sí, hay un desplegable en el calibre que te permite justificar al parar el epub a mobi. La única cosa rara que veo es que el tamaño de la letra es más pequeño en el libro justificado que en los que no he justificado (será cuestión de ir probando).

Muchas gracias y un saludo a todos.

[Liberyd]

Hola wishu:

Pues sí, hay un desplegable en el calibre que te permite justificar al parar el epub a mobi. La única cosa rara que veo es que el tamaño de la letra es más pequeño en el libro justificado que en los que no he justificado (será cuestión de ir probando).

Muchas gracias y un saludo a todos.

No sé nada de epub ni mobi, pero por mi experiencia usando Power Point, lo de la letra tiene lógica: a menor tamaño de letra, mejor justificación de las líneas, sobre todo si no se puede usar silabeo.